Paroles et traduction Ms Krazie, Jehu & Fer Ochoa - Cuando Me Querias
Cuando Me Querias
Когда ты меня любил
Yo
lo
que
quiero
es
dejarte
Я
хочу
тебя
оставить
Esto
no
sirve
de
nada
Это
ни
к
чему
не
приведет
Ya
me
canse
de
promesas,
palabras
sin
rumbo
y
tu...
Я
устал
от
обещаний,
пустых
слов
и
тебя...
Como
nada
Как
пустое
место
Solo
una
almohada
en
tu
cama
Просто
подушка
на
твоей
кровати
Otra
persona
que
solo
saludas
Очередной
человек,
которого
ты
просто
приветствуешь
Tan
solo
una
amiga.
más
nada,
más
nada
Просто
подруга.
Больше
ничего,
больше
ничего
Recuerdas
cuando
me
querías,
cuando
me
decías
que
este
sentimiento
era
de
por
vida
Помнишь,
когда
ты
меня
любил,
когда
ты
говорил,
что
это
чувство
навсегда
Mentías.tu
boca
mentía,
cuando
me
besaba,
cuando
me
hablaba,
cuando
sonreía
Ты
лгал.
Твой
рот
лгал,
когда
ты
целовал
меня,
когда
говорил
со
мной,
когда
улыбался
No
gano
nada
en
rogarte
Бесполезно
тебя
умолять
Es
como
si
ni
existieras,
Как
будто
тебя
и
нет,
Me
siento
igual
de
sola
si
estas
tu
conmigo
o
no
como
quieras
Я
чувствую
себя
одинаково
одиноко,
когда
ты
со
мной
или
нет,
как
хочешь
Es
el
mismo
sentimiento
por
terminar
lo
presiento
y
si
tu
no
me
quieres
no
queda
...
más
nada
...
más
nada
Это
одно
и
то
же
чувство
покончить
с
этим,
и
если
ты
меня
не
любишь,
ничего
больше
не
остается...
ничего...
больше
ничего
Recuerdas
cuando
me
querías
cuando
me
decías
que
este
sentimiento
era
de
por
vida
Помнишь,
когда
ты
меня
любил,
когда
ты
говорил,
что
это
чувство
навсегда
Mentías.tu
boca
mentía,
cuando
me
besaba,
cuando
me
hablaba,
cuando
sonreía.
Ты
лгал.
Твой
рот
лгал,
когда
ты
целовал
меня,
когда
говорил
со
мной,
когда
улыбался.
(Solo
de
guitarra)
(Гитарное
соло)
Recuerdas
cuando
me
querías
cuando
me
decías
que
este
sentimiento
era
de
por
vida
Помнишь,
когда
ты
меня
любил,
когда
ты
говорил,
что
это
чувство
навсегда
Mentías.tu
boca
mentía,
cuando
me
besaba,
cuando
me
hablaba,
cuando
sonreía.
Ты
лгал.
Твой
рот
лгал,
когда
ты
целовал
меня,
когда
говорил
со
мной,
когда
улыбался.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Salas, America Berith Ochoa, Jehu Jehu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.