Paroles et traduction Ms. Dynamite - Get Up Stand Up - Album Version (Edited)

Get Up Stand Up - Album Version (Edited)

Get up, stand up make a difference
One shout is louder than a thousand whispers
Each breath bring death closer
What breath you got left make the most of
Till ya life is over
Sieze the time life don′t pause that record
No rewind one time to hear that section
Hear opinions you gotta rule in your kingdom
Make choices that pulls you to realize your vision
You don't show but you can do it blud I know it
Don′t throw it but we still both poets
Raised by mum nuff cuts offs gas and eletrics
Certain birthdays didn't get shit but its cool mums forget it
Your love the only reason dat I ain't slit
The only reason dat these pricks I ain′t poppin off clips
Got familys and friends that I′d lay down and die for forcible instead but in my heart a still feel the life force
Get up or stand up
Stand up and make a change
Get up or stand up now
Get up and make a change
How ever you hurting
Situation worsened by lack of earnin
System only workin for certain persons
A man ud get caught tryna keep the rent up
But a pheodophile would spend less time pent up
Next time you pick up blud think of the consequences
Someones daughter or son cracked out on park benches can't do it unknown
Can′t afford to have a soul coz if you thinkin u slippin n not on your toes
Geniside turned suicide its not coincidental
No chains but its worse when the shackels are mental
Scared to shine
Self hate, relap, rabbits
Feed abusive habits then the situation gets jasick
Kickin walls shot its all re-enterin its hard to be strong when the lies are tempting
Fat pockets, fightin money, grabin hoes away
But if we don't change today may our kids grow the same way
Get up or stand up
Stand up, get up and fight
Get up or stand up now
Don′t just fight, and live your life
However hard shit get, try and maintain focus
Coz god always side with the most hated and brokest
I no theres a god coz all the times i should have died
Impossible sercomstace some how i survived
Plus theres the fact that the uni is designed
Blood serculate like recherf at the same time
Stars themselves born and die a rate so that you can't count
Or the earth water solid exactly the same amount
Our everyfing is so insignificant
Earth not even self sized compared to total existance
18 years ago I wern′t even visible
Now I spit lyrical, sylibles, so spirital, criminal
Theres nothin worse than potential that remain hidden
Don't look back could of, would of, should of
Too late I didn't
While most of us struggle to strive for what we believe in
Imagine the strength of those who died for what they believe in
Get up or stand up
Stand up and make a change
Get up or stand up now
Get up and make a change
Get up or stand up
Stand up, get up and fight
Get up or stand up now
Don′t just fight, and live your life

Вставай, борись - Альбомная версия (отредактированная)

Вставай, борись, меняй мир к лучшему,
Один крик громче тысячи шепотков.
Каждое дыхание приближает смерть,
Используй оставшееся дыхание по максимуму,
Пока твоя жизнь не закончится.
Лови момент, жизнь не ставит эту запись на паузу,
Нет перемотки, чтобы услышать этот отрывок еще раз.
Услышь мнения, ты должен править в своем королевстве,
Делай выбор, который поможет тебе реализовать свое видение.
Ты не показываешь, но ты можешь сделать это, парень, я знаю,
Не бросай, ведь мы оба поэты.
Выросла с мамой, куча отключений газа и электричества,
В некоторые дни рождения ничего не получала, но это нормально, мама, забудь.
Твоя любовь - единственная причина, по которой я не перерезала вены,
Единственная причина, по которой в этих ублюдков я не всадила обойму.
У меня есть семья и друзья, за которых я готова умереть, вместо этого приходится бороться, но в моем сердце я все еще чувствую жизненную силу.
Вставай или борись,
Борись и меняй всё к лучшему.
Вставай сейчас же,
Вставай и меняй всё к лучшему.
Как бы тебе ни было больно,
Ситуация усугубляется отсутствием заработка.
Система работает только на определенных людей,
Человека поймают за попытку заплатить за аренду,
Но педофил проведет меньше времени за решеткой.
В следующий раз, когда ты возьмешься за это, парень, подумай о последствиях.
Чья-то дочь или сын обдолбанные на парковых скамейках, нельзя делать это безнаказанно,
Нельзя позволить себе иметь душу, потому что, если ты задумаешься, ты оступишься и потеряешь бдительность.
Геноцид превратился в самоубийство, это не случайно,
Нет цепей, но хуже, когда оковы в голове.
Боишься сиять,
Ненависть к себе, рецидивы, кролики,
Питаешь разрушительные привычки, и ситуация становится кошмаром.
Бьешься о стены, все возвращается, трудно быть сильной, когда ложь соблазняет,
Толстые карманы, деньги на бои, хватаешь девок,
Но если мы не изменимся сегодня, наши дети могут вырасти такими же.
Вставай или борись,
Борись, вставай и сражайся.
Вставай сейчас же,
Не просто борись, а живи своей жизнью.
Как бы ни было тяжело, постарайся не терять концентрацию,
Потому что Бог всегда на стороне самых ненавидимых и обездоленных.
Я знаю, что есть Бог, потому что все те разы, когда я должна была умереть,
Невозможные обстоятельства, каким-то образом я выжила.
Плюс тот факт, что вселенная устроена так,
Кровь циркулирует, как реки, одновременно.
Сами звезды рождаются и умирают с такой скоростью, что не сосчитать,
Или вода на Земле, твердая, в том же количестве.
Все мы так незначительны,
Земля даже не размером с себя по сравнению с общим существованием.
18 лет назад меня даже не было видно,
Теперь я читаю рэп, слоги, так духовно, преступно.
Нет ничего хуже, чем нераскрытый потенциал,
Не оглядывайся назад, мог бы, хотел бы, должен был бы,
Слишком поздно, я не сделала.
Пока большинство из нас пытается бороться за то, во что мы верим,
Представь себе силу тех, кто умер за то, во что они верили.
Вставай или борись,
Борись и меняй всё к лучшему.
Вставай сейчас же,
Вставай и меняй всё к лучшему.
Вставай или борись,
Борись, вставай и сражайся.
Вставай сейчас же,
Не просто борись, а живи своей жизнью.