Paroles et traduction Mr. Vegas - Beautiful Life
Beautiful
life
Прекрасная
жизнь
It's
a
Beautiful
life
Это
прекрасная
жизнь.
Me
and
di
girls
dem
a
dance
tonight
Я
и
мои
девочки
танцуем
сегодня
вечером
Raving
all
night
and
the
vibes
feel
right
Бредишь
всю
ночь
напролет,
и
флюиды
кажутся
правильными.
Oh
this
yah
party
so
nice
О
эта
вечеринка
так
хороша
With
the
Henny
and
the
Cristal
a
chill
pon
the
ice.
С
"Хенни"
и
"Кристалом"
холодок
на
льду.
Having
the
best
time
a
mi
life
Это
лучшее
время
в
моей
жизни
And
mi
feel
like
an
African
wid
20
wife.
И
я
чувствую
себя
африканкой
с
двадцатилетней
женой.
Oh
put
yuh
cup
to
the
sky
О
поднеси
свою
чашку
к
небу
Cause
wi
a
buy
liquor
wi
nuh
watch
price
Потому
что
wi
a
покупает
ликер
wi
nu
watch
price
Life
is
so
beautiful
Жизнь
так
прекрасна!
(And
mi
nuh
care
weh
nuhbody
waan
say)
(И
мне
все
равно,
что
мы
все
равно
будем
говорить)
And
I
feel
so
free
И
я
чувствую
себя
такой
свободной.
(That
s
why
mi
party
night
and
day)
(Вот
почему
я
веселюсь
день
и
ночь)
Life
is
so
beautiful
Жизнь
так
прекрасна!
(From
poverty
to
VIP)
(От
бедности
к
VIP-персоне)
Thats
why
mi
deh
pon
a
party
spree.
Вот
почему
я
устроил
вечеринку.
So
let
the
people
say
(ohhhhh)
Так
пусть
люди
говорят
(о-О-О-О-О-о-о!)
Everybody
up
in
the
club
tonight,
say
(ohhh)
Все,
кто
сегодня
вечером
в
клубе,
скажите
(о-о-о):
Nobody
nah
break
up
tonight
Никто
не
расстанется
сегодня
вечером
This
little
shorty
caught
my
eyes
Этот
коротышка
привлек
мое
внимание.
Yes
we
gonna
make
love
tonight
Да
мы
займемся
любовью
сегодня
ночью
Step
inna
VIP
room
Step
inna
VIP
комната
The
girls
pretty
like
when
flowers
a
bloom
Девушки
хорошенькие,
как
когда
цветут
цветы.
Selector
a
play
boom
tune
Селектор
мелодия
play
boom
Mi
high
so
till
mi
head
fly
gone
a
moon
Ми
высоко
так
высоко,
пока
моя
голова
не
взлетит,
как
Луна.
Well
a
we
control
every
club
Ну
а
мы
контролируем
каждый
клуб
Any
which
part
wi
guh
girls
gi
wi
love
Любая
какая
часть
с
guh
girls
gi
wi
love
Well
yuh
done
know
say
wi
a
nuh
scrub
Что
ж,
ты
уже
знаешь,
скажи,
что
ты
не
скраб.
The
girls
dem
nuh
want
nuh
idiot
Девчонки
не
хотят
не
хотят
идиот
Dem
want
a
tug.
Они
хотят
перетянуть.
So
let
the
people
say
(ohhhhh)
Так
пусть
люди
говорят
(о-О-О-О-О-о-о!)
Everybody
up
in
the
club
tonight,
say
(ohhh)
Все,
кто
сегодня
вечером
в
клубе,
скажите
(о-о-о):
Nobody
nah
break
up
tonight
Никто
не
расстанется
сегодня
вечером
This
little
shorty
caught
my
eyes
Этот
коротышка
привлек
мое
внимание.
Yes
we
gonna
make
love
tonight
Да
мы
займемся
любовью
сегодня
ночью
Life
is
so
beautiful,
yea
Жизнь
так
прекрасна,
да
And
I
feel
so
free,
yea
И
я
чувствую
себя
такой
свободной,
да
Mi
say
life
is
so
beautiful,
yea
Я
говорю,
что
жизнь
так
прекрасна,
да
Put
up
your
hands
if
you
agree
Поднимите
руки,
если
вы
согласны.
We
let
the
people
say
Мы
позволяем
людям
говорить:
(Wooo,
ohhhhhh)
(Уууу,
оууууууу)
(Yeaaa
yeaaa)
(Даааа
даааа)
Well
let
the
people
say
Что
ж
пусть
люди
говорят
(Wooo,
ohhhh)
(Уууу,
оуууу)
(Yeaaa
yeaaa)
(Даааа
даааа)
So
let
the
people
say
(ohhhhh)
Так
пусть
люди
говорят
(о-О-О-О-О-о-о!)
Everybody
up
in
the
club
tonight,
say
(ohhh)
Все,
кто
сегодня
вечером
в
клубе,
скажите
(о-о-о):
Nobody
nah
break
up
tonight
Никто
не
расстанется
сегодня
вечером
This
little
shorty
caught
my
eyes
Этот
коротышка
привлек
мое
внимание.
Yes
we
gonna
make
love
tonight
Да
мы
займемся
любовью
сегодня
ночью
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Flores Jr Charles Richard, Nilsson Andreas Olov, Smith Clifford
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.