Paroles et traduction Mr. Smith - Distance

Distance

Here I am again sat in my room crying over you
Wondering where everything went wrong
If only I hadn't took so long to recover
Then I would have you

But I did take too long
And now it is too late
I'm sorry Taylor

Distance divides us
You're on the other side of the world
I don't want to hide from you
You make me blue
Look at what you made me to do my life
All because of you

I'm so far from you
I don't know what to do
I don't want to be blue
I don't want to be without you
I know this love is true
I'm just too far away from you

I was crazy for you
If only I hadn't been so ill
I would be with you now
Instead of regretting my past

You are my one love
You are my one regret
You are the that I don't want to forget
You are the one that I should not have upset

Distance divides us
You're on the other side of the world
I don't want to hide from you
You make me blue
Look at what you made me do to my life
All because of you

I'm so far from you
I don't know what to do
I don't want to be blue
I don't want to be without you
I know this love is true
I'm just too far away from you

If only I hadn't took so long to recover
Then you wouldn't be with him
We would have met each other
And I would have took you out on a date

Then I wouldn't be so jealous of you
I would have taken you anywhere
I would have done things with you
I would have made things with you

Distance divides us
You're on the other side of the world
I don't want to hide from you
You make me blue
Look at what you made me do to my life
All because of you

I'm so far from you
I don't know what to do
I don't want to be blue
I don't want to be without you
I know this love is true
I'm just too far away from you

Every day I pine over you
Living in the hope that you will show up

Расстояние

Вот я снова сижу в своей комнате и плачу по тебе,
Размышляя, где всё пошло не так.
Если бы только я не потратил так много времени на восстановление,
Тогда бы ты была со мной.

Но я потратил слишком много времени,
И теперь слишком поздно.
Прости, Тейлор.

Расстояние разделяет нас,
Ты на другом конце света.
Я не хочу прятаться от тебя,
Ты навеваешь на меня тоску.
Посмотри, что ты сделала с моей жизнью,
Всё из-за тебя.

Я так далеко от тебя,
Я не знаю, что делать.
Я не хочу грустить,
Я не хочу быть без тебя.
Я знаю, эта любовь настоящая,
Я просто слишком далеко от тебя.

Я был без ума от тебя.
Если бы только я не болел так долго,
Я был бы сейчас с тобой,
Вместо того, чтобы сожалеть о прошлом.

Ты моя единственная любовь,
Ты моё единственное сожаление,
Ты та, которую я не хочу забывать,
Ты та, которую я не должен был огорчать.

Расстояние разделяет нас,
Ты на другом конце света.
Я не хочу прятаться от тебя,
Ты навеваешь на меня тоску.
Посмотри, что ты сделала с моей жизнью,
Всё из-за тебя.

Я так далеко от тебя,
Я не знаю, что делать.
Я не хочу грустить,
Я не хочу быть без тебя.
Я знаю, эта любовь настоящая,
Я просто слишком далеко от тебя.

Если бы я не потратил так много времени на восстановление,
Тогда бы ты не была с ним.
Мы бы встретились,
И я бы пригласил тебя на свидание.

Тогда бы я не ревновал тебя так сильно,
Я бы сводил тебя куда угодно,
Я бы занимался с тобой разными вещами,
Я бы творил с тобой.

Расстояние разделяет нас,
Ты на другом конце света.
Я не хочу прятаться от тебя,
Ты навеваешь на меня тоску.
Посмотри, что ты сделала с моей жизнью,
Всё из-за тебя.

Я так далеко от тебя,
Я не знаю, что делать.
Я не хочу грустить,
Я не хочу быть без тебя.
Я знаю, эта любовь настоящая,
Я просто слишком далеко от тебя.

Каждый день я тоскую по тебе,
Живу в надежде, что ты появишься.