Paroles et traduction Mr. Thug feat. Vinicius D'Black - Novo Pecado

Novo Pecado

Quero ver se você tem
O que eu mais procurava em alguém
Chega, fala nada e vem, vem
Não interessa mais ninguém, vem
Você não sai do meu lado
É o meu novo pecado
É tão difícil disfarçar
Mina se põe no seu lugar
To decifrando seu olhar

To te decifrando
Te vendo na pista
Tem um monte te olhando
Mas nenhum se arrisca
Sequência tocando
Meus manos pulando
Gritando, cantando
E você na minha vista

Conquista minha paz te ver rebolando demais
Tá louca, linda, tanto faz
É só me dar o gás
Medida de corpo reais
São todos iguais ou atuais

Mas, vai, de onde cê vem?
Cê veio com quem, hein?
Tá tudo bem, também to sem ninguém
Sabe que cê é muito linda
Bem vinda, vem brindar
Hoje, comigo que cê vai embora
Amanhã é domingo já perdeu a hora
Te esperar lá fora, vai que cê demora
Vamo bora agora, agora, agora

Quero ver se você tem
O que eu mais procurava em alguém
Chega, fala nada e vem, vem
Não interessa mais ninguém, vem
Você não sai do meu lado
É o meu novo pecado
É tão difícil disfarçar
Mina se põe no seu lugar
To decifrando seu olhar

Sei não, vou fazer ela querer
Da forma que eu sei fazer
Sentir teu corpo ferver, estremecer
Vi você sorrir quando te olhei
Prefere um cara assim fora da lei
Quantos eu já fumei te olhando, nem contei
Falando nem lembrei
Até que eu me superei

Tenho as bebidas e um verde após
Noite da vida nos deixe a sós
Olhar feroz, curvas nesses lençóis
Em quanto for só nós
Eu só escuto sua voz

Quero ver se você tem
O que eu mais procurava em alguém
Chega, fala nada e vem
Não interessa mais ninguém
Você não sai do meu lado
É o meu novo pecado
É tão difícil disfarçar
Mina se põe no seu lugar
To decifrando seu olhar

Новый Грех

Хочу увидеть, есть ли у тебя
То, что я так долго искал в ком-то
Подойди, ничего не говори, просто иди сюда
Больше никто не имеет значения, иди сюда
Ты не выходишь у меня из головы
Ты - мой новый грех
Так сложно скрывать
Детка, поставь себя на мое место
Я пытаюсь разгадать твой взгляд

Я пытаюсь тебя разгадать
Вижу тебя на танцполе
Куча парней на тебя смотрят
Но никто не решается подойти
Музыка играет
Мои братья прыгают
Кричат, поют
А ты у меня на виду

Завоевываешь мой покой, когда так танцуешь
Ты сумасшедшая, красивая, неважно
Просто дай мне знак
Реальные формы тела
Все одинаковые или современные

Но, скажи, откуда ты?
С кем ты пришла, а?
Все в порядке, я тоже один
Знаешь, ты очень красивая
Добро пожаловать, давай выпьем
Сегодня ты уйдешь со мной
Завтра воскресенье, ты уже опоздала
Ждать тебя снаружи, вдруг ты задержишься
Пойдем сейчас, сейчас, сейчас

Хочу увидеть, есть ли у тебя
То, что я так долго искал в ком-то
Подойди, ничего не говори, просто иди сюда
Больше никто не имеет значения, иди сюда
Ты не выходишь у меня из головы
Ты - мой новый грех
Так сложно скрывать
Детка, поставь себя на мое место
Я пытаюсь разгадать твой взгляд

Даже не знаю, я заставлю тебя захотеть
Так, как я умею
Почувствовать, как твое тело кипит, дрожит
Я видел твою улыбку, когда посмотрел на тебя
Ты предпочитаешь такого парня, вне закона
Сколько я уже выкурил, глядя на тебя, даже не считал
Говоря, даже не вспомнил
Пока я себя не превзошел

У меня есть выпивка и травка на потом
Ночь жизни, оставь нас наедине
Свирепый взгляд, изгибы на этих простынях
Пока мы одни
Я слышу только твой голос

Хочу увидеть, есть ли у тебя
То, что я так долго искал в ком-то
Подойди, ничего не говори, просто иди сюда
Больше никто не имеет значения
Ты не выходишь у меня из головы
Ты - мой новый грех
Так сложно скрывать
Детка, поставь себя на мое место
Я пытаюсь разгадать твой взгляд