Paroles et traduction Mrozu - Sierść

Sierść

Gotuję się jak wulkan
Głęboko we mnie ryczy lew
Którego miejska dżungla
Zwabia do tych samych miejsc
Śladami nocy szukam
I Ty pewnie tropisz mnie
A dzieli nas sekunda
By poniósł naturalny zew
W ogień, czy widzisz go w sobie?
Wróć do źródła
Mieszka bowiem tam prawda o Tobie
Ślad po pazurach

Sierść!
Wybudzony dziki zwierz
W kosmatej głowie
Myśli jak Ciebie zjeść!
Widzę, że chciałabyś też, ale
Samymi oczami nie najemy się

Schowany gdzieś w instynktach
Spokoju nie da wilczy głód
Wpadamy w jego sidła
Bo trafia w nasz czuły punkt
Stajemy cali w iskrach
Rytualny taniec trwa
Jak u plemion Indian
Jedyne, co łączy nas to ogień, co we mnie i w Tobie
Echo źródła
To my, potomkowie
Drapieżni w sobie
Pierwotna dusza

Sierść!
Wybudzony dziki zwierz
W kosmatej głowie
Myśli jak Ciebie zjeść!
Widzę, że chciałabyś też, ale...
Samymi oczami nie najemy się

Wróć do źródła...

Sierść!
Wybudzony dziki zwierz
W kosmatej głowie
Myśli jak Ciebie zjeść!
Widzę, że chciałabyś też, ale...
Samymi oczami nie najemy się
Sierść!
Wybudzony dziki zwierz
W kosmatej głowie
Myśli jak Ciebie zjeść!
Widzę, że chciałabyś też, ale...
Samymi oczami nie najemy się

Fur

I'm boiling like a volcano
Deep inside me, a lion roars
Which the urban jungle
Lures to the same places
I search by traces of the night
And you're probably tracking me
And a second separates us
To the point of carrying natural desire
Into the fire, do you see it in yourself?
Return to the source
Because the truth about you lives there
A trace of claws

Fur!
An awakened wild beast
In a hairy head
Thinks how to eat you!
I see you would like to too, but
We won't get full just by looking

Hidden somewhere in instincts
A wolfish hunger does not give peace
We fall into its traps
Because it hits our soft spot
We stand completely in sparks
The ritual dance continues
Like the tribes of Indians
The only thing that unites us is the fire in me and you
Echo of the source
We are descendants
Ferocious in ourselves
Primordial soul

Fur!
An awakened wild beast
In a hairy head
Thinks how to eat you!
I see you would like to too, but...
We won't get full just by looking

Return to the source...

Fur!
An awakened wild beast
In a hairy head
Thinks how to eat you!
I see you would like to too, but...
We won't get full just by looking
Fur!
An awakened wild beast
In a hairy head
Thinks how to eat you!
I see you would like to too, but...
We won't get full just by looking