Paroles et traduction MRSHLL - Mirage

Mirage

요즘 넌 어떠니
오래된 그날도
내게는 멀어진
신기루야
시간이 지나면
괜찮아 질거란
미련한 생각은
착각일까
그날 처럼 비가 내려
너와 내가 둘이 걷던 이 길이
잊혀지지 않아
놓아지지 않아
난 너땜에 난
너 때문에 나
손에 닿지 않을 듯 희미해진 너야
누구보다 가까웠던 너와 나
내 곁에 니가 그리워
난 니가 그리워
Mirage mirage mirage
아직까지 이렇게
Oh baby 뒤늦게 나
이제와서 미안해 네게
기억해 너의 목소리도
Oh oh oh oh oh oh
너와의 good night
긴밤을 지새 너의 꿈을 꿨던 날
나 돌아가기엔 너무 늦었을까
다시 돌아가면 oh
오늘이 달랐을까
손에 닿지 않을 듯 희미해진 너야
누구보다 가까웠던 너와 나
내 곁에 니가 그리워
난 니가 그리워
Mirage mirage mirage
아직까지 이렇게
Now you see me but
Now you don't don't
넌 떠났지만
날 떠났지만
들을 리 없는 널 부르잖아
찾을 수 없는 네 미로 끝에서
돌이킬수 없는널
손에 닿지 않을 듯 희미해진 너야
누구보다 가까웠던 너와 나
내 곁에 니가 그리워
난 니가 그리워
Mirage mirage mirage
아직까지 이렇게
Now you see me but
Now you don't don't yeah
Now you see me but
Now you don't don't yeah

Мираж

Как ты сейчас?
Тот давний день
Для меня стал далеким
миражом.
Что со временем
Всё станет лучше —
Эта глупая мысль
Была лишь заблуждением?
Идет дождь, как тогда,
Когда мы вдвоем шли по этой дороге.
Не могу забыть,
Не могу отпустить.
Из-за тебя,
Только из-за тебя
Ты стала таким расплывчатым видением, почти недосягаемым.
Мы были так близки,
Мне тебя не хватает рядом,
Мне тебя не хватает.
Мираж, мираж, мираж.
До сих пор так,
О, детка, слишком поздно,
Теперь я прошу прощения.
Помню твой голос,
О-о-о-о-о-о,
Нашу спокойной ночи,
В ту ночь я не спал, видя тебя во сне.
Слишком поздно возвращаться?
Если бы я мог вернуться, о,
Сегодняшний день был бы другим?
Ты стала таким расплывчатым видением, почти недосягаемым.
Мы были так близки,
Мне тебя не хватает рядом,
Мне тебя не хватает.
Мираж, мираж, мираж.
До сих пор так,
Теперь ты видишь меня, но
Теперь ты не видишь, не видишь.
Ты ушла,
Ты ушла от меня,
Зову тебя, хотя ты не услышишь,
В конце твоего недоступного лабиринта,
Тебя, которую я не могу вернуть.
Ты стала таким расплывчатым видением, почти недосягаемым.
Мы были так близки,
Мне тебя не хватает рядом,
Мне тебя не хватает.
Мираж, мираж, мираж.
До сих пор так,
Теперь ты видишь меня, но
Теперь ты не видишь, не видишь, да.
Теперь ты видишь меня, но
Теперь ты не видишь, не видишь, да.