Paroles et traduction Mr. Siro - Lắng Nghe Nước Mắt

Lắng Nghe Nước Mắt

Buổi sáng hôm ấy thấy em chợt khóc
Rồi vội vàng lau thật nhanh nước mắt
Vẫn biết ta đã sai khi gặp nhau
Vì em đã có người yêu

Goodbye, I'm fine, xin đừng bận tâm
Đừng buồn vì những gì ta đã có
Anh biết sẽ vẫn quan tâm nhiều lắm
Dù anh chẳng là ai

Nghẹn ngào giây phút ta chấp nhận sống không cần nhau
Chẳng khác chi Trái Đất này làm sao tồn tại không có Mặt Trời
Chỉ biết lặng nhìn em quay lưng bước đi, lòng anh thắt lại
Nghĩ đến mình sẽ không gặp lại

Tình yêu đâu phải ai cũng may mắn tìm được nhau
Chẳng giống như chúng ta tìm được nhau rồi lại hoang phí duyên trời
Tại sao phải rời xa nhau mãi mãi?
Biết đến khi nào chúng ta nhận ra chẳng thể quên được nhau

Lặng yên bên nhau, sao lệ tuôn trên mi?
Sao lại không vui lên đi để em vững bước?
Từ nay đôi ta không được đi bên nhau
Không được trao nhau yêu thương
Mà phải, phải quên đi hết

Em có thể dối anh trong lời nói
Nhưng làm sao giấu được trong ánh mắt
Tình yêu thì không có sai hoặc đúng
Chỉ cần trái tim rung động

Nghẹn ngào giây phút ta chấp nhận sống không cần nhau
Chẳng khác chi Trái Đất này làm sao tồn tại không có Mặt Trời
Chỉ biết lặng nhìn em quay lưng bước đi, lòng anh thắt lại
Nghĩ đến mình sẽ không gặp lại

Tình yêu đâu phải ai cũng may mắn tìm được nhau
Chẳng giống như chúng ta tìm được nhau rồi lại hoang phí duyên trời
Tại sao phải rời xa nhau mãi mãi?
Biết đến khi nào chúng ta nhận ra chẳng thể quên được nhau

Nghẹn ngào giây phút ta chấp nhận sống không cần nhau
Chẳng khác chi Trái Đất này làm sao tồn tại không có Mặt Trời
Chỉ biết lặng nhìn em quay lưng bước đi, lòng anh thắt lại
Nghĩ đến mình sẽ không gặp lại

Tình yêu đâu phải ai cũng may mắn tìm được nhau
Chẳng giống như chúng ta tìm được nhau rồi lại hoang phí duyên trời
Tại sao phải rời xa nhau mãi mãi?
Biết đến khi nào chúng ta nhận ra chẳng thể quên được nhau

Từ nay đôi ta không được đi bên nhau
Không được trao nhau yêu thương
Phải quên hết đi

Слушая Слезы

Тем утром я увидел, как ты вдруг заплакала
И поспешно вытерла слезы
Мы оба знаем, что ошиблись, встретившись
Ведь у тебя уже есть любимый

Прощай, у меня все хорошо, не беспокойся
Не грусти о том, что было между нами
Знаю, я буду очень сильно переживать
Хотя я для тебя никто

С комом в горле мы принимаем то, что должны жить друг без друга
Все равно что Земля без Солнца
Я могу лишь молча смотреть, как ты уходишь, и сердце сжимается
Думая о том, что мы больше не увидимся

В любви не каждому везет найти друг друга
Не так, как нам, найти друг друга и растратить дар небес
Почему мы должны расстаться навсегда?
Когда же мы поймем, что не сможем забыть друг друга?

Мы молчим рядом, почему слезы на твоих ресницах?
Почему бы тебе не улыбнуться, чтобы идти увереннее?
Теперь мы не сможем быть вместе
Не сможем дарить друг другу любовь
А должны, должны все забыть

Ты можешь обманывать меня словами
Но как скрыть это в своих глазах?
В любви нет правильного или неправильного
Важно лишь то, что сердце трепещет

С комом в горле мы принимаем то, что должны жить друг без друга
Все равно что Земля без Солнца
Я могу лишь молча смотреть, как ты уходишь, и сердце сжимается
Думая о том, что мы больше не увидимся

В любви не каждому везет найти друг друга
Не так, как нам, найти друг друга и растратить дар небес
Почему мы должны расстаться навсегда?
Когда же мы поймем, что не сможем забыть друг друга?

С комом в горле мы принимаем то, что должны жить друг без друга
Все равно что Земля без Солнца
Я могу лишь молча смотреть, как ты уходишь, и сердце сжимается
Думая о том, что мы больше не увидимся

В любви не каждому везет найти друг друга
Не так, как нам, найти друг друга и растратить дар небес
Почему мы должны расстаться навсегда?
Когда же мы поймем, что не сможем забыть друг друга?

Теперь мы не сможем быть вместе
Не сможем дарить друг другу любовь
Должны все забыть