Paroles et traduction Mr. Siro - Vô Hình Trong Tim Em

Vô Hình Trong Tim Em

Chắc em chưa một lần
Nghĩ về người bên cạnh
Em bấy lâu nay
Từ khi em chia tay
Biết em vẫn còn buồn
Sau cuộc tình sâu đậm
Mặc cho em luôn vô tâm
Anh vẫn đợi
Nhiều đêm em vô tư khóc bên anh
Nhưng em đâu biết anh buồn
Gượng cười che giấu nỗi đau
I love you but I wanna go
Người mà em
Luôn yêu thương bỗng quay lại
Mang đến một nỗi lo sợ
Sợ rằng đã đến lúc xa em rồi

Hoá ra là tình yêu luôn cố chấp
Cứ hy vọng một ngày người sẽ thấy
Rằng anh vẫn không ngừng
Nhớ em đêm cũng như ngày
Bước đi thật nhanh giấu lệ tuôn rơi
Trước mắt là một bầu trời chơi vơi
Hoàng hôn khóc cho một người
Vẫn vô hình giữa hai người

Nếu cam tâm chờ đợi
Yêu một người hết lòng
Không có nghĩa là
điều ngược lại sẽ đến
Trái tim không thể nào
Rung động khi trói buộc
Dù anh quan tâm
Bao nhiêu em cũng vậy
Nhiều đêm em vô tư khóc bên anh
Nhưng em đâu biết anh buồn
Gượng cười che giấu nỗi đau
I love you but I wanna go
Người mà em
Luôn yêu thương bỗng quay lại
Mang đến một nỗi lo sợ
Sợ rằng đã đến lúc xa em rồi

Hoá ra là tình yêu luôn cố chấp
Cứ hy vọng một ngày người sẽ thấy
Rằng anh vẫn không ngừng
Nhớ em đêm cũng như ngày
Bước đi thật nhanh giấu lệ tuôn rơi
Trước mắt là một bầu trời chơi vơi
Hoàng hôn khóc cho một người
Vẫn vô hình giữa hai người

I can′t love nobody but you
You look so happy without me
'Cause I am nothing
′Cause I am nothing
Everyday and everynight

Everyday and everynight oh babe
I am missing you

I need you babe
I need you by my side

Bước đi thật nhanh giấu lệ tuôn rơi
Trước mắt là một bầu trời chơi vơi
Hoàng hôn khóc cho một người
Vẫn vô hình giữa hai người
Nhìn vào mắt anh đi em
Giọt lệ đắng đang rơi nhanh
Làm sao em thấu nỗi buồn đến tột cùng

Invisible in Your Heart

You probably never once
Thought about the one beside you
For so long now
Ever since you broke up
I know you're still sad
After a love so profound
Despite you always being so thoughtless
I still waited
Many nights you've cried freely beside me
But you never knew how I ached
Forcing a smile to hide my pain
I love you but I wanna go
The one you
Always cherished suddenly came back
Bringing a sense of dread
Afraid that the time to leave you has come

It turns out that love is always stubborn
Always hoping that one day you'll see
That I've never stopped
Thinking of you night and day
Walking quickly to hide the tears falling
Before me is a vast and empty sky
Sunset weeping for one
Still invisible between the two

If I'm willing to wait
To love someone with all my heart
Doesn't mean
that the reverse will happen
A heart can't be forced
To love when it's bound
Though I care for you
You feel the same
Many nights you've cried freely beside me
But you never knew how I ached
Forcing a smile to hide my pain
I love you but I wanna go
The one you
Always cherished suddenly came back
Bringing a sense of dread
Afraid that the time to leave you has come

It turns out that love is always stubborn
Always hoping that one day you'll see
That I've never stopped
Thinking of you night and day
Walking quickly to hide the tears falling
Before me is a vast and empty sky
Sunset weeping for one
Still invisible between the two

I can't love nobody but you
You look so happy without me
'Cause I am nothing
'Cause I am nothing
Everyday and everynight

Everyday and everynight oh babe
I am missing you

I need you babe
I need you by my side

Walking quickly to hide the tears falling
Before me is a vast and empty sky
Sunset weeping for one
Still invisible between the two
Look into my eyes love
Bitter tears are falling fast
How can you fathom the sorrow that cuts me so