Breathe Easy - Mree traduction en allemand

Breathe Easy

Cruel to the eye
I see the way he makes you smile
Cruel to the eye
Watching him hold what used to be mine

Why did I lie?
What did I walk away to find
Oooohhh... why... oooh -- why...

I... can't breathe easy
Can't sleep at night
Till you're by my side
No I... can't breathe easy
I can't dream yet another dream
Without you lying next to me
There's no air

Curse me inside
For every word that caused you to cry
Curse me inside

I won't forget, no i won't baby,
I don't know why (don't know why)
I left the one i was looking to find

Ooh -- why... ooooh, why -- why...

Out of my mind
Nothing makes sense anymore
I want you back in my life

That's all I'm breathing for

Ooooooohhhhh --

Can't sleep at night

Till you're by my side

Coz i can't breathe easy

I can't dream yet another dream
Without you lying next to me
There's no air

There's no air.

Leicht Atmen

Schmerzhaft für's Auge
Ich sehe, wie er dich zum Lächeln bringt
Schmerzhaft für's Auge
Zuzusehen, wie er hält, was einst mein war

Warum habe ich gelogen?
Was hoffte ich zu finden, als ich wegging
Oooohhh... warum... oooh -- warum...

Ich... kann nicht leicht atmen
Kann nachts nicht schlafen
Bis du an meiner Seite bist
Nein, ich... kann nicht leicht atmen
Ich kann keinen weiteren Traum träumen
Ohne dass du neben mir liegst
Mir fehlt die Luft

Verfluche mich innerlich
Für jedes Wort, das dich zum Weinen brachte
Verfluche mich innerlich

Ich werde es nicht vergessen, nein, das werde ich nicht,
Ich weiß nicht warum (weiß nicht warum)
Ich denjenigen verließ, den ich zu finden suchte

Ooh -- warum... ooooh, warum -- warum...

Nicht bei Sinnen
Nichts ergibt mehr Sinn
Ich will dich zurück in meinem Leben

Das ist alles, wofür ich atme

Ooooooohhhhh --

Kann nachts nicht schlafen

Bis du an meiner Seite bist

Denn ich kann nicht leicht atmen

Ich kann keinen weiteren Traum träumen
Ohne dass du neben mir liegst
Mir fehlt die Luft

Mir fehlt die Luft.