Paroles et traduction Mr. Serv-On - Hit the Block
Hit the Block
Взять Квартал
[Mr.
serv
on]
[Мистер
Серв-Он]
You
niggas
talkin'bout
you
run
out
of
this
and
jump
out
of
that
Вы,
ниггеры,
говорите,
что
вы
выбегаете
из
этого
и
выпрыгиваете
из
того,
And
hit
a
nigga
block
ha
И
берете
квартал
ниггера,
ха.
But
i
don't
really
think
you
know
what
it
means
Но
я
не
думаю,
что
ты
действительно
знаешь,
что
значит
To
run
up
on
a
nigga's
shit
Наехать
на
дерьмо
ниггера
And
take
what
you
want
nigga
И
взять
то,
что
ты
хочешь,
ниггер.
Cause
as
long
as
i
can
remember
nigga
Потому
что
сколько
я
себя
помню,
ниггер,
Down
south
no
limit
На
юге
нет
предела,
We
take
what
the
fuck
we
want
Мы
берем
то,
что,
черт
возьми,
хотим.
[Mr.
serv
on]
[Мистер
Серв-Он]
Ha
i'm
addressin
to
show
alot
of
niggaz
in
the
rap
game
Ха,
я
обращаюсь,
чтобы
показать
многим
ниггерам
в
рэп-игре,
Shit
bout
to
change
Дерьмо
вот-вот
изменится.
Nigga
you
gotta
know
your
pay,
chose
your
side
nigga,
foe
or
friend
Ниггер,
ты
должен
знать
свою
цену,
выбрать
свою
сторону,
ниггер,
враг
или
друг.
I
can't
pretend
to
love
a
nigga
when
i
know
i
don't
Я
не
могу
притворяться,
что
люблю
ниггера,
когда
я
знаю,
что
это
не
так.
I
can't
pretend
to
love
a
woman
when
i
know
the
fuck
i
won't
Я
не
могу
притворяться,
что
люблю
женщину,
когда
я
знаю,
черт
возьми,
что
не
буду.
Cause
eveything
i
seem
to
love,
seem
to
leave
Потому
что
все,
что
я,
кажется,
люблю,
кажется,
уходит,
And
every
nigga
i
see
to
trust,
И
каждый
ниггер,
которому
я,
кажется,
доверяю,
Seem
to
scream
jealously
and
betrail
and
bleed
Кажется,
кричит
от
ревности,
предательства
и
истекает
кровью.
How
many
niggas
you
know
smoke
weed
to
ease
the
ghost
in
they
mind
Сколько
ниггеров
ты
знаешь,
курят
травку,
чтобы
успокоить
призраков
в
своей
голове?
How
many
niggas
you
know
smile
when
the
judge
say
99
Сколько
ниггеров
ты
знаешь,
улыбаются,
когда
судья
говорит
99?
I
know
alot
of
niggas
in
the
rap
game
look
at
the
tank
on
my
chest
Я
знаю
многих
ниггеров
в
рэп-игре,
смотрят
на
танк
на
моей
груди
And
you
say
to
yourself
nigga,
you
hate
my
kind
И
ты
говоришь
про
себя,
ниггер,
ты
ненавидишь
мой
вид.
When
you
niggas
sit
on
top
of
the
rap
game
Когда
вы,
ниггеры,
сидите
на
вершине
рэп-игры,
Ya'll
decided
to
sit
back,
get
fat,
smoke
weed,
get
laid
Вы
решили
откинуться
на
спинку
кресла,
растолстеть,
покурить
травки,
потрахаться.
Then
we
came,
nigga
starvin
in
the
middle
of
the
night
Потом
пришли
мы,
ниггеры,
голодные
посреди
ночи,
Like
a
new
young
rapper
on
a
new
york
train
Как
новый
молодой
рэпер
в
нью-йоркском
поезде.
Then
we
stepped
off,
pay
the
toll,
nigga
you
know
tanks
roll
Потом
мы
вышли,
заплатили
за
проезд,
ниггер,
ты
же
знаешь,
танки
катят.
Why
you
niggas
strollin
in
your
videos
in
the
park
Почему
вы,
ниггеры,
прогуливаетесь
в
своих
клипах
в
парке,
We
was
wagin
bloody
war
in
the
dark
Мы
вели
кровавую
войну
в
темноте.
And
if
you
about
that
talk
nigga,
fuck
you
И
если
ты
на
это
нарвешься,
ниггер,
пошел
ты.
You
don't
know
when
i
hit
your
block
i
hit
right
Ты
не
знаешь,
когда
я
беру
твой
квартал,
я
беру
его
правильно.
