Mr. Thug - Bem Resolvida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mr. Thug - Bem Resolvida




Bem Resolvida
Calmly Composed
Ela sabe o que faz
She knows what she's doing
Mas gosta de viver em paz
But she likes to live in peace
fica de boa, ela voa
She just chills, she soars
E nunca se distrai
And she never gets distracted
Anda com calma, com a alma
She walks with a cool, relaxed vibe
Leve e pra cima
Light and positive
Curte a brisa, a mina é bem resolvida
She enjoys the breeze, she is calmly composed
Cansou de tudo que fazia mal
Tired of everything that was doing her harm
Jogou a real, quer uma vida normal
She told the truth, wants to live a normal life
Que tal, casa americana
How about, an American home
Muro baixo, gramado cortado
Short wall, manicured lawn
Todo dia churrasco
Barbecue every day
E um Camaro servindo de carro
And a Camaro as her ride
É o papo, ela sonha sempre que levanta
It's the talk of the town, she dreams the minute she wakes up
Vontade é tanta
Her desire is so intense
Que nem dormindo ela descansa
That she can't even relax while sleeping
foi pra França, Nova Zelândia
She's already been to France, New Zealand
Madri, Espanha, ninguém acompanha
Madrid, Spain, unaccompanied
Mina tem a manha, me ganha
Girl has the moves, she captivates me
Charme, olhar hipnotiza
Charming, her gaze hypnotizes
Belas curvas lindas e a pele lisa
Beautiful curves, gorgeous and with silky skin
Minha sina, sempre ficar por cima
My destiny, always to rise above
Ela é fina, tem um clima que me fascina
She's refined, has an allure that captivates me
Eu não sei se hoje eu vou te encontrar
I don't know if I'll find you today
Tem tanta coisa no ar, sei
There's so much up in the air, I don't know
Ela sabe o que faz
She knows what she's doing
Mas gosta de viver em paz
But she likes to live in peace
fica de boa, ela voa
She just chills, she soars
E nunca se distrai
And she never gets distracted
Anda com calma, com a alma
She walks with a cool, relaxed vibe
Leve e pra cima
Light and positive
Curte a brisa, a mina é bem resolvida
She enjoys the breeze, she is calmly composed
Segue o jogo firme
She plays the game steadily
Confia nas suas decisões
Trusts in her decisions
Sempre se define
Always defining herself
No meio das suas próprias razões
Amidst her own logic
Te filmei arrumando a canga
I filmed you arranging your sarong
Biquíni preto, branco
Black and white bikini
Tanto quanto me assanha
As much as it excites me
Marquinha de sol
Tan lines
Deitada vira escultura
Lying down, turns into a sculpture
É uma loucura, mistura mistério e ternura
It's madness, a mix of mystery and tenderness
Imagina nua, se querendo pra mim
Imagine her naked, wanting me
Essa letra é tua, pra fazer foi facin
These lyrics are yours, it was easy to write
Nessa paisagem curtindo várias viagens
In this scene, enjoying various journeys
Admiro te ver na imagem
I admire seeing you here
Seguindo nenhum contraste
Following no contrast
me chama de traste
You call me a jerk
No fundo to ligado a vera que é verdade
Deep down I know that's the truth
Se é verdade, aceito
If it's true, I accept it
To vendo que eu que vou ter que mudar o conceito
I see that I'm the one who's going to have to change my ways
Ela sabe o que faz
She knows what she's doing
Mas gosta de viver em paz
But she likes to live in peace
fica de boa, ela voa
She just chills, she soars
E nunca se distrai
And she never gets distracted
Anda com calma, com a alma
She walks with a cool, relaxed vibe
Leve e pra cima
Light and positive
Curte a brisa, a mina é bem resolvida
She enjoys the breeze, she is calmly composed





Writer(s): Mr. Thug


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.