Paroles et traduction Mr. Siro - I Miss You

I Miss You

Oh my girl, em có phải cơn mơ
Vì sao những lần gặp gỡ
Anh ngỡ như đang trọn vẹn sống những ngày thơ

Thầm mong những ước nguyện mai sau
Ngày ta thuộc về nhau
Tinh tú dẫn lối sáng soi bao đêm dài

Sẽ những ngày không ngừng nhớ
Buồn quyến luyến hay xa nhau xao xuyến
Nhủ với lòng sau đợi mong
Là khi sóng gió tan theo bao nguy khó
Bờ vai vẫn thế, vẹn nguyên không hề suy chuyển

Vòng tay ấm áp muốn ôm mãi chẳng rời
Những lời êm ái bên tai
Lòng càng nhớ nhung, những chiều say đắm hương yêu

Nụ hôn đêm qua em trao anh bất ngờ
Những giây phút thẫn thờ
Tình đẹp như mơ xin thời gian đừng trôi nhanh
I miss you

Có những phút lung lay một niềm tin
Hãy nhớ đến góc phố từng hẹn hò
Rét buốt cơn mưa nụ cười vẫn tươi

I Miss You

My girl, are you a dream come true
Why is it that every time we meet
I feel like I am fully reliving the days of my youth

I secretly wish that our future hopes
Will be that we belong together
The stars will guide and light our way through the long nights

There will be days of endless longing
Sadness will linger, and separation will bring heartache
But I tell myself that after waiting and hoping
When the storms have passed and the hardships have faded
My shoulder will still be here, steadfast and unwavering

I want to hold you in my warm embrace forever
Your gentle words in my ear
My heart aches with longing for those afternoons filled with the intoxicating fragrance of love

The kiss you gave me last night caught me off guard
Those moments of stunned silence
This beautiful love, please let time not pass too quickly
I miss you

There are times when my faith wavers
But remember the street corner where we first met
The cold rain, but our smiles never faded