Mr Yeison - Ya lo dije - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mr Yeison - Ya lo dije




Ya lo dije
Je l'ai dit
Hand back in the game in the name of Jesus
Retour dans le jeu au nom de Jésus
Risas, como cuando te aceptan la visa
Rires, comme quand ils acceptent ton visa
Dándote palabra para que tu mente se abra
Je te donne la parole pour que ton esprit s'ouvre
No te estoy metiendo cabra
Je ne te raconte pas de bêtises
Tranquilo que el golpe avisa
Ne t'inquiète pas, le coup prévient
Yo estaba en el mundo como tu y me arrepentí
J'étais dans le monde comme toi et je me suis repenti
Estaba en la iglesia pecando como tu y me convertí
J'étais à l'église en train de pécher comme toi et je me suis converti
El diablo me quería partir, con Cristo lo debati
Le diable voulait me briser, j'ai débattu avec le Christ
El aposto a mi y le di mas patadas que Buquertiti
Il a parié sur moi et je lui ai donné plus de coups de pied que Buquertiti
Hoy yo soy el MR. YEISON cruzo por delante
Aujourd'hui, je suis MR. YEISON, je traverse devant
Un segundo antes que los trenes
Une seconde avant les trains
No me pidas que frene, que ya no tengo freno
Ne me demande pas de freiner, je n'ai plus de frein
Vine a acabar con ese desenfreno que tu tienes
Je suis venu mettre fin à ce déchaînement que tu as
Se trata de ser luz para que los otros vean
Il s'agit d'être une lumière pour que les autres voient
No para que te veas, ¿está clara la idea?
Pas pour que tu te vois, l'idée est-elle claire ?
Si me das un consejo lleno de diplomas yeah
Si tu me donnes un conseil plein de diplômes, ouais
Pero te falta amor, lo que me das es arrogancia
Mais il te manque de l'amour, ce que tu me donnes, c'est de l'arrogance
Y no más, ya no quiero rimar por sorprender
Et pas plus, je ne veux plus rimer pour surprendre
Quiero hacerte entender lo que costo lagrimas aprender
Je veux te faire comprendre ce que j'ai appris avec des larmes
El parecer a Dios le gusta escoger al vil
L'apparence de Dieu aime choisir le vil
Por ejemplo a mi, con eso ya no hay nada que hacer
Par exemple moi, avec ça, il n'y a plus rien à faire
Si Dios dijo que es conmigo no importa quien se rebele
Si Dieu a dit que c'est avec moi, peu importe qui se rebelle
Peleles que me hacen la contra mi Dios los repele
Des pantins qui me font la contre, mon Dieu les repousse
Yo soy un obrero no me siento superior
Je suis un ouvrier, je ne me sens pas supérieur
Pero otro obrero no me hace sentir inferior, ¿se entiende?
Mais un autre ouvrier ne me fait pas sentir inférieur, tu comprends ?
Uno, uno, dos, dos, tres, probando, probando
Un, un, deux, deux, trois, test, test
Uno, uno, dos, dos, tres, probando, probando yeah
Un, un, deux, deux, trois, test, test, ouais
Uno, uno, dos, dos, tres, probando, probando yeah
Un, un, deux, deux, trois, test, test, ouais
Uno, uno, dos, dos, tres ah
Un, un, deux, deux, trois, ah
Uno uno, dos, on check ah
Un un, deux, on check, ah
Cambio, esto es para mis colegas que estan cantando
Changement, c'est pour mes collègues qui chantent
Imaginen que es una piedra la que les está rapeando
Imaginez que c'est une pierre qui vous rappe
Si el fronteo fuera quien gana mas almas que views
Si le froncement de sourcils était celui qui gagne le plus d'âmes que de vues
Imagino que algunos no estarían fronteando
J'imagine que certains ne seraient pas en train de froncer les sourcils
Mira, yo quiero los likes y seguidores
Regarde, je veux les likes et les followers
Si, yo tambien quiero los views y suscriptores
Oui, je veux aussi les vues et les abonnés
Pero mis espectadores, el talento y la santidad
Mais mes spectateurs, le talent et la sainteté
No se mide con las reproducciones
Ne se mesurent pas aux reproductions
El que rapea duro presume de su talento
Celui qui rappe fort se vante de son talent
El que rapea flojo presume de su humildad
Celui qui rappe faiblement se vante de son humilité
El que le falta talento y le falta humildad
Celui qui manque de talent et d'humilité
No le queda otra que presumir santidad
N'a d'autre choix que de se vanter de sa sainteté
Y como quieres presunción aunque le cambie el nombre
Et comme tu veux la présomption, même si je change le nom
Bueno solamente el nombre sobre todo nombre
Eh bien, seulement le nom au-dessus de tous les noms
Pero si tu quieres falsedad esa falta de humildad
Mais si tu veux la fausseté, ce manque d'humilité
Aquí no la busques mas, dime nombre
Ne la cherche plus ici, dis-moi le nom
Yo sigo a Cristo de verdad no cojo esa
Je suis Christ pour de vrai, je ne prends pas ça
Rapeo con destreza y se ponen la mano en la cabeza
Je rappe avec habileté et ils se mettent la main sur la tête
Esto es de sorpresa, ignorando que solo es una gota
C'est une surprise, ignorant que ce n'est qu'une goutte
Pero que casi está rota la presa
Mais que le barrage est presque brisé
Se trata de ser cristiano no de parecerlo
Il s'agit d'être chrétien, pas de le paraître
Yo no estoy de acuerdo con vivir de voces
Je ne suis pas d'accord pour vivre de voix
Soy el que juzgaron mal antes de conocerlo
Je suis celui que l'on a mal jugé avant de le connaître
Y no aquel que juzgaron bien hasta que lo conocen
Et pas celui que l'on a bien jugé jusqu'à ce qu'on le connaisse
Uno, uno, dos, dos, tres, probando, probando
Un, un, deux, deux, trois, test, test
Uno, uno, dos, dos, tres, probando, probando yeah
Un, un, deux, deux, trois, test, test, ouais
Uno, uno, dos, dos, tres, probando, probando yeah
Un, un, deux, deux, trois, test, test, ouais
Uno, uno, dos, dos, tres ah
Un, un, deux, deux, trois, ah
Uno uno, dos, on check ah
Un un, deux, on check, ah






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.