Paroles et traduction Mree - Daydreamer

Daydreamer

You
You came as you are
Spinning all of your stories
Hoping I'd fall to your arms
"Dear,
Let play with your heart."
Said the dark in the doorframe
"Yes sir, I know who you are."
Fear
Shacking my bones
Threatening all that I stand for
Questioning who I've become
Feel the warmth of the sun
Finding all of your worries
And all of your troubles undone
Fears
Clutching my heels
Trying to pull me down under
And teach me what's right and what's real
Hear
With my head in the clouds
Some say that maybe I'm dreaming
But I'd rather fight than be found

Мечтательница

Ты
Ты пришел таким, какой ты есть,
Рассказывая все свои истории,
Надеясь, что я упаду в твои объятия.
"Дорогая,
Давай поиграем с твоим сердцем."
Сказала тьма в дверном проеме.
"Да, сэр, я знаю, кто ты."
Страх
Сотрясает мои кости,
Угрожая всему, за что я борюсь,
Заставляя меня сомневаться, кем я стала.
Чувствую тепло солнца,
Нахожу все твои тревоги
И все твои проблемы исчезают.
Страхи
Хватают меня за пятки,
Пытаясь утянуть меня на дно
И научить меня, что правильно, а что реально.
Слышу,
С головой в облаках,
Некоторые говорят, что, возможно, я мечтаю,
Но я лучше буду бороться, чем позволю себя найти.