Paroles et traduction Mrs. Green Apple - Blizzard

Blizzard

朝が来て 夜が過ぎて鳴いた虫のエモーショナル
湿った天気 心を持って行かれて
針が怖くて dreamin', dreamin'

ポップロックも惹かれたフレーズも
あの日のイントロダクション
覚えた寄り道の美学も
無駄ではないモーション
悪い日でも無い 無い

あぁ 気づいてない
私の愛 裸足の舞
両眼で見てて ねぇ ねぇ

街に夏が来た 傷は痛む
鳴いた無数のエモーショナルと
アップダウン 乗り換えは無い
僕の側に居た神は居ない
不眠 転べないファンタジー
いつから腐った？夜空は静か
ニュートラル of the 条理
真冬のサンタ 幸せのワンダー
待って 行かないで
枯れた花はどこへ行く
僕の心はもう Bli-
Bli-
Bli-
Blizzard

絵の具の色で汚れた部屋で項垂れてるボーッと
欠けたピースを探すふりして模るコピー
虚しいメロディー 哀れにも私

連続して震える手と手
深海へ還ろうよ
遺した 結晶は灰だ いつも
先人からのご褒美も
触れる その身はずっと
昔からの飛んできた宝石

あぁ 感じてない
私の愛 降らした合図
溶かして 放って ねぇ ねぇ

たかがポップロックもイカれたフレーズも
あの日のイントロダクション
革新と謳った答えのヒントも
分岐したエンディングも
君の側に居た僕は何処に？
戻れないヒストリー
いつから願った？朝日のピースサイン
グロウアップ of the 人類
踏むは地団駄 麗しきフェスタ
待って 閉めないで
壊れた鍵はどこで直す？
僕の心はただ Bli-
Bli-
Blizzard

見せかけの愛は磨けないから
もうそろそろね 錆が出ちゃう
本物の愛こそ 飾れないから
大事にね 大事にね
語れはしない 君と僕の世界
だからそろそろね 飾らなきゃ
本物の愛こそ 触れれないから
大事にね 大事に迷う 迷う
迷う

Метель

Утро наступает, ночь проходит, эмоциональные звуки насекомых
Влажная погода, уносит с собой мое сердце
Боюсь иглы, мечтаю, мечтаю

Поп-рок и фразы, которые меня зацепили
Интродукция того дня
Эстетика обходных путей, которую я узнала
Не напрасные движения
День не так уж и плох, нет, не плох

Ах, ты не замечаешь
Мою любовь, мой босоногий танец
Смотри своими глазами, ну же, ну же

Лето пришло в город, раны болят
С бесчисленными эмоциональными звуками
Взлеты и падения, пересадок нет
Бога, что был рядом со мной, больше нет
Бессонница, фантазия, в которой я не могу упасть
С каких пор ночное небо стало таким безжизненным и тихим?
Нейтральность рассудка
Зимний Санта, чудо счастья
Подожди, не уходи
Куда уходят увядшие цветы?
Мое сердце уже в ме-
Ме-
Ме-
Метели

В комнате, испачканной красками, тупо сижу, понурив голову
Делаю вид, что ищу недостающий фрагмент, подражая копии
Пустая мелодия, увы, это я

Дрожащие руки, соприкасающиеся снова и снова
Давай вернемся в морскую пучину
Оставшиеся кристаллы - это пепел, всегда
Даже награды от предков
Прикосновение, это тело всегда
Драгоценный камень, прилетевший из прошлого

Ах, ты не чувствуешь
Мою любовь, знак, который я подала
Растопи его, отпусти, ну же, ну же

Даже этот поп-рок, эти безумные фразы
Интродукция того дня
Подсказка ответа, названная инновацией
Разветвленный финал
Где я, тот, кто был рядом с тобой?
История, к которой нельзя вернуться
С каких пор я молилась о знаке мира от восходящего солнца?
Взросление человечества
Топчу ногами, прекрасный праздник
Подожди, не закрывай
Где починить сломанный ключ?
Мое сердце просто в ме-
Ме-
Метели

Притворную любовь нельзя отполировать
Вот-вот появится ржавчина
Истинную любовь нельзя украсить
Береги ее, береги
Не могу рассказать о нашем с тобой мире
Поэтому пора перестать притворяться
К истинной любви нельзя прикоснуться
Береги ее, береги, теряюсь, теряюсь
Теряюсь