Paroles et traduction Mr. Wildenfree - Laundry Day

Laundry Day

When I'm down, nothing can bring me up
And quite so when I'm up, nothing can bring me down
I be going through the motions & I let 'em go round
I been becoming myself, & I love what I found

I am very much a human in this bih, truly fallible
Emotions come in waves
Yeah the tidal's coming after you
The moon of a Cancer
Son of a Aquemini
Triple eyes open
And I'm flowin' like the riverside

This beat is on spin like the washer here on Laundry Day
Get it on stream before the tidal becomes a Hurricane
Deliver the bass, the kick, the snare, the drop
London be makin' it hot
No wonder Atlanta been heatin' the days of winter
Since December

I remember when the snow never came, but we played it safe
Now? Calculate risk
Make a wish
And go start the day
Do it Well

День стирки

Когда мне грустно, ничто не может меня подбодрить,
а когда я на подъеме, ничто не может меня опустить.
Я проживаю все эти моменты и позволяю им кружиться,
я становлюсь самим собой, и мне нравится то, что я нашел.

Я самый настоящий человек в этом мире, по-настоящему несовершенный.
Эмоции накатывают волнами,
да, прилив идет за тобой,
луна Рака,
сын Водолея,
три глаза открыты,
и я теку, как река.

Этот бит крутится, как стиральная машина в день стирки,
загрузи его в сеть, прежде чем прилив превратится в ураган.
Выдаю бас, бочку, рабочий, дроп,
Лондон раскаляет,
неудивительно, что Атланта греет зимние дни
с декабря.

Я помню, когда снега не было, но мы играли осторожно,
а теперь? Рассчитываем риск,
загадываем желание
и начинаем день.
Сделай это хорошо.