Paroles et traduction Mr. Serv-On - My Story

My Story

Featuring klc

[Klc]
It was a long long time ago
In the basement with no money but had talent to show
But the shit wasn't right because the money was tight
But a mill and some street skills got me feelin tonight right x2

[Mr. serv on]
It all started in 92' just tight sounds there wasn't no beats by the pound
Just a little light skinned nigga with light eyes and blacks
I'm trippin this nigga got a couple of g's worth of equipment and no
Muthafuckin strap this nigga gotta be somebody real
Cause in south east and it cost ya dc
Some nigga be tightin up his muthafuckin grill
I'm seein shysty niggas run in and out
Now i'm thinkin this must be a muthafuckin crack house
This nigga say he like what i do, he see a little potential
Now i'm like nigga what's up with you

All we had between us was hundred bars and ruffles
I know ya'll out there fuckin laughing bitch it was real
All we had to do was hustle
I told em nigga do the music these bad times can't hold us
I did everything from credit cards to bad checks to bank tellers
Then we started dressin like goodfellas
Dressin in nba teams uniforms everyday of the week
This nigga still doing fire music
And i'm pushin ounces of weed on the street
But we still ridin dirty and this old lady caddy nigga one head light
Fuckin around the club, killing rumors, where niggas die every night
But we ain't trippin, we ain't got shit to lose
Cause if i kill a nigga fuck it, our shit gon sell
I know we got on serv-on we on the news

Yeah that's what we talkin bout.
All you gotta do is catch one of your bitch ass niggas slippin.
When i blast at that bitch that they talk with.

[Klc]
Chorus x2

[Mr. serv on]
So now i got my tape dubbed, we gotta do something
This nigga kl got two daughters and he workin on a muthafuckin son
Til we dead we ain't got no nigga to put g's up
Sleepy wanna lend a hand but the people fuckin with him
He got his hands tied up
Shit, all we got between us nigga
Is enough money to get a kicken chicken plate
Me and these muthafucka's with child support are always in my face
I still wanna call boogie and tarret,
But them niggas got problems of they own
Nigga they kill they homies time to leave they pistols on em
I'm from 6th and berome, i ain't off the way
But niggas like booty, bozo, cujo, qb, mo, vito, and t-roy
They treat my like i'm they home boy
Now this nigga o-boy may he rest in peace
Talkin bout some jack the rapper shit
Fuck it, we doing bad plus this shit free
Now we three deep in the course, with a pack in the spare tire
I hope these alabama police don't stop us cuz we hot like fire
I think about all the niggas we done left behind
But fuck it nigga, i gotta go for mine
I don't know what i'm gonna do, i gotta go for mine

Nigga, mc dart.
That's like the tightest muthafucka ya'll never heard of nigga.
Ya'll never heard of.

[Klc]
Chorus x2

[Mr. serv on]
Now we at the mariott marquis with no passes
Not for long, nigga i'm from new orleans bitch we whoop asses
I pussy ass label no name giving heard our demo
Try to beat us with hoes and limos, fuck em i don't miss em
Now we in the lobby watchin death row and ruthless records fightin
Tearin shit up, and right in the middle like when i was young
That nigga p ran up with c-murder with pistols in hand
Askin what's up nigga ya'll straight
Shit i remember a little group, now they platinum
I could keep a secret now i'm gon make my escape
P said nigga let's eat at this breakfast place
Nigga told me about no limit and took my demo
Gave us two hundreds dollars a peice and pay for the shit we ordered to eat
Now we back home still struglin
I got a pistol with two bullets
One for me and one for the nigga that fuckin with me, i'm thuggin
I done beat some niggas out for some paper
Kl got tax problems, don't trust me when we in the money caper
Now p back home lookin for some niggas for some down south hustlers shit
I'm lettin club rumors and i'm like dogg take me out this bitch
He ask me if am i trippin on chris, nigga fuck that bitch hit me bustin
But i can't leave without kl
Now we on the plane with me and the rest ain't hard to tell nigga
We made it

[Klc]
Chorus x2

Моя история

При участии klc

[Klc]
Это было очень давно,
В подвале, без денег, но с талантом напоказ.
Но дела шли не очень, потому что денег было в обрез,
Но «лимон» и немного уличной смекалки заставили меня чувствовать себя сегодня вечером просто отлично х2

[Mr. Serv-On]
Всё началось в 92-м, просто плотный звук, не было никаких битов на развес.
Просто маленький светлокожий ниггер со светлыми глазами и чёрными...
Я в шоке, у этого ниггера аппаратуры на пару штук баксов, и никакого...
Грёбаного оружия, этот ниггер должен быть крутым,
Ведь на юго-востоке это дорогого стоит,
Иначе какой-нибудь ниггер свернёт тебе шею.
Я видел, как хитрые ниггеры сновали туда-сюда,
И я подумал, что это, должно быть, наркопритон.
Этот ниггер говорит, что ему нравится то, что я делаю, он видит небольшой потенциал.
И я такой: «Ниггер, что ты задумал?»

