Paroles et traduction Mr. Smith - So Sad To Not Know You

So Sad To Not Know You

It's so sad that I have met you yet
There is things that I have said about you that I wish could be unsaid
I say the worst things in the heat of the moment

Now I remember the bad things I said about you
They are sad cruel things
I only said them to get you to go out with me

Days come and days go
Loving you I will never know
You date boys just for show
Where you go I'll never know
Just sat here waiting for you to go for me

I bet you're having a real nice time with him
I am jealous of you
And for all the wrong reasons
Your in another league to me
But I wish it could be

Days come and days go
Loving you I will never know
You date boys just for show
Where you go I'll never know
Just sat here waiting for you to go for me

I wrap myself up in thoughts of you daily
You are my night time comfort
I say your name thirteen times a night hoping that you will show

Days come and days go
Loving you I will never know
You date boys just for show
Where you go I'll never know
Just sat here waiting for you to go for me

I hear you're voice at night
Talking about me
Sometimes you talk to me
I love it when you talk
It makes me feel better
I love you
I think the world of you
It is so sad to not know you

Так грустно тебя не знать

Так грустно, что я еще не встретил тебя
Есть вещи, которые я говорил о тебе, и которые я хотел бы взять обратно
Я говорю ужасные вещи в пылу момента

Сейчас я вспоминаю плохие вещи, которые я говорил о тебе
Это были жестокие, обидные слова
Я сказал их только для того, чтобы ты согласилась пойти со мной на свидание

Дни приходят и уходят
Полюбить тебя мне, наверное, не суждено
Ты встречаешься с парнями просто для вида
Куда ты идешь, я никогда не узнаю
Просто сижу здесь и жду, когда ты обратишь на меня внимание

Держу пари, тебе очень весело с ним
Я ревную тебя
И совсем не по тем причинам
Ты для меня недосягаема
Но как бы мне хотелось, чтобы это было не так

Дни приходят и уходят
Полюбить тебя мне, наверное, не суждено
Ты встречаешься с парнями просто для вида
Куда ты идешь, я никогда не узнаю
Просто сижу здесь и жду, когда ты обратишь на меня внимание

Каждый день я погружаюсь в мысли о тебе
Ты мое ночное утешение
Я произношу твое имя тринадцать раз за ночь, надеясь, что ты появишься

Дни приходят и уходят
Полюбить тебя мне, наверное, не суждено
Ты встречаешься с парнями просто для вида
Куда ты идешь, я никогда не узнаю
Просто сижу здесь и жду, когда ты обратишь на меня внимание

Я слышу твой голос по ночам
Ты говоришь обо мне
Иногда ты говоришь со мной
Я люблю, когда ты говоришь
Мне от этого становится легче
Я люблю тебя
Я тобой восхищаюсь
Так грустно тебя не знать