Paroles et traduction Mr. Siro - Marry Me

Marry Me

Này người yêu ơi
Có những lúc bối rối anh sợ lắm
Và tại vì anh không chắc
Hôm qua em ôm anh vì trời rét đông hay vì nhớ anh?
Và anh muốn nói hết với em
Mà sao không thể trút hết những nghĩ suy
(Chờ bao lâu giấc mơ thiên đường
Cùng nhau tay trong tay và đếm những yêu thương)

Và ngày hôm nay,
Anh sẽ cố gắng nói hết cho dù thế nào!
Và sẽ nói hết những khát khao trong tim mình
Và muốn biết em lâu nay anh đã nhớ và đã thầm yêu em bấy lâu

N gư yêu ơi
Giờ anh đã biết nhớ và nhớ càng da diết
Cần hơi ấm tim em để biết mình đang sống
Có em trong cuộc đời anh sẽ không bao giờ rời xa những phút giây được bên em

Và anh hứa
Sẽ không bao giờ khiến em buồn
Sẽ không bao giờ khiến em phải lo ...âu
Sẽ cố gắng để tốt hơn từng ngày
Sẽ yêu càng (thật) nhiều
Sẽ yêu và chỉ yêu mỗi em

Người yêu ơi
Do you wanna marry me?
Do you wanna marry me?
I can't live without you
I can't live without you any more!

Marry Me

Này em yêu à
Có lúc anh bối rối và sợ lắm
Bởi vì anh không chắc
Hôm qua em ôm anh vì trời lạnh hay vì nhớ anh?
Và anh muốn nói tất cả với em
Nhưng sao khó có thể thổ lộ hết suy nghĩ
(Mãi chờ đợi thiên đường mơ ước
Cùng tay trong tay và đếm những yêu thương)

Và hôm nay,
Anh sẽ cố gắng nói ra hết mặc cho ra sao!
Và sẽ nói hết những khát khao trong tim anh
Và muốn em biết lâu nay anh đã nhớ và thầm yêu em bấy lâu

N gưu yêu ơi
Giờ anh đã biết nhớ và nhớ càng da diết
Cần hơi ấm con tim em để biết mình đang sống
Có em trong cuộc đời anh sẽ không bao giờ rời xa những phút giây được bên em

Và anh hứa
Sẽ không bao giờ khiến em buồn
Sẽ không bao giờ khiến em phải lo ...âu
Sẽ cố gắng để tốt hơn từng ngày
Sẽ yêu càng (thật) nhiều
Sẽ yêu và chỉ yêu mỗi em

Người yêu ơi
Em có muốn kết hôn với anh không?
Em có muốn kết hôn với anh không?
Anh không thể sống thiếu em
Anh không thể sống thiếu em nữa!