Paroles et traduction Mr. feat. Hacken Lee - 未卜先知

未卜先知

若十年後 廿年後大平買
唯有唱片不計錢照樣播出偉大
讓十年後 廿年後一再令人膜拜
誰說歌不抵買

若十年內 廿年內自由下載
零碎唱片經與典 照樣記低世代
熱買年代命還 在相信可以復再
重見驚世的喝釆

改變 驚嚇跟希治閣式片段
改變 偷懶跟一貫搜刮快錢
從改變中去找相信過的信念
如了願 從此不怕倦

情歌唱一世 不會落伍
深刻句子一旦走進血管
隨口也清唱 啍句 Happy birthday to you
賀慶歌千變百款

改變 驚嚇跟希治閣式片段
改變 偷懶跟一貫搜刮快錢
從改變中去找相信過的信念
如了願 從此不怕倦

唱到這裡漸入尾聲
唱個夠 來大合唱呼應
唱到這裡段落變即興
唱 唱 唱來伸手說聲

擺脫 驚嚇跟希治閣式片段
擺脫 偷懶跟一貫搜刮快錢
從改變 中去找相信過的信念
藝人使命 oh yeah yeah

擺脫 古老跟一切有色界定
擺脫 早晚天天怨生怨死
從改變中去找相信過的信念
發呆詐倦 卜卦難知

Prophecy

If in a decade or two we're still spending all our money on mortgages
Records will still be priceless and playing the greats
Let's hope in a decade or two we're still being revered
Who says music isn't worth buying?

If in a decade or two we're still downloading for free
Precious, one-off records will still be noted by future generations
It's still possible to bring back the golden age of physical record sales
And hear the exclamations of a new generation of music lovers

Change, the shocking, Hitchcockian kind
Change, lazier, looking for a quick buck
Let's find our former beliefs in the change
If it's fulfilled, I'll never be tired again

Love songs will never be out of date
Profound lyrics get into your veins
You can even sing a capella, or a line of "Happy Birthday to You"
Birthday songs can have a thousand and one variations

Change, the shocking, Hitchcockian kind
Change, lazier, looking for a quick buck
Let's find our former beliefs in the change
If it's fulfilled, I'll never be tired again

The song's almost over
Let's finish with a big chorus
The song's coming to an end, let's improvise
Sing, sing, sing, let's reach out and say

Get rid of the shocking, Hitchcockian bits
Get rid of the lazy, quick-buck-making mentality
Let's find our beliefs again in the changes that come
Musicians' mission, oh yeah yeah

Get rid of the old, the colorful definitions
Get rid of the endless complaints
Let's find our beliefs again in the changes that come
Forget about getting tired or doing nothing, it's hard to tell the future with fortune telling