Всё, что у нас было на двоих, это сотня баксов и пачка чипсов.
Знаю, ты сейчас смеёшься, детка, но так всё и было.
Всё, что нам оставалось делать, это крутиться.
Я сказал ему: «Ниггер, занимайся музыкой, эти плохие времена не вечны».
Я занимался всем: от кредитных карт до поддельных чеков и банковских кассиров.
Потом мы начали одеваться, как крутые гангстеры.
Каждый день носили форму разных команд NBA.
Этот ниггер всё ещё делал крутую музыку,
А я толкал унции травки на улице.
Но мы всё ещё ездили на развалюхе, на этом старом «Кадиллаке» с одной фарой,
Тусовались по клубам, убивали слухи, где каждую ночь умирают ниггеры.
Но нам было всё равно, нам нечего было терять.
Ведь если я убью ниггера, к чёрту, наши дела пойдут в гору.
Я знаю, что мы на коне, мы в новостях.

Да, вот о чём мы и говорим.
Всё, что тебе нужно сделать, это подловить одного из твоих никчёмных дружков,
Когда я выстрелю в эту сучку, с которой они болтают.

[Klc]
Припев х2

[Mr. Serv-On]
Итак, теперь у меня есть запись, мы должны что-то делать.
У этого ниггера Кей Эл две дочери, и он работает над сыном.
Пока мы не сдохнем, нам не у кого просить бабла.
Слипи хотел бы помочь, но люди, с которыми он связался...
У него связаны руки.
Чёрт, всё, что у нас есть на двоих, ниггер,
Это достаточно денег, чтобы купить жареной курицы.
Я и эти ублюдки с алиментами вечно у меня на шее.
Я всё ещё хочу позвонить Буги и Таррету,
Но у этих ниггеров свои проблемы.
Ниггер, они убивают своих корешей, пора бы им взяться за ум.
Я с 6-й и Бером, я не с окраины,
Но такие ниггеры, как Бути, Бозо, Куджо, Кью Би, Мо, Вито и Ти-Рой,
Они относятся ко мне, как к своему братану.
Теперь этот ниггер О-Бой, пусть земля ему будет пухом,
Говорил о какой-то рэперской херне.
К чёрту, у нас всё плохо, плюс эта хрень бесплатная.
Теперь нас трое в «Корсе», с товаром в запаске.
Надеюсь, эти копы из Алабамы не остановят нас, потому что мы на взводе.
Я думаю обо всех ниггерах, которых мы оставили позади,
Но к чёрту, ниггер, я должен идти к своей цели.
Я не знаю, что буду делать, я должен идти к своей цели.

Ниггер, Эм Си Дарт.
Это самый крутой ублюдок, о котором ты никогда не слышала, детка.
Ты никогда не слышала.

[Klc]
Припев х2

[Mr. Serv-On]
Вот мы в «Марриотт Маркиз» без пропусков.
Ненадолго, детка, я из Нового Орлеана, мы надрали задницы.
Какой-то хренов лейбл без названия послушал наше демо,
Пытались соблазнить нас шлюпками и лимузинами, к чёрту их, я по ним не скучаю.
Вот мы в вестибюле, наблюдаем, как «Death Row» и «Ruthless Records» дерутся,
Крушат всё вокруг, и прямо посреди этого, как в молодости,
Этот ниггер Пи подбежал с Си-Мёрдером, с пистолетами в руках,
Спрашивая: «Как дела, ниггеры, всё в порядке?»
Чёрт, я помню, как маленькая группа, а теперь они платиновые.
Я мог бы сохранить это в секрете, а теперь я собираюсь сбежать.
Пи сказал: «Ниггер, давай поедим в этом кафе».
Ниггер рассказал мне о «No Limit» и взял наше демо.
Дал нам по двести баксов каждому и заплатил за то, что мы заказали.
Теперь мы вернулись домой, всё ещё пытаемся свести концы с концами.
У меня есть пистолет с двумя пулями:
Одна для меня, а другая для того ниггера, который со мной свяжется, я не шучу.
Я выбил из некоторых ниггеров немного денег.
У Кей Эл проблемы с налогами, не доверяй мне, когда мы провернём денежную аферу.
Теперь Пи вернулся домой в поисках ниггеров для какой-то южной авантюры.
Я сдаю «Клуб слухов» и говорю: «Догг, вытащи меня отсюда».
Он спрашивает меня, не схожу ли я с ума по Крис. «Ниггер, забудь об этой сучке» - отвечаю я.
Но я не могу уйти без Кей Эл.
Теперь мы в самолёте, я и остальные, несложно догадаться, детка,
Мы сделали это.

[Klc]
Припев х2