You
don't
know
when
i
hit
your
block,
aight
Ты
не
знаешь,
когда
я
беру
твой
квартал,
понятно?
You
don't
know
when
i
hit
your
block,
i
hit
it
right
Ты
не
знаешь,
когда
я
беру
твой
квартал,
я
беру
его
правильно,
Cause
everything
in
sight
gotta
die
tonight
x2
Потому
что
все,
что
попадается
на
глаза,
должно
умереть
сегодня
вечером.
х2
Now
ease
up
nigga,
don't
make
a
sound,
lay
it
down
А
теперь
успокойся,
ниггер,
не
издавай
ни
звука,
ложись.
I
fuck
with
the
pound,
Я
вожусь
с
фунтом,
And
any
new
other
gang
won't
make
me
fuck
with
this
rap
thang
И
никакая
другая
банда
не
заставит
меня
связываться
с
этим
рэп-дерьмом.
I
could
take
each
one
of
my
producers,
send
them
each
to
one
of
your
labels
Я
мог
бы
взять
каждого
из
моих
продюсеров,
отправить
их
каждого
на
один
из
ваших
лейблов,
And
you
finally
get
the
feelin
of
what
it
feels
like
to
get
a
real
hit
И
ты
наконец-то
почувствуешь,
каково
это
- получить
настоящий
хит.
And
don't
be
afraid
to
look
at
that
sound
scan
shit
И
не
бойся
смотреть
на
это
дерьмо
со
сканированием
звука,
Cause
with
the
pound
name
nigga
Потому
что
с
именем
"фунт",
ниггер,
You
know
you
be
shippin
enough
out
the
door
Ты
знаешь,
что
будешь
отправлять
достаточно
много
за
дверь,
And
pay
you
artist
to
a
video,
buy
a
house
for
your
wife,
you
know
my
ho
И
заплатишь
своему
артисту
за
клип,
купишь
дом
для
своей
жены,
ты
же
знаешь
мою
шлюху.
See
i
was
like
randy
moss,
the
top
draft
choice
Видишь
ли,
я
был
как
Рэнди
Мосс,
лучший
выбор
на
драфте,
Alot
of
you
niggas
looked
at
me
but
you
was
too
scared
to
touch
my
voice
Многие
из
вас,
ниггеры,
смотрели
на
меня,
но
вы
слишком
боялись
прикоснуться
к
моему
голосу.
But
that
nigga
with
the
gold
teeth
picked
me
late
in
the
first
round
Но
тот
ниггер
с
золотыми
зубами
выбрал
меня
в
конце
первого
раунда.
Now
i
get
down
with
young
savage
niggas
Теперь
я
тусуюсь
с
молодыми
дикими
ниггерами
From
la
to
smoking
weed
with
that
nigga
tony
from
town
87,
and
chi
town
Из
Лос-Анджелеса,
курю
травку
с
этим
ниггером
Тони
из
87-го
квартала
и
Чикаго.
I
even
get
down
with
jack
town
ballers,
mississippi
niggas
Я
даже
тусуюсь
с
баскетболистами
из
Джексонвилля,
ниггеры
из
Миссисипи
Callin
me
on
my
beeper
sayin
serv,
nigga
you
need
extra
trigger
Звонят
мне
на
бипер
и
говорят:
"Серв,
ниггер,
тебе
нужен
дополнительный
курок".
Forever
nigga,
that's
how
i
do
it
when
i
put
it
down
nigga
Навсегда,
ниггер,
вот
как
я
это
делаю,
когда
я
выкладываюсь
по
полной,
ниггер.
If
you
ain't
fuckin
with
a
nigga
Если
ты
не
с
ниггером,
I
bang,
hang,
nigga
lesson
hang,
sayin
nigga
Я
стреляю,
вешаю,
ниггер,
урок
висит,
говорю,
ниггер.
You
know
what
i'm
saying
motherfucker?
Ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю,
ублюдок?
You
goin
know
what's
happening
Ты
узнаешь,
что
происходит.
Like
that
little
nigga
that
like
to
bark
say
Как
тот
маленький
ниггер,
который
любит
лаять,
говорит:
Nigga
talk
is
cheap
motherfucker
"Разговоры
дешевы,
ублюдок".
You
know
what
i'm
sayin
Ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю?
So
when
i
hit
your
block
you
goin
know
Так
что
когда
я
возьму
твой
квартал,
ты
узнаешь.
To
the
niggaz
in
the
rap
game,
i
know
you
keep
it
real
Тем
ниггерам
в
рэп-игре,
я
знаю,
вы
держитесь
за
правду.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): E. Smith, Odell Vickers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.