Paroles et traduction Ms. Dynamite - Krazy Krush

Krazy Krush

Long time I′ve been waitin' to get next to you
Long time I′ve been anticipatin' the things that I wanna do
Long time I've been feenin′ just for one kiss
Long time I′ve been dreamin' ′bout feelin' your tenderness

Sometimes I wanna grab you and just dance slow
Sometimes I really feel the urge to let you know
The feelings I have if you how deep they go
I gotta krazy krush on you but can′t seem to let it show

If you knew the heat I feel when our eyes meet
So hot, so deep that it gets my knees weak
So sweet, but the heat's got my heart skippin′ beats
Can't hide though I'm tryin′ to be discreet

You got me feelin′ somethin', my blood just won′t stop rushin'
You got a sister blushin′, ooh dis krazy krush and
You got me day dreamin', you got a sister feenin′
You got me thinkin' 'bout every word you ever said
This krazy krush, it keeps foolin′ up my head

Long time, it′s all just been buildin' up inside of me
Long time I just wanted to touch but I just let it be
Long time is searchin′ for the words, they just don't come
Long time I′ve been so certain that you the one

Sometimes I wanna grab you and just dance slow
Sometimes I really feel the urge to let you know
The feelings I have if you how deep they go
I gotta krazy krush on you but can't seem to let it show

You come like sunshine, the way you make my heart melt
You give me flutterin′ butterflies I never felt
You get me nervous, I can't keep my calm
Sweatin' at the palms, temperature rise, hypnotised by your charm

You got me feelin′ somethin′, my blood just won't stop rushin′
You got a sister blushin', ooh dis krazy krush and
You got me day dreamin′, you got a sister feenin'
You got me thinkin′ 'bout every word you ever said
This krazy krush, it keeps foolin' up my head

Now here we are all alone
Now we got on our own
And my emotions are running wild
Really wanna let loose but it just ain′t my style

Still I gotta show you, make you know you
Touch my soul you, got me outta control, you
I just wanna hold you
Taste your lips and get close to you

You got me feelin′ somethin', my blood just won′t stop rushin'
You got a sister blushin′, ooh dis krazy krush and
You got me day dreamin', you got a sister feenin′
You got me thinkin' 'bout every word you ever said
This krazy krush, it keeps foolin′ up my head

Безумное увлечение

Так долго я ждала, чтобы быть рядом с тобой,
Так долго я предвкушала то, что хочу сделать.
Так долго я жаждала всего лишь одного поцелуя,
Так долго я мечтала почувствовать твою нежность.

Иногда мне хочется схватить тебя и просто медленно танцевать,
Иногда я действительно чувствую потребность дать тебе знать
О чувствах, которые я испытываю, насколько они глубоки.
У меня безумное увлечение тобой, но я никак не могу показать это.

Если бы ты знал жар, который я чувствую, когда наши взгляды встречаются,
Так горячо, так глубоко, что у меня подкашиваются колени.
Так сладко, но этот жар заставляет мое сердце биться чаще.
Не могу скрывать, хотя пытаюсь быть сдержанной.

Ты вызываешь во мне такие чувства, моя кровь просто не перестает бурлить,
Ты заставляешь меня краснеть, ох, это безумное увлечение, и
Ты заставляешь меня мечтать, ты заставляешь меня изгорать от желания,
Ты заставляешь меня думать о каждом слове, которое ты когда-либо говорил.
Это безумное увлечение, оно не дает мне покоя.

Так долго все это копилось во мне,
Так долго я хотела прикоснуться к тебе, но просто позволяла этому быть.
Так долго я искала слова, но они просто не приходят.
Так долго я была уверена, что ты тот самый.

Иногда мне хочется схватить тебя и просто медленно танцевать,
Иногда я действительно чувствую потребность дать тебе знать
О чувствах, которые я испытываю, насколько они глубоки.
У меня безумное увлечение тобой, но я никак не могу показать это.

Ты приходишь, как солнечный свет, ты заставляешь мое сердце таять.
Ты даришь мне трепет бабочек, которого я никогда не испытывала.
Ты заставляешь меня нервничать, я не могу сохранять спокойствие.
Потеют ладони, температура поднимается, я загипнотизирована твоим обаянием.

Ты вызываешь во мне такие чувства, моя кровь просто не перестает бурлить,
Ты заставляешь меня краснеть, ох, это безумное увлечение, и
Ты заставляешь меня мечтать, ты заставляешь меня изгорать от желания,
Ты заставляешь меня думать о каждом слове, которое ты когда-либо говорил.
Это безумное увлечение, оно не дает мне покоя.

Теперь мы здесь одни,
Теперь мы сами по себе,
И мои эмоции бушуют.
Я действительно хочу дать волю чувствам, но это не в моем стиле.

Тем не менее, я должна показать тебе, дать тебе знать,
Ты трогаешь мою душу, ты выводишь меня из себя,
Я просто хочу обнять тебя,
Почувствовать вкус твоих губ и быть ближе к тебе.

Ты вызываешь во мне такие чувства, моя кровь просто не перестает бурлить,
Ты заставляешь меня краснеть, ох, это безумное увлечение, и
Ты заставляешь меня мечтать, ты заставляешь меня изгорать от желания,
Ты заставляешь меня думать о каждом слове, которое ты когда-либо говорил.
Это безумное увлечение, оно не дает мне покоя.