Paroles et traduction Mr. Shadow feat. O.D.M. - 61909 (feat. O.D.M.)

61909 (feat. O.D.M.)

(ODM)
Yeah, what's up
1998 bout to set it straight
ODM, Mr. Shadow come on
Got Viscious up in here
Yeah, what's up I said make money money
Make money money money
Hey yo Shadow come through

(Mr. Shadow)
I'm about to make you bounce Mr. Shadows' in the house
I don't care about the fame making money's all that counts
Headed south now you know there's a party goin on
ODM got's those bottles of those Don Perron

(ODM)
It's a mexican thing that we bring to your city
619 909 homies tell me 'Are you with Me'
Bumping Lake Side with the Brown Bride through these city streets
With phat ass rides and homies coming with that heat
From undearneth, I got that DP with a twist lime in
Throw on an instramental start rhymin
I'm climbing to the level 80 proven toxication
I'm so f**ked up Shadow tell what they're facing

(Mr. Shadow)
A gang of shows
A gang of hoes
When I step in through the door
Everybody knows that I becoming with my flows
I'm the one that is known for my sickness
Going down my hitless, now tell me if you're with this

(Mr. Shadow/ODM)
Now everybody raise up
Who you be what you claim
619 909 staying true to this game
Mr. Shadow ODM coming through with the sickness
Clock a grip load a clip cause I trip with a quickness
(Repeat)

(ODM)
Now ODM will make you bounce like Skate in the 98
He won't hesitate to make the scrilla before it's to late
Us fools got to stick together quit hittin on the next man
Get a plan and flip the next grand
And watch me clown cause my shit is straight legit
7 years in this bitch and still bangin out those hits
And it don't quit and it don't stop, til my album drops
Now I'm that fool that brought mexicans to hip hop
I brought the pattern of browns and introduced the new sounds
And now I'm down to put it down for the underground
A young playa with the hit one time
Shadow let that nine shine if they find time to step out of line
And I ain't servin no manners, just provin I'm the baddest
And what we do is creeping through the night
Like the devils get at us and if you think you got that bomb shit
You're f**kin with the wrong cliq 619909 fools be on

Chorus

(Mr. Shadow)
I thought you knew that I was staying true to the scene
Blowin up bustin raps nation wide here people scream and clap
It's that bald headed fool ain't no room for the drama
It's all about the show state to states makin dollars
I gonna drop it like gernades, rock the spot like if I was from Bed Rock
Dependin on my rhymes cause my life depends on hip hip
And it don't stop til I come up, on a grip like Billy Gates
Mr. Shadow and ODM at the gates for 98
Straight swiggin on that bottle of the don huh
We carry on to the limit and beyond huh
We just some young mothaf**kas staken paper like the tribune
Now why would you want to get sick if you know I'm always with you
Make you panic like your nena when I'm coming
Like daffy got you duckin, like the law I got you runnin
And now you know I'm the man with the plan
Let me hear you yell my name, 619 909 stayin true to the game

(Chorus)

61909 (совместно с O.D.M.)

(ODM)
Да, как дела, красотка?
1998, сейчас все проясним.
ODM, Мистер Тень, давай!
Viscious здесь с нами.
Да, как дела? Я сказал, делай деньги, деньги,
делай деньги, деньги, деньги.
Эй, yo, Тень, давай!

(Мистер Тень)
Я заставлю тебя прыгать, Мистер Тень в доме.
Мне плевать на славу, зарабатывание денег — вот что важно.
Направляемся на юг, ты же знаешь, там вечеринка.
У ODM есть бутылки Dom Pérignon.

(ODM)
Это мексиканская фишка, которую мы приносим в твой город, красотка.
619 909, братаны, скажите мне: "Ты со мной?"
Катим по Lake Side с коричневой красоткой по улицам города,
на крутых тачках, и братаны подтягиваются с жаром.
Из-под полы, у меня есть Dom Pérignon с лаймом,
включаю инструментал и начинаю читать рэп.
Я поднимаюсь на 80-й уровень проверенной интоксикации,
я так накидался, Тень, скажи, с чем они столкнутся.

(Мистер Тень)
Куча шоу,
куча красоток,
когда я вхожу в дверь,
все знают, что я прихожу со своими рифмами.
Я тот, кто известен своей крутизной,
читаю без остановки, теперь скажи мне, ты со мной?

(Мистер Тень/ODM)
А теперь все руки вверх,
кто ты и что из себя представляешь,
619 909, остаемся верными этой игре.
Мистер Тень, ODM, врываемся с крутизной,
хватаю ствол, заряжаю обойму, потому что я быстро взрываюсь.
(Повтор)

(ODM)
Теперь ODM заставит тебя прыгать, как на скейте в 98-м,
он не будет колебаться, чтобы срубить бабла, пока не стало слишком поздно.
Нам, дуракам, нужно держаться вместе, перестать наезжать друг на друга,
придумать план и заработать следующую тысячу.
И смотри, как я отжигаю, потому что мой рэп настоящий,
7 лет в этой игре, и все еще выдаю хиты.
И это не прекращается, и не останавливается, пока не выйдет мой альбом.
Теперь я тот дурак, который привел мексиканцев в хип-хоп,
я принес коричневый стиль и представил новые звуки,
и теперь я готов зажигать для андеграунда.
Молодой игрок с хитом,
Тень, пусть твоя пушка блестит, если они найдут время выйти из строя.
И я не соблюдаю никаких манер, просто доказываю, что я самый крутой,
и то, что мы делаем, — это крадемся в ночи,
как дьяволы, связывайтесь с нами, и если вы думаете, что у вас есть крутой рэп,
вы связались не с той бандой, 619 909, парни на месте.

Припев

(Мистер Тень)
Я думал, ты знала, что я остаюсь верным сцене,
взрываюсь, читаю рэп по всей стране, здесь люди кричат и хлопают.
Это тот лысый парень, нет места для драмы,
все дело в шоу, штат за штатом, зарабатываю доллары.
Я собираюсь бросать рифмы, как гранаты, раскачивать место, как будто я из Бедрока,
полагаюсь на свои рифмы, потому что моя жизнь зависит от хип-хопа.
И это не остановится, пока я не разбогатею, как Билл Гейтс,
Мистер Тень и ODM у ворот в 98-м.
Потягиваем Dom Pérignon, а?
Мы продолжаем до предела и за его пределами, а?
Мы просто молодые парни, гребем бабки, как Tribune,
теперь зачем тебе болеть, если ты знаешь, что я всегда с тобой?
Заставляю тебя паниковать, как твою подружку, когда я прихожу,
как Даффи, заставляю тебя нырять, как закон, заставляю тебя бежать.
И теперь ты знаешь, что я мужчина с планом,
дай мне услышать, как ты кричишь мое имя, 619 909, остаюсь верным игре.

(Припев)