Paroles et traduction Mr. Vegas feat. Tunes - Oh Johnny!
Johnny
lttle
girls
inrascal
Джонни,
маленькие
девочки-непоседы,
Dime
Donde
Estas,
Para
Ir
A
Buscarte
(johnny
coming
to
find
you)
Скажи
мне,
где
ты,
чтобы
я
мог
прийти
за
тобой
(Джонни
идет
искать
тебя),
Anywhere
at
the
end
of
the
worl
girl
(yea
mr
vegas...)
Где
угодно,
хоть
на
краю
света,
детка
(да,
мистер
Вегас...),
Dime
Donde
Estas,
Para
Ir
A
Buscarte
(luny
tunes)
Скажи
мне,
где
ты,
чтобы
я
мог
прийти
за
тобой
(Луни
Тюнз),
Anywhere
at
the
end
of
the
worl
girl
(Johnny
find
you)
Где
угодно,
хоть
на
краю
света,
детка
(Джонни
найдет
тебя).
A
This
Mi
Hear
Di
Gal
In
My
Car
"Oh
Johnny,
Oh
Johnny
Вот
что
я
слышу
от
девчонки
в
моей
машине:
"О,
Джонни,
о,
Джонни,
Gal
A
Climb
All
Back
Way
Up
Wall
"Oh
Johnny,
Oh
Johnny"
Детка
лезет
обратно
на
стену:
"О,
Джонни,
о,
Джонни".
Girls
Love
Play
Wid
Him
Dem
Love
Bade
"Bath"
With
Him
Девчонки
любят
играть
с
ним,
любят
принимать
с
ним
"ванну".
Two
Woman
Police
Se
Him
And
Waan
Guh
Po
Raid
With
Him
Две
женщины-полицейские
увидели
его
и
захотели
устроить
с
ним
облаву.
Latino
Girl
She
Dem
Waan
Fi
Parade
Wid
Him
Латиноамериканка,
она
хочет
пройтись
с
ним
парадом.
A
Woman
Spot
Him
And
Wan
Guh
Miami
Dade
Wid
Him
Женщина
заметила
его
и
хочет
поехать
с
ним
в
Майами-Дейд.
But
If
A
Girl
Ever
Touch
Him
Pon
Him
Head
Enuh
Но
если
девушка
когда-нибудь
дотронется
до
его
головы,
Same
Time
Him
Rise
Up
All
From
The
Dead
Enuh
Он
тут
же
восстанет
из
мертвых.
Which
Part
Yuh
Find
Him
Up
In
A
Di
Bed
Enuh
Где
ты
его
найдешь?
В
постели,
Wrap
Up
In
A
Rubber
Sheet
And
Spread
Enuh
Завернутым
в
резиновую
простыню
и
раскинувшимся.
But
A
So
Him
Stay
From
Him
Little
And
A
Grow
Вот
таким
он
и
был
с
малых
лет.
Any
Which
Part
Him
Go
Him
Waan
Put
On
A
Show
Куда
бы
он
ни
пошел,
он
хочет
устроить
шоу.
When
A
Christmas
Time
Him
Seh
Him
Waan
Blow
Blow
Когда
приходит
Рождество,
он
говорит,
что
хочет
веселиться.
From
Him
Born
Him
A
Par
Thick
Thick
Wid
Di
One
Name
Joe
С
самого
рождения
у
него
был
толстый
друг
по
имени
Джо.
When
Him
See
Pretty
Girl
Him
A
Jump
Up
Hello
Когда
он
видит
красивую
девушку,
он
радостно
кричит
"привет".
Any
Which
Part
Dem
A
Go
She
A
Deh
Him
Waan
Fi
Go
Куда
бы
она
ни
пошла,
он
хочет
быть
там.
When
Pretty
Girls
See
Him
Dem
A
Shout
Out
Hello
Когда
красивые
девушки
видят
его,
они
кричат
"привет".
Oh
Johnny
Oh
Johnny
This
Is
Where
They
Want
Him
Go
О,
Джонни,
о,
Джонни,
вот
куда
они
хотят,
чтобы
он
пошел.
Last
Night
Johnny
Buck
A
Girl
Name
Tori
Прошлой
ночью
Джонни
подцепил
девушку
по
имени
Тори.
Tek
Har
A
Him
House
A
Tell
Har
Bed
Time
Story
Отвел
ее
к
себе
домой
и
рассказал
сказку
на
ночь.
Shi
Start
To
Cry
And
Him
Tell
Har
Seh
Nuh
Worry
Она
начала
плакать,
а
он
сказал
ей
не
волноваться.
Shi
Get
Scared
And
Run
Out
A
Him
House
In
A
Hurry
Она
испугалась
и
в
спешке
убежала
из
его
дома.
But
Shi
Affi
Come
Back
Shi
Caan
Do
Wid
Out
Him
Но
она
должна
вернуться,
она
не
может
без
него.
Shi
Ago
Massage
Him
Head
Wid
Little
Vasiline
Она
сделает
ему
массаж
головы
с
вазелином.
Shi
She
Shi
Love
And
Shi
Caan
Live
Without
Him
Она
любит
его
и
не
может
без
него
жить.
Oh
Johnny
Oh
Johnny
This
Mi
Hear
Shi
A
Sing
О,
Джонни,
о,
Джонни,
вот
что
я
слышу,
как
она
поет.
Now
Har
Friend
Dem
Hear
Har
Now
Dem
Dem
Waan
Fi
Meet
Him
Теперь
ее
друзья
услышали
ее
и
тоже
хотят
с
ним
познакомиться.
Debbie
And
Har
Sista
See
Him
And
A
Greet
Him
Дебби
и
ее
сестра
видят
его
и
приветствуют.
Hud
Him
Up
Tight
And
She
Dem
Waan
Fi
Keeep
Him
Крепко
обнимают
его
и
хотят
оставить
у
себя.
All
Di
One
Antonette
She
Shi
Waan
Fi
Freak
Him
И
только
Антуанетта
хочет
с
ним
повеселиться.
Dime
Donde
Estas,
Para
Ir
A
Buscarte
(yeah
Mr
vegas
luny
tunes
hahay)
Скажи
мне,
где
ты,
чтобы
я
мог
прийти
за
тобой
(да,
мистер
Вегас,
Луни
Тюнз,
ха-ха-ха).
Dime
Donde
Estas(yeah),
Para
Ir
A
Buscarte
(Mr
phillips
you
wanna
say)
Скажи
мне,
где
ты
(да),
чтобы
я
мог
прийти
за
тобой
(мистер
Филлипс,
ты
хочешь
сказать).
Dime
Donde
Estas
(Yo
mas
flow
2),
Para
Ir
A
Buscarte
(ha
All
latinos)
Скажи
мне,
где
ты
(Йоу
мас
флоу
2),
чтобы
я
мог
прийти
за
тобой
(ха,
все
латиноамериканцы).
Dime
donde
Estas,
para
ir
a
buscarte
(It's
the
year
baby
check
it
out)
Скажи
мне,
где
ты,
чтобы
я
мог
прийти
за
тобой
(этот
год,
детка,
вот
увидишь).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Clifford Smith, Francisco Saldana, Victor Cabrera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.