Paroles et traduction Mr Raimy - Contradiccion de un No Vidente

Contradiccion de un No Vidente

Hola que tal todos yo soy
Un no vidente que
Vive la vida a su modo
No me siento impotente
Me siento importante en
Medio de la gente
Ignorante creen que no
Soy feliz quieren tachar
Mi frente, Quieren
Manipular mi estado a su
Antojo mas algunos ven
Menos que yo ignoran
Verdades frente a sus
Ojos lo siento pero me
Enojo es la verdad pero
Porque será que aspiran
A algo llamado lujo sin
Necesidad bueno para mi
No es necesidad porque
Desde que naci mis ojos
Solo conocen la
Oscuridad pero para mi
No es prioridad lo que
Nunca he tenido yo vivo
En mi felicidad
Acompañado del sonido el
Cual es mi amigo y mi
Enemigo con el percibo
La verdad y la falsedad
Y lo que quiero lo
Consigo como los demás
No exijo bondad ni
Piedad lo único que
Exijo es que los ojos de
La sociedad no me tilden
De incapaz porque yo soy
Capaz yo si soy capaz .
Te diré algo pero no se
Lo cuentes a nadie mas
Tengo una amiga hermosa
Bueno si así es que se
Dice esa cosa por donde
Vivo ladran los perros y
Son buenos amigos
Bueno es lo que digo yo no se
Como son los perros ni
Los amigos no se como es
Un perro ni como
Aparenta no se como
Aparento yo mucho menos
Como aparenta un amigo.
Sabes a veces quiero que
Me arrastre el destino
Si es que tenemos uno
Bueno es lo que siempre
He oído no es que sea
Negativo pero no me creo
Vivir la vida tan solo
Porque respiro todo me
Da un giro cuando la
Curiosidad me atrapa con
Su filo y quiero cortar
La felicidad que vivo
Pero que felicidad que
Felicidad que hipócrita
Soy es la verdad si
Muero por saber como soy
Como es la claridad como
Será como será a veces
Pienso que dios conmigo
No fue justo y me
Disgusto es que ni
Siquiera se como es mi
Rostro dime porque
Merezco lo que padezco
Anda dímelo que por
Primera vez estoy siendo
Honesto quiero ver a mi
Madre cual es el costo
Que voy a ser en la vida
Si no puedo leer ni un
Texto porque no puedo
Ver cual fue el pretexto
Si en verdad existes en
Mi has un manifiesto,
Excúsame que me exalte
Estaba hablando con dios
Lo siento no quería
Asustarte.
Yo vivo justo en medio
De la claridad envuelto
En cortinas de oscuridad
Es mi realidad mi
Incapacidad asesino
La palabra posibilidad en
Mi vida no existe jamás
Tu que puedes ver el sol
Y lo hermoso que debe
Ser el color siente
Bendecido y afortunado y
Aunque lo que siento
Pase desapercibido mi
Caso debe estar entre
Paréntesis

Противоречие незрячего

Приветствую всех, я -
незрячий, который
живёт по-своему.
Я не чувствую себя бессильным,
я чувствую себя значимым
среди людей.
Невежды считают, что я не
счастлив, хотят поставить клеймо
на моём лбу. Хотят
манипулировать моим состоянием по своему
желанию, но некоторые видят
меньше, чем я, игнорируя
правду перед своими
глазами. Извини, но я
злюсь, это правда, но
почему они стремятся
к чему-то, называемому роскошью, без
необходимости? Ну, для меня
это не необходимость, потому что
с рождения мои глаза
знают только
темноту, но для меня
не в приоритете то, чего
у меня никогда не было. Я живу
в своём счастье,
в компании звука, который
мой друг и мой
враг. С его помощью я воспринимаю
правду и ложь,
и то, чего я хочу, я
достигаю, как и все остальные.
Я не требую доброты и
жалости, единственное, чего
я требую, чтобы глаза
общества не клеймили меня
неспособным, потому что я
способен, я действительно способен.
Я скажу тебе кое-что, но ты
никому не говори.
У меня есть красивая подруга,
ну, если так можно
назвать это существо. Там, где
я живу, лают собаки, и
они хорошие друзья.
Ну, это то, что я говорю, я не знаю,
как выглядят собаки и
друзья, я не знаю, как выглядит
собака и как она
себя ведёт, я не знаю, как
выгляжу я, и тем более, как
выглядит друг.
Знаешь, иногда я хочу, чтобы
меня увлекла судьба,
если она у нас есть.
Ну, это то, что я всегда
слышал, не то чтобы я был
пессимистом, но я не верю,
что живу только
потому, что дышу. Всё
меняется, когда
любопытство хватает меня своим
лезвием, и я хочу разрушить
счастье, в котором живу,
но какое счастье, какое
счастье, какой я лицемер,
это правда, я
умираю от желания узнать, как я выгляжу,
как выглядит свет, как
это будет, как это будет. Иногда я
думаю, что бог со мной
поступил несправедливо, и я
недоволен, я даже не
знаю, как выглядит моё
лицо. Скажи мне, почему
я заслуживаю то, что терплю?
Давай, скажи мне, потому что
впервые я честен. Я хочу увидеть свою
мать, какова цена
того, что я буду в жизни,
если я не могу прочитать ни одного
текста, потому что не могу
видеть, каков был предлог.
Если ты действительно существуешь,
прояви себя во мне,
создай манифест.
Извини, что я горячусь,
я разговаривал с богом.
Извини, я не хотел
тебя пугать.
Я живу прямо посреди
света, окутанный
завесой тьмы.
Это моя реальность, моя
неспособность. Я убиваю
слово "возможность" в
своей жизни, её никогда не существует.
Ты, которая можешь видеть солнце
и то, насколько прекрасным должен быть
цвет, чувствуй себя
благословенной и удачливой, и
даже если то, что я чувствую,
останется незамеченным, мой
случай должен быть в
скобках.