Paroles et traduction Mr. Vegas - Whenever You're Lonely

We been together baby for a very long time
All kinda weather, rain and the sunshine
Now we reach another mountain and everything,
All come falling, all come tumbling down
So many people try play we destiny and faith
But dem fi know sah this a love,
This a nuh time fi hate
Now we reach another level and everything,
All come falling, all come crashing.

We build a life together
We look out for each other
Like ocean on a river
We run to one another

They can't stop
Nothing can stop wi
They can't stop
Nubody can't stop wi
So many people want wi fall dem wah fi
Si wi fail
Put a bag a obstacle all along
We love way
Dem can't stop wi
Nobody cah stop wi
They can stop wi
Nothing can't stop wi now

Whenever you're lonely
And you need me
Call on me
And I'll be there wo oh
We like a pen to a letter
And I'm not leaving you
My one and only, when you need me,
Call on me and I'll be there, wo oh
Baby we belong together
And I'm not leaving you...

For so long I dreamt of being here by your side
Down on my knees asking you to be my bride
Still Nuff a dem a run a come a bag a lies
All come falling all come tumbling down
Mi Neva know say all weh friends a turn wi enemies
Dem full a so much envy and jealousy
Can't believe say them want this love fi disconnect
All come falling all come crashing

Looking at you is like staring in the mirror
When the rain fall girl
L'll be your umbrella

Writers: Clifford Smith, Indra Rudder

Мы были вместе детка очень долго
Какая угодно погода, дождь и солнце.
Теперь мы достигаем другой горы и всего остального.
Все рушится, все рушится.
Так много людей пытаются играть в судьбу и веру.
Но дем фи знает, что это любовь,
Это не время для ненависти
Теперь мы выходим на новый уровень и все такое.
Все рушится, все рушится.

Мы строим жизнь вместе.
Мы заботимся друг о друге.
Как океан на реке.
Мы бежим друг к другу.

Они не могут остановиться.
Ничто не может остановить тебя.
Они не могут остановиться.
Нубоди не может остановиться.
Так много людей хотят wi fall dem wah fi
Si wi fail
Поставь мешок препятствие на всем пути
Мы любим путь
Они не могут остановиться.
Никто не может остановиться.
Они могут остановить тебя.
Ничто не может остановить меня сейчас.

Всякий раз, когда тебе одиноко.
И ты нуждаешься во мне.
Позвони мне
И я буду там о о
Мы как ручка к письму.
И я не оставлю тебя.
Мой единственный и неповторимый, когда ты нуждаешься во мне,
Позови меня, и я буду там, о-о-о!
Детка, мы созданы друг для друга.
И я не оставлю тебя...

Я так долго мечтал быть здесь рядом с тобой
Стоя на коленях, я прошу тебя стать моей невестой.
Все еще Nuff a dem a run a come a bag a lie
Все рушится, все рушится.
Я не знаю, говорят, что все мы друзья, а враги превращаются в врагов.
Они полны зависти и ревности.
Не могу поверить, что они хотят этой любви.
Все рушится, все рушится.

Смотреть на тебя-все равно что смотреть в зеркало.
Когда идет дождь девочка
Я буду твоим зонтиком.

Авторы: Клиффорд Смит, Индра Руль.