Mrozu - Przelot - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mrozu - Przelot




Przelot
Flyover
Znowu to mam, nie mogę usiedzieć w miejscu
I'm at it again, can't sit still
Wiedz, że niepewne, by złapać dzisiaj mnie
You know you won't catch me today
Ja nie mogę inaczej, kiedy pustka w sercu
I can't help it when there's emptiness in my heart
Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie
Whoever saw me, whoever knows
No i nic nie może tyle mi dać, jak łyk satysfakcji z podróży
And nothing can give me as much as a sip of satisfaction from my travels
Tam i luz
There's freedom there
Łapię wdech, by na szyb znowu wejść
I breathe in to hit the road again
Chociaż los daje w pysk, nie myśl co mogłoby być
Even though fate knocks me around, don't think about what might have been
Łapię je, chwile tu, chwile tam, chwile niesamowite
I seize them, moments here, moments there, incredible moments
Lecę, stawiam krok, dla mnie to coś jak lot na orbitę
I fly, I take a step, for me it's like flying into orbit
Bez limitu moje uniwersum
My universe is limitless
Nie ważne gdzie, ale ważne z kim
It doesn't matter where, but it matters who with
Nie tylko palcem po mapie, w realu wędruj
Don't just trace your finger on a map, really travel
Złap mnie za dłoń, ze mną płyń
Take my hand, let's drift together
No no nic nie może tyle nam dać, jak łyk satysfakcji z podróży
No, nothing can give us as much as a sip of satisfaction from our travels
Tam i luz
There's freedom there
Łapię wdech, by na szyb znowu wejść
I breathe in to hit the road again
Chociaż los daje w pysk, nie myśl co mogłoby być
Even though fate knocks me around, don't think about what might have been
Łapię je, chwile tu, chwile tam, chwile niesamowite
I seize them, moments here, moments there, incredible moments
Lecę, stawiam krok, dla mnie to coś jak lot na orbitę
I fly, I take a step, for me it's like flying into orbit
I mam, mam w kieszeniach tyle szczęścia
And I have, I have so much happiness in my pockets
Kiedy świat łapie mnie w swe objęcia
When the world takes me in its arms
Mogę stać, stać się lżejszy od powietrza
I can stand, I can become lighter than air
Mam swój rytm, co mi głową buja
I have my own rhythm that makes my head spin
To moja duma, kiedy bujam w chmurach
That's my pride, when I'm soaring in the clouds
Łapię je, chwile tu, chwile tam, chwile niesamowite
I seize them, moments here, moments there, incredible moments
Lecę, stawiam krok, dla mnie to coś jak lot na orbitę
I fly, I take a step, for me it's like flying into orbit
I luz, stawiam krok, byle znów tu wejść
And freedom, I take a step, just to enter again
Chwile tu, chwile tam, chwile...
Moments here, moments there, moments...
Ou-ye-ye-ye-yeah
Ou-ye-ye-ye-yeah
Ou yeah
Oh yeah





Writer(s): Krzysztof Jan Sacala, Lukasz Blazej Mroz, Marcin Borys Bors


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.