Paroles et traduction Mrxm - Smokin My Pain Away

Smokin My Pain Away

M-R-X-M M-R-X-M
Moon Rocks on Mars yeah
Smoking my pain away (my pain away)
Smoking my pain away (my pain away)
Said I'm smoking my pain away (my pain away)
Smoking my pain away (my pain away)
Said I get high every day (every day)
Trying to cut back on my ways (cut back on my ways)
Trying to get out of this phase

Lately I been having a lot up on my mind
I been trying to stay up on my grind
But sometimes it's hard to find
Something that is worth my time
But like I said I gotta stay up on my grind
Lately I been feeling better on my own
Thinking about taking a blunt straight to the dome
Taking it to the face
After I'm done with it there will be no trace
Just some ash
But I got to stop that
Or at least cut back
Cause I'm trying to get back on track

I remember when life used to be so much more fair
I remember when I ain't have no gray hair
Back when I really ain't have no care
For stress
But now I got to try my best
To deal with all this excess pain
So I'm a take a plane
On that Mary Jane
And I'm a (Mary Jane)
Stay in my own lane
I ain't really looking for the fame
But trust me you gone know my name
Once I learn the game
Ain't no one train me
Can't no one tame me
Can't no one reframe me
I'm a brainiac
Some say I'm a maniac
When it come to hopping on the track
But while I'm at that I'm a be smoking on that Thrax
Now I feel so relaxed
Ain't no time for procrastination
You gone hear MRXM on your radio station
With them wavy flows
With them wavy flows

Smoking smoking smoking
Smoking my pain away (my pain away)
Smoking my pain away (my pain away)
Said I'm smoking my pain away (my pain away)
Smoking my pain away (my pain away)
Said I get high every day (every day)
Trying to cut back on my ways (get back in my ways)
Trying to get out of this phase

Purpel
Lately I done had a lot up on my mind (up on my mind)
Category 5 brainstorming happening all of the time (all of the time)
Smiling at these strangers pretending like I am fine (like I am fine)
Whole time I'm going through it like a roller coaster line (I'm going through it)
Moving towards my goal but lots of noise and stress around (there's lots around)
Had gave up on this smoking now I'm blowing these blunts down (blowing them)
Down
Smoking to ease the pain
Cause all this stress it hurts my brain (it hurts my brain)
But that's a muscle I must train (I must go train)
Cause with no pain there is no gain (there is no gain)

Didn't sign up to play no games
So why we playing phonetag everyday (why why why why)
Am I just another on the list of names (am I am I)
Of people that you hit up when it's getting late
I am not a snack on a dinner plate (oh no)
I'm a 5 course meal got to elevate (yeah yeah)
Your mind the only thing I want to penetrate
Roll up some green let's levitate (let's just levitate)
Let's just float away (let's just float away)
From all this pain (from all this pain)
We feel on the daily
Go grab a pack of roll ups (go grab some roll ups)
Let's roll this half a baby (let's roll up roll up)
Smoke this pain away (and smoke it away)
Rolling up this sticky icky (sticky icky)
Got a blunt pass me the biccy (pass me the)
I'm a light one side Todoroki (I'm a light it)
Hold in every hit like Smokey (oh oh oh)
I know today is not Friday
But I'm a surely get fried today (I am I am)
Got me feeling like Zoowap
Tell Mary Jane to come my way (my way my way)

Smoking smoking smoking
Smoking my pain away (my pain away)
Smoking my pain away (my pain away)
Said I'm smoking my pain away (my pain away)
Smoking my pain away (my pain away)
Said I get high every day (every day)
Trying to cut back on my ways (get back in my ways)
Trying to get out of this phase (get out this phase)

Said I'm a smoke my pain away I (my pain away)
Know that that is not ok but (it's not)
It's just that kind of day (that kind of day)
Where I need one to the face
So I can go
To outer space (outer space)
I ain't gone let nobody knock me down
I'm a always stand my ground
Pound for pound
Yeah I know I clown around
But sometimes I just feel like I'm a drown so
I got to drain my pain out
Just like a stain
But I'm trying to restrain
From smoking all these strains
So I can see some change
So I got to start stacking up my change

Курение уносит мою боль

M-R-X-M M-R-X-M
Лунные камни на Марсе, да
Курение уносит мою боль (мою боль)
Курение уносит мою боль (мою боль)
Сказал, что курение уносит мою боль (мою боль)
Курение уносит мою боль (мою боль)
Сказал, что я кайфую каждый день (каждый день)
Пытаюсь сократить свои привычки (сократить привычки)
Пытаюсь выйти из этой фазы

