Paroles et traduction Mr. Vegas - Certain Law

Certain Law

As a man yu haffi know certain law, hipsters and belly skin ah nuffi gangsta
As a man, yu haffi know certain law, weave and false hair affi Lady Saw
As a man, yu haffi know certain law, yu can get yu liquor and ah drink outta straw
Every gangsta weh know bout the law, if yu never wear a pant, swear to Jah Jah

Well, mi say hand up, from yu know say yu lifestyle, it nuh wrong up
From yu switch yu can come bout ya come don up
Wi nuh act girlie, this ah bad man stand up

Man a tuggy tuggy cause man nuffi pretty
Some man a wear gal clothes and look like Nicki
The blouse dem sell out a JC Penny
And the girl dem neva get any

As a man yu haffi know certain law, hipsters and belly skin ah nuffi gangsta
As a man, yu haffi know certain law, weave and false hair affi Lady Saw
As a man, yu haffi know certain law, yu can get yu liquor and ah drink outta straw
Every gangsta weh know bout the law, if yu never wear a pant, swear to Jah Jah

So why yu doing it, tell me why yu doing it
Yu father grow yu good, so tell me why yu doing it
So why yu doing it, tell me why yu doing it
The gal clothes, it look like yu play two in it
Well, yu know say yu can come a Q wid it
Mi have a fire yah fi bun all yu crew wid it
Diamond tell me say yu gone luu wid it
Ennis tell me say yu muss get slew wid it

As a man yu haffi know certain law, hipsters and belly skin ah nuffi gangsta
As a man, yu haffi know certain law, weave and false hair affi Lady Saw
As a man, yu haffi know certain law, yu can get yu liquor and ah drink outta straw
Every gangsta weh know bout the law, if yu never wear a pant, swear to Jah Jah

As a man yu haffi know certain law, hipsters and belly skin ah nuffi gangsta
As a man, yu haffi know certain law, weave and false hair affi Lady Saw
As a man, yu haffi know certain law, yu can get yu liquor and ah drink outta straw
Every gangsta weh know bout the law, if yu never wear a pant, swear to Jah Jah

Непреложный закон

Как мужчина, ты должен знать закон: обтягивающие штаны и торчащий живот — это не гангстерский стиль.
Как мужчина, ты должен знать закон: парики и накладные волосы — это для Леди Со.
Как мужчина, ты должен знать закон: ты можешь взять свой напиток и пить его через трубочку.
Каждый гангстер, знающий закон, клянётся Джа, если ты никогда не носил штаны.

Ну, я говорю, руки вверх, если ты знаешь, что твой образ жизни не ошибочен.
Если ты передумал, можешь вернуться и сдаться.
Мы не ведём себя как девчонки, это позиция настоящего мужчины.

Мужчина крутой, потому что мужчина не должен быть смазливым.
Некоторые мужчины носят женскую одежду и выглядят как Ники.
Блузки распроданы в JC Penney.
А девушкам ничего не досталось.

Как мужчина, ты должен знать закон: обтягивающие штаны и торчащий живот — это не гангстерский стиль.
Как мужчина, ты должен знать закон: парики и накладные волосы — это для Леди Со.
Как мужчина, ты должен знать закон: ты можешь взять свой напиток и пить его через трубочку.
Каждый гангстер, знающий закон, клянётся Джа, если ты никогда не носил штаны.

Так почему ты это делаешь, скажи мне, почему ты это делаешь?
Твой отец хорошо тебя воспитал, так скажи мне, почему ты это делаешь?
Так почему ты это делаешь, скажи мне, почему ты это делаешь?
Женская одежда, похоже, ты играешь в переодевания.
Ну, ты знаешь, что можешь прийти в клуб "Q" в этом.
У меня здесь есть огонь, чтобы сжечь всю твою команду вместе с этим.
Даймонд сказал мне, что ты сошёл с ума из-за этого.
Эннис сказал мне, что тебя нужно убить за это.

Как мужчина, ты должен знать закон: обтягивающие штаны и торчащий живот — это не гангстерский стиль.
Как мужчина, ты должен знать закон: парики и накладные волосы — это для Леди Со.
Как мужчина, ты должен знать закон: ты можешь взять свой напиток и пить его через трубочку.
Каждый гангстер, знающий закон, клянётся Джа, если ты никогда не носил штаны.

Как мужчина, ты должен знать закон: обтягивающие штаны и торчащий живот — это не гангстерский стиль.
Как мужчина, ты должен знать закон: парики и накладные волосы — это для Леди Со.
Как мужчина, ты должен знать закон: ты можешь взять свой напиток и пить его через трубочку.
Каждый гангстер, знающий закон, клянётся Джа, если ты никогда не носил штаны.