Mr. Yosie Locote - Florence Gansters - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mr. Yosie Locote - Florence Gansters




Florence Gansters
Florence Gangsters
Mi barrio Florencia, clika Santa Chila
My hood Florence, Santa Chila clique
Sureños gangueros, soldados Mexicas
Sureños gangsters, Mexican soldiers
Clikas controlando south central Califas
Cliques controlling South Central Califas
La raza bien firme y siempre unida
The race very firm and always united
Puros criminales tiramos southsiders
Pure criminals, we throw down southsiders
Control de las calles y de los penales
Control of the streets and prisons
Soldados malandros puestos pa la guerra
Thug soldiers ready for war
Armamos desmadres también balaceras
We arm riots also shootings
Fumando chapetes, tirando la F
Smoking blunts, throwing up the F
Para que wachen con quién se meten
So they watch who they mess with
No hay paso pa tras, damos pa delante
There is no going back, we move forward
Florencia malditos, sureños maleantes
Florence you bastards, Sureños thugs
Riñas, cotorreos, putasos, desmadres
Fights, gossip, beatings, riots
Siempre en la esquina tirando southsiders
Always on the corner throwing up southsiders
Los cocos rapados, los cuerpos tatuados
The shaved heads, the tattooed bodies
Somos pandillero, puro Florenciano
We are gangsters, pure Florenciano
Soldier sureño firme Florenciano
Sureño soldier, firm Florenciano
Tiro el 13, soy mexicano
I throw up the 13, I'm Mexican
El panto aguado, coco rasurado
The soaked bandana, shaved head
Y bien pintado, traigo mi barrio
And well painted, I bring my hood
Esa es mi pandilla viene de Califas
That's my gang, it comes from Califas
Y para entrarle 13 le brincas
And to enter you jump 13
Puro soldado se recluta diario
Pure soldier is recruited daily
Damos la vida cuidamos el barrio
We give our lives, we take care of the hood
Haya en Califas bien firmes las clikas
There in Califas, the cliques are very firm
Acá en Guanatos en la Santa Chila
Here in Guanatos in the Santa Chila
Somos Florencianos cabrones malandros
We are Florencianos, bastards, thugs
Nos enseñaron los veteranos
The veterans taught us
La grande escuela ganando en las guerras
The great school, winning wars
A nuestro lado linda sureña
By our side, beautiful Sureña
Subanse a la Impala pongan unas oldies
Get in the Impala, put on some oldies
Somos gangueros tirando el cruising
We are gangsters throwing up the cruising
Oldies Florenciana pa toda la ganga
Florenciana oldies for the whole gang
Desde Califas al sur de Guanas
From Califas to the south of Guanas
Ando rimando para mi barrio
I'm rhyming for my hood
Me dicen el Yosie soy mexicano
They call me Yosie, I'm Mexican
Soldier sureño firme Florenciano
Sureño soldier, firm Florenciano
Tiro el 13, soy mexicano
I throw up the 13, I'm Mexican
El panto aguado, coco rasurado
The soaked bandana, shaved head
Y bien pintado, traigo mi barrio
And well painted, I bring my hood
Somos pandilleros cargamos pistolas
We are gangsters, we carry guns
Si eres enemigo es mejor que corras
If you are an enemy, you better run
Misión en la mente se cae el chapete
Mission on the mind, the blunt falls
Soy Florenciano provoco tu muerte
I'm Florenciano, I provoke your death
Así pensamos todos los soldados
This is how all soldiers think
Somos guerreros locos mexicanos
We are crazy Mexican warriors
Sangre Azteca morimos en guerra
Aztec blood, we die in war
Y nos vale verga las balaceras
And we don't give a damn about the shootings
Saquen las chelas, prendan el gallo
Take out the girls, grab the rooster
Salud guerreros locos Florencianos
Cheers, crazy Florenciano warriors
Esta es la oldies del firme barrio
This is the oldies from the firm hood
Para los homies y los veteranos
For homies and veterans
Muchos murieron payo su rosario
Many died, payo their rosary
Nuestro respeto firme soldados
Our respect, firm soldiers
La grande familia Florencia sus clikas
The great family Florence, its cliques
Aquí por Guanatos, Mexico y Califas
Here for Guanatos, Mexico and Califas
Les dejo esta oldies, les dejo mis rimas
I leave you these oldies, I leave you my rhymes
Soy un sureño, la F por vida
I'm a Sureño, the F for life
Oldies rap
Oldies rap
Para todos los Florencianos
For all Florencianos
Locos, malandrines
Crazy, thugs
De Mr. Yosie Locote
From Mr. Yosie Locote
Califas, Guanatos, Mexico
Califas, Guanatos, Mexico
Florencia 13 por vida
Florence 13 for life





Writer(s): Ramon Conchas Velazquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.