В последнее время у меня много мыслей в голове
Я пытаюсь оставаться на плаву
Но иногда сложно найти
То, что стоит моего времени
Но, как я уже сказал, я должен оставаться на плаву
В последнее время мне лучше одному
Думаю о том, чтобы затянуться косяком прямо в голову
Взять его в лицо
После того, как я закончу с ним, не останется никаких следов
Только немного пепла
Но я должен это прекратить
Или хотя бы сократить
Потому что я пытаюсь вернуться на правильный путь

Я помню, когда жизнь была намного справедливее
Я помню, когда у меня не было седых волос
Тогда, когда мне действительно не было никакого дела
До стресса
Но теперь я должен изо всех сил стараться
Справиться со всей этой избыточной болью
Так что я сяду на самолет
На этой Мэри Джейн
И я (Мэри Джейн)
Останусь на своей полосе
Я не ищу славы
Но поверь, ты узнаешь мое имя
Как только я изучу игру
Никто не обучал меня
Никто не может меня приручить
Никто не может меня изменить
Я гений
Некоторые говорят, что я маньяк
Когда дело доходит до прыжков на трек
Но пока я этим занимаюсь, я буду курить этот Thrax
Теперь я чувствую себя так расслабленно
Нет времени на прокрастинацию
Ты услышишь MRXM на своей радиостанции
С этими волнообразными потоками
С этими волнообразными потоками

Курение, курение, курение
Курение уносит мою боль (мою боль)
Курение уносит мою боль (мою боль)
Сказал, что курение уносит мою боль (мою боль)
Курение уносит мою боль (мою боль)
Сказал, что я кайфую каждый день (каждый день)
Пытаюсь сократить свои привычки (вернуться к своим привычкам)
Пытаюсь выйти из этой фазы

Пурпурный
В последнее время у меня было много мыслей в голове (в голове)
Мозговой штурм 5 категории происходит постоянно (постоянно)
Улыбаюсь этим незнакомцам, делая вид, что у меня все хорошо (что у меня все хорошо)
Все это время я прохожу через это, как линия американских горок (я прохожу через это)
Двигаюсь к своей цели, но вокруг много шума и стресса (вокруг много)
Бросил это курение, теперь я спускаю эти косяки (спускаю их)
Вниз
Курение, чтобы унять боль
Потому что весь этот стресс причиняет боль моему мозгу (причиняет боль моему мозгу)
Но это мышца, которую я должен тренировать (я должен тренировать)
Потому что без боли нет роста (нет роста)

Я не подписывался играть в игры
Так почему мы играем в телефонные догонялки каждый день (почему, почему, почему, почему)
Я просто еще одно имя в списке (я, я)
Людей, к которым ты обращаешься, когда становится поздно
Я не закуска на тарелке (о нет)
Я пятиразовое питание, должен возвышаться (да, да)
Твой разум - единственное, во что я хочу проникнуть
Сверни немного зелени, давай левитировать (давай просто левитировать)
Давай просто уплывем (давай просто уплывем)
От всей этой боли (от всей этой боли)
Которую мы чувствуем ежедневно
Иди возьми пачку самокруток (иди возьми самокруток)
Давай свернем эту половинку малышки (давай свернем, свернем)
Выкури эту боль (и выкури ее)
Сворачиваю эту липкую штуку (липкую штуку)
Есть косяк, передай мне зажигалку (передай мне)
Я зажгу одну сторону Тодороки (я зажгу ее)
Задерживаю каждый удар, как Смоки (о, о, о)
Я знаю, что сегодня не пятница
Но я обязательно пожарюсь сегодня (я, я)
Чувствую себя как Зоовап
Скажи Мэри Джейн, чтобы она шла ко мне (ко мне, ко мне)

Курение, курение, курение
Курение уносит мою боль (мою боль)
Курение уносит мою боль (мою боль)
Сказал, что курение уносит мою боль (мою боль)
Курение уносит мою боль (мою боль)
Сказал, что я кайфую каждый день (каждый день)
Пытаюсь сократить свои привычки (вернуться к своим привычкам)
Пытаюсь выйти из этой фазы (выйти из этой фазы)

Сказал, что выкурю свою боль, я (мою боль)
Знаю, что это нехорошо, но (это не так)
Это просто такой день (такой день)
Когда мне нужно одно в лицо
Чтобы я мог пойти
В космос (космос)
Я не позволю никому сбить меня с ног
Я всегда буду стоять на своем
Фунт за фунт
Да, я знаю, что я валяю дурака
Но иногда я просто чувствую, что тону, так что
Я должен слить свою боль
Как пятно
Но я пытаюсь сдержаться
От курения всех этих сортов
Чтобы я мог увидеть некоторые изменения
Так что мне нужно начать накапливать свои изменения