Paroles et traduction Mr. Talkbox - You Say I'm Just a Friend

You Say I'm Just a Friend

I wanna know your name and
I wanna know if you gotta man (I wanna know)
I wanna know everything
I wanna know ya number and if I can come over and
I wanna know what ya like
I wanna know so I can do it all night
But you′re telling me I'm just a friend
You′re telling me I'm just a friend

Oh baby you
(You)
Got what I need
(Got what I need Girl)
But you say I'm just a friend
(Say I′m just a friend)
But you say I′m just a friend
(Yeah)
Cause I can be your
Fantasy
But you say I'm just a friend
But you say I′m just a friend

Can You Give me one reason why
(Why)
You wouldn't want this kinda guy
Cause I stay dipped
I stay laced
And I know you know I′m fly
Girl, stop playing games wit me
And let's get it on tonight (night)
You got nothing to lose
Let me do what I do (What I do)

Oh baby you
(You)
Got what I need
But you say I′m just a friend
(Say I'm just a friend)
But you say I'm just a friend
(Yeah)
Cause I can be your
Fantasy
(Fantasy Yeah)
But you say I′m just a friend
But you say I′m just a friend
Keep It Movin
Oooo Oooo Oooo Oooo
C'mon baby baby c′mon
C'mon baby baby c′mon (Oh baby baby baby baby)
Can't u look at me and tell that u′ve got something that I want
So c'mon baby baby baby baby baby baby baby baby baby baby c'mon
U got the best lookin Jeans, I eva seen
So baby won′t u shake it for me

I Luv The Way
I luv the way your (Yeah)
Keepin your distance, keepin it persistant
I gotta get next to u
If You shake shake Shake it shake it shake it
On me, can′t wait no longer, c'mon over
I′m feelin u gurl
Can I flip it Up
Braid my hair
C'mon and braid my hair
Back in my ′hood
Feeling good
No worries or no cares
Baby use your hands
To make me feel alright
And take away the stress and drama
In my life
Won't you braid my hair

Ты говоришь, что я просто друг

Я хочу знать твое имя и
Я хочу знать, есть ли у тебя мужчина (Я хочу знать)
Я хочу знать все
Я хочу знать твой номер и могу ли я зайти и
Я хочу знать, что тебе нравится
Я хочу знать, чтобы я мог делать это всю ночь
Но ты говоришь мне, что я просто друг
Ты говоришь мне, что я просто друг

О, детка, ты
(Ты)
У тебя есть то, что мне нужно
(У тебя есть то, что мне нужно, девочка)
Но ты говоришь, что я просто друг
(Говоришь, что я просто друг)
Но ты говоришь, что я просто друг
(Да)
Потому что я могу быть твоей
Фантазией
Но ты говоришь, что я просто друг
Но ты говоришь, что я просто друг

Можешь назвать мне одну причину, почему
(Почему)
Ты бы не хотела такого парня
Ведь я стильный
Я модный
И я знаю, что ты знаешь, что я крутой
Девочка, перестань играть со мной в игры
И давай займемся этим сегодня вечером (вечером)
Тебе нечего терять
Позволь мне делать то, что я делаю (То, что я делаю)

О, детка, ты
(Ты)
У тебя есть то, что мне нужно
Но ты говоришь, что я просто друг
(Говоришь, что я просто друг)
Но ты говоришь, что я просто друг
(Да)
Потому что я могу быть твоей
Фантазией
(Фантазией, да)
Но ты говоришь, что я просто друг
Но ты говоришь, что я просто друг
Продолжай двигаться
Ооо Ооо Ооо Ооо
Давай, детка, детка, давай
Давай, детка, детка, давай (О, детка, детка, детка, детка)
Разве ты не можешь посмотреть на меня и сказать, что у тебя есть то, что я хочу
Так что давай, детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка, давай
На тебе самые красивые джинсы, которые я когда-либо видел
Так что, детка, не могла бы ты потрясти ими для меня

Мне нравится, как
Мне нравится, как ты (Да)
Держишь дистанцию, остаешься настойчивой
Я должен быть рядом с тобой
Если ты потрясешь, потрясешь, потрясешь, потрясешь, потрясешь
Для меня, не могу больше ждать, иди сюда
Я чувствую тебя, девочка
Могу ли я заплести тебе косу
Заплести мои волосы
Давай, заплети мои волосы
Вернувшись в мой район
Чувствуя себя хорошо
Без забот и тревог
Детка, используй свои руки
Чтобы я чувствовал себя хорошо
И избавь меня от стресса и драмы
В моей жизни
Не могла бы ты заплести мои волосы