I Hate the Way I Live - Mr. Serv-On traduction en allemand

I Hate the Way I Live

I got money i got fame i got houses cars stupid shit
Thought everything would be alright
Thought i'd do something for my moms
I'm telling you i love you mom
I love you baby
Eryn cierra i love you
Ha ha i hate the way i live
I hate the way i hate it i hate it
C'mon c'mon c'mon

Chorus: repeat 2x

Niggaz close to me too scared to let me fly
Niggaz close to me ain't scared to let me die
What i'm ridin for, ain't nobody fightin for, ya heard me?
I hate the way i live, i hate the way i live (c'mon, c'mon)

[Mr. serv-on]
Niggaz act like we was close
I could see it in they eyes, what we had went up in smoke
We used to laugh and joke
When money was small, time to change
I thought everybody would ball, thought if i could call back our life
I guess the bad times when we was broke and down to fight
I'm back to back, pass me a strap, but i feel assed out
It's like i'm the only nigga screamin for the poor niggas down south
The rain seem to cover my tears
I remember the days stealin out of sears
How am i ever anticipated by bitches killin niggas doing time
And gang related, somebody feel my pain
I thought i'd change, thought i had so much to give
I made a little money, but i hate the way i live
I hate the way i live, c'mon

Chorus 2x

[Mr. serv-on]
See my life
If it was a book i'd tell my homies turn back the page
Cause it be like i'm a little child
Walking in a man's body lookin for a better age
Cause when i was two i lost my pops and i ain't know what to do
I know what they put my moms through,
Working her fingers to the bone
It was like she was stabbin at her head stone
Get home alone, trying to become a man in this fuckin killers world
And i look up now i'm a father with two girls
What should i do (i love them both)
Hope last, but then i look at the past
See how many niggas fell down
And now i'm sayin damn i could scream for a town
I'll always be rowdy, and i'm always ready to ride
But i put this tank on my chest
And i'll tell you niggas i ain't scared to die
When i write about it, lot of niggaz read about it, y'all dream about it
What up, y'all niggaz can't fuck with what i stand for
I'm a nigga that'll live this game,
Nigga what you ride for, i know what i'd die for
And when the time come nigga i'm a be my mama's son
And i'm a blast till there ain't no more, c'mon

Chorus 2x

[Mr. serv-on]
I sit back and i watch women, y'all hooked on crack
And then i say god damn that makes me wanna just pull my strap
Get em, get em! the fool out there that's sellin it to em
They pregnant with a baby
I see em through it, i don't and i go crazy if it was my lady
I gotta look back, that's the way life is in these streets
Look back then one day you standing up
And one day it'll knock you off your feet
You got tags on em, i get back and i sit back,
(What's my name?) you see i'm serv-on
But the thangs gon' change my fame, maybe if you know my name
It's better than what i can
That's why i try to shield some of these people
You gotta be what only god let you
But then at the same time i'ma be a +devil+ and get with the +advocate+
Take it to another level, that's my game, that's my style
You'll never understand what it means to be a father of the child
Ya'll just full of hate, i look back and try to escape
Deep into my dreams, (i hate it) but this is the way it is
I've been a fiend, i've been one
C'mon

Chorus 2x

Ich hasse die Art, wie ich lebe

Ich habe Geld, ich habe Ruhm, ich habe Häuser, Autos, dummes Zeug
Dachte, alles würde gut werden
Dachte, ich würde etwas für meine Mutter tun
Ich sage dir, ich liebe dich, Mom
Ich liebe dich, Baby
Eryn, Cierra, ich liebe euch
Ha ha, ich hasse die Art, wie ich lebe
Ich hasse es, wie ich es hasse, ich hasse es
Komm schon, komm schon, komm schon

Chorus: 2x wiederholen

Typen, die mir nahe stehen, haben zu viel Angst, mich fliegen zu lassen
Typen, die mir nahe stehen, haben keine Angst, mich sterben zu lassen
Wofür fahre ich, niemand kämpft für mich, hast du mich gehört?
Ich hasse die Art, wie ich lebe, ich hasse die Art, wie ich lebe (komm schon, komm schon)

