Paroles et traduction Ms. Jade - She's A Gangsta

She's A Gangsta

Who da hell wanna test me big guns and things
See me in the source book bitch frozen rings
Never been a follower, always been a leader
Ya'll to need is get down on your knees
When you agreed I'm a gangsta
See me in a ball with my niggaz

No dudes ain't afraid to pull da trigger
Get shit trucked I'ma fuckin' icon
Niggaz in da streets whispering 'bout my rock
'Cos I'm da broad from da east
Smelling like Gucci and envy linen pants with the crease
You wanna piece, I don't think ya hand ready
C 55 but I used to push da shell in

Fucked up tracks which y'all just rap
Never touch paper, most of y'all just act
High these flights pimp rap, must tell y'all da truth I get it in
But y'all messed around in da boot
What da fuck y'all suck comin' all y'all smuts
Poppin' up worldwide everywhere like starbucks
What da fuck y'all suck, comin' all y'all smuts
Poppin' up worldwide everywhere like starbucks

She's a gangsta, not a prankster y'all
Not a follower but a leader, y'all feel dat
She's a gangsta girl, she's a gangsta girl
Now can y'all feel dat
She's a gangsta girl, she's a gangsta girl

I got a sick giff, roll me a big spliff
Crazy when da mic palm in my black fist
You do it like you, I do it like dis
Ms. Jade powerful da project piss
Now how y'all want play, spit it for da big pay
I leave dat ass up in smoke like Eminem and Dre
Semi auto AK, do da shit da philly way
We roll out the hamp and just to get away

Best 'bout time, we settle this
Up in da club throwin' bows acting ghetto-ish
And if I stop I'm a still be a rebel chick
Hey you fuckas lookin' quick
Puffin' in a tin of it be da case like puffy did
Legistyle I'm poppin' big, when I'm gone, trust me I'm a still live
Take but I'd rather give you fuckin' with the bigger kids
Bigger ones, bigger funs, bigger foods, timbaland bigger beats

She's a gangsta, not a prankster y'all
Not a follower but a leader, y'all feel dat
She's a gangsta girl, she's a gangsta girl
Now can y'all feel dat
She's a gangsta girl, she's a gangsta girl

Choosing down 95 with a cup in my hand
Hot grills, large bills top up in da rubber band
Got da anger math, won't let 'em burn me out
'Cos I'ma strong black women ya grown black woman
Games do I really play 9-5 bin paid
Pills are da grim shit, never fuck widda trays
I don't care if it bothers you, I'm still gonna blaze
So sick like a virus that never goes away

Hey hold ya breath you can smell da success
Spit 16 if da pit pat on your chest
Yes, I'm so blessed, ya cats is so stressed
Yeh, da streets been talkin' 'bout my pin a due da rest
Future mapped out, money linked all in
I'm a saturate da game then sink y'all in
Snakes fates and dick riders what I despise
Out to take it all over and will not compromise

She's a gangsta, not a prankster y'all
Not a follower but a leader, y'all feel dat
She's a gangsta girl, she's a gangsta girl
Now can y'all feel dat
She's a gangsta girl, she's a gangsta girl

She's a gangsta, not a prankster y'all
Not a follower but a leader, y'all feel dat
Now can y'all feel dat

She's a gangsta

Она Гангста

Кто, черт возьми, хочет испытать меня, большие пушки и все такое?
Видите меня в справочнике, сучка, замороженные кольца.
Никогда не была ведомой, всегда была лидером.
Вам всем нужно встать на колени,
Когда вы согласитесь, что я гангста.
Видите меня на вечеринке с моими ниггерами,

Никто не боится нажать на курок.
Получаю все, что хочу, я чертова икона.
Ниггеры на улицах шепчутся о моем камне,
Потому что я телка с востока,
Пахнущая Gucci и Envy, льняные брюки со стрелками.
Хочешь кусочек? Не думаю, что твоя рука готова.
C 55, но я раньше толкала тачку.

Испорченные треки, которые вы все просто читаете,
Никогда не трогаете деньги, большинство из вас просто играют.
Высокие полеты, сутенерский рэп, должна сказать вам правду, я в деле,
А вы все возитесь в грязи.
Какого черта вы все отстой, все вы, грязнули,
Появляетесь по всему миру, везде, как Starbucks.
Какого черта вы все отстой, все вы, грязнули,
Появляетесь по всему миру, везде, как Starbucks.

Она гангста, а не шутница, вы все.
Не ведомая, а лидер, вы чувствуете это?
Она гангста, девчонка, она гангста, девчонка,
Теперь вы это чувствуете?
Она гангста, девчонка, она гангста, девчонка.

У меня крутой дар, скрутите мне большой косяк.
Схожу с ума, когда микрофон в моем черном кулаке.
Ты делаешь это по-своему, я делаю это вот так.
Ms. Jade, мощная, проект бесит.
Как вы хотите играть, читаю за большие деньги.
Оставляю эту задницу в дыму, как Eminem и Dre.
Полуавтоматический АК, делаю это по-филадельфийски.
Мы выезжаем из Хэмптона, просто чтобы свалить.

Самое время, мы решим это.
В клубе, махаю кулаками, веду себя по-гангстерски.
И если я остановлюсь, я все равно буду бунтаркой.
Эй, вы, придурки, смотрите внимательно.
Затягиваюсь сигаретой, будет так, как сделал Паффи.
Мой стиль — я крутая, когда меня не станет, поверьте, я все равно буду жить.
Забираю, но я лучше отдам, вы связываетесь с крутыми ребятами.
Крутые ребята, крутые забавы, крутая еда, крутые биты Timbaland.

Она гангста, а не шутница, вы все.
Не ведомая, а лидер, вы чувствуете это?
Она гангста, девчонка, она гангста, девчонка,
Теперь вы это чувствуете?
Она гангста, девчонка, она гангста, девчонка.

Еду по 95-й с стаканом в руке,
Горячие красотки, крупные купюры, скрученные резинкой.
У меня есть злость, не позволю им меня сжечь,
Потому что я сильная черная женщина, ты взрослая черная женщина.
Игры, в которые я играю, работа с 9 до 5, получаю деньги.
Таблетки — это мрачное дерьмо, никогда не связываюсь с подносами.
Мне все равно, если вас это беспокоит, я все равно буду зажигать.
Такая больная, как вирус, который никогда не исчезнет.

Эй, задержи дыхание, ты можешь почувствовать запах успеха.
Читаю 16 строк, если твое сердце бьется в груди.
Да, я так благословенна, ваши коты так напряжены.
Да, улицы говорят о моей булавке, сделаю все остальное.
Будущее распланировано, деньги связаны воедино.
Я насыщу игру, а потом утоплю вас всех.
Змеиные судьбы и жополизы — вот что я презираю.
Хочу все захватить и не пойду на компромисс.

Она гангста, а не шутница, вы все.
Не ведомая, а лидер, вы чувствуете это?
Она гангста, девчонка, она гангста, девчонка,
Теперь вы это чувствуете?
Она гангста, девчонка, она гангста, девчонка.

Она гангста, а не шутница, вы все.
Не ведомая, а лидер, вы чувствуете это?
Теперь вы это чувствуете?

Она гангста.