[Mr. Serv-On]
Typen tun so, als wären wir uns nahe
Ich konnte es in ihren Augen sehen, was wir hatten, ging in Rauch auf
Wir haben früher gelacht und gescherzt
Als das Geld knapp war, Zeit für Veränderung
Ich dachte, jeder würde protzen, dachte, wenn ich unser Leben zurückrufen könnte
Ich schätze, die schlechten Zeiten, als wir pleite waren und bereit zu kämpfen
Ich bin Rücken an Rücken, gib mir eine Waffe, aber ich fühle mich beschissen
Es ist, als wäre ich der einzige Kerl, der für die armen Typen im Süden schreit
Der Regen scheint meine Tränen zu bedecken
Ich erinnere mich an die Tage, als ich bei Sears gestohlen habe
Wie werde ich jemals von Schlampen erwartet, die Typen töten, Zeit absitzen
Und bandenbezogen, jemand fühlt meinen Schmerz
Ich dachte, ich würde mich ändern, dachte, ich hätte so viel zu geben
Ich habe ein wenig Geld verdient, aber ich hasse die Art, wie ich lebe
Ich hasse die Art, wie ich lebe, komm schon

Chorus 2x

[Mr. Serv-On]
Sieh mein Leben
Wenn es ein Buch wäre, würde ich meinen Homies sagen, sie sollen die Seite zurückblättern
Denn es ist, als wäre ich ein kleines Kind
Das im Körper eines Mannes geht und nach einem besseren Alter sucht
Denn als ich zwei war, verlor ich meinen Vater und ich wusste nicht, was ich tun sollte
Ich weiß, was sie meiner Mutter angetan haben,
Sie arbeitete sich die Finger wund
Es war, als würde sie auf ihren Grabstein einstechen
Komm allein nach Hause und versuche, ein Mann in dieser verdammten Mörderwelt zu werden
Und ich schaue jetzt auf, ich bin ein Vater mit zwei Mädchen
Was soll ich tun (ich liebe sie beide)
Hoffe, es hält, aber dann schaue ich auf die Vergangenheit
Sehe, wie viele Typen hingefallen sind
Und jetzt sage ich, verdammt, ich könnte für eine Stadt schreien
Ich werde immer rauflustig sein und ich bin immer bereit zu fahren
Aber ich lege diesen Panzer auf meine Brust
Und ich sage euch Typen, ich habe keine Angst zu sterben
Wenn ich darüber schreibe, lesen viele Typen darüber, ihr träumt davon
Was geht ab, ihr Typen könnt nicht mit dem mithalten, wofür ich stehe
Ich bin ein Kerl, der dieses Spiel leben wird,
Typ, wofür fährst du, ich weiß, wofür ich sterben würde
Und wenn die Zeit kommt, Typ, werde ich der Sohn meiner Mutter sein
Und ich werde feuern, bis es keine mehr gibt, komm schon

Chorus 2x

[Mr. Serv-On]
Ich lehne mich zurück und beobachte Frauen, ihr seid süchtig nach Crack
Und dann sage ich, verdammt, das bringt mich dazu, einfach meine Waffe ziehen zu wollen
Holt sie, holt sie! Der Idiot da draußen, der es ihnen verkauft
Sie sind schwanger mit einem Baby
Ich sehe sie dadurch, ich tue es nicht und ich werde verrückt, wenn es meine Frau wäre
Ich muss zurückblicken, so ist das Leben auf diesen Straßen
Schau zurück, dann stehst du eines Tages auf
Und eines Tages wird es dich umhauen
Du hast Etiketten an ihnen, ich gehe zurück und lehne mich zurück,
(Wie ist mein Name?) Du siehst, ich bin Serv-On
Aber die Dinge werden meinen Ruhm verändern, vielleicht wenn du meinen Namen kennst
Es ist besser als das, was ich kann
Deshalb versuche ich, einige dieser Leute zu schützen
Du musst das sein, was Gott dich nur sein lässt
Aber gleichzeitig werde ich ein +Teufel+ sein und mich mit dem +Anwalt+ zusammentun
Bring es auf eine andere Ebene, das ist mein Spiel, das ist mein Stil
Du wirst nie verstehen, was es bedeutet, ein Vater des Kindes zu sein
Ihr seid einfach voller Hass, ich schaue zurück und versuche zu entkommen
Tief in meine Träume, (ich hasse es), aber so ist es nun mal
Ich war ein Süchtiger, ich war einer
Komm schon

Chorus 2x