Ms Krazie feat. Brown Boy - Bad Girl - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ms Krazie feat. Brown Boy - Bad Girl




Bad Girl
Плохая девчонка
I can be a bad girl too
Я тоже могу быть плохой девчонкой,
Just let me know and
Просто скажи мне, и
I'm through
Я все брошу.
Drowning in my tears
Утопая в своих слезах,
I cried enough for you
Я плакала достаточно из-за тебя.
If I was a bad girl would you
Если бы я была плохой девчонкой, ты бы
Love me more if I did everything
Любила меня больше, если бы я делала все,
Those girls did before
Что делали те девчонки до этого?
I always wanted to be what you
Я всегда хотела быть той,
Wanted the most but I'm guessing
Которую ты хотел больше всего, но, думаю,
Personality don't matter no more
Индивидуальность больше не имеет значения.
From what I knew you got caught
Насколько я знаю, ты попался
Up in this whole situation
В эту ситуацию.
Have to look firm have to give into temptation
Должен выглядеть твердым, должен поддаться искушению.
It's what you want cause that's
Это то, чего ты хочешь, потому что это
All that you been getting
Все, что ты получаешь.
Can't pass through crowd of
Не можешь пройти мимо толпы
Hynas with out you staring
Гиен, не глядя на них.
I guess you never been with
Думаю, ты никогда не был с
A girl like me but
Такой девушкой, как я, но
I want you so bad and
Ты мне так нужен, и
That ain't hard to see that
Несложно заметить, что
I'm trying to do things that
Я пытаюсь делать то, чего
I've never done before and
Никогда не делала раньше, и
What for so you could always
Все для того, чтобы ты мог всегда
Keep asking for more
Просить большего.
And not enough
И недостаточно
The things I do you hardly even notice
Того, что я делаю, ты почти не замечаешь.
Day dream about the day you say mija no llores
Мечтаю о дне, когда ты скажешь, милая, не плачь.
I can be a bad girl too
Я тоже могу быть плохой девчонкой,
Just let me know and
Просто скажи мне, и
I'm through
Я все брошу.
Drowning in my tears
Утопая в своих слезах,
I cried enough for you
Я плакала достаточно из-за тебя.
If I was a bad girl would you
Если бы я была плохой девчонкой, ты бы
Love me more if I did everything
Любила меня больше, если бы я делала все,
Those girls did before
Что делали те девчонки до этого?
What's up ma it's your boy
Что случилось, детка, это твой парень,
Brown boy and
Браун Бой, и
Ah I know what your saying and
Ах, я знаю, что ты говоришь, и
Everything but I been trying to
Все такое, но я тоже пытаюсь
Change my ways too
Изменить свой образ жизни.
So won't you listen to me one time
Так почему бы тебе не послушать меня хоть раз?
Your my angel in disguise my good girl
Ты мой ангел в обличье хорошей девочки,
Baby that's been there to ride
Детка, которая всегда была рядом,
Never understood why you stuck
Никогда не понимал, почему ты оставалась
By my side after all
Рядом со мной после всех
The years that I made you cry
Этих лет, что я заставлял тебя плакать
And told you lies
И лгал тебе.
You gave me your heart
Ты отдала мне свое сердце,
And I done broke it in two
А я разбил его на две части.
Messed around with the bad girls
Развлекался с плохими девчонками
And played you for a fool
И выставлял тебя дурой.
The tears keep falling and I know
Слезы продолжают литься, и я знаю,
It ain't cool and I'm down on my knees
Это не круто, и я стою на коленях,
Trying to make it up to you I'm sorry
Пытаясь загладить свою вину. Прости меня,
I'm sorry for the things I've done
Прости за то, что я сделал.
I was acting like a child
Я вел себя как ребенок,
Just having my fun the truth about it
Просто веселился. Правда в том,
All is that your my number one
Что ты моя номер один.
Te necesito en mi vida
Ты нужна мне в моей жизни,
Cause your still the one ay
Потому что ты все еще та самая, эй.
I can be a bad girl too
Я тоже могу быть плохой девчонкой,
Just let me know and
Просто скажи мне, и
I'm through
Я все брошу.
Drowning in my tears
Утопая в своих слезах,
I cried enough for you
Я плакала достаточно из-за тебя.
If I was a bad girl would you
Если бы я была плохой девчонкой, ты бы
Love me more if I did everything
Любила меня больше, если бы я делала все,
Those girls did before
Что делали те девчонки до этого?
Every time I see you surrounded by all of em
Каждый раз, когда я вижу тебя в окружении их всех,
I try to check who you like guess
Я пытаюсь понять, кто из них тебе нравится. Наверное,
That's all of them and I
Они все. Я
Can't blame you they all
Не могу винить тебя, они все
Got you smiling and down
Заставляют тебя улыбаться и готовы
To put out when you want drinkin Heineken
Сделать все, что ты захочешь. Пьешь Heineken,
You wanna be with
Ты хочешь быть с
Somebody that I'm not
Кем-то, кем я не являюсь.
Somebody who won't care
С той, которой будет все равно,
If you never call her back
Если ты ей никогда не перезвонишь.
See I don't gotta change one thing homitas
Видишь, мне не нужно ничего менять, мои хорошие
Telling me but if I was a bad girl
Говорят мне, но если бы я была плохой девчонкой
Too you be down for me
Тоже, ты бы захотел быть со мной?
Get all confused when I see
Путаюсь, когда вижу
You around me
Тебя рядом с собой.
Wish I could do all the things that you ask of me
Хотела бы я делать все, что ты просишь,
But in the back of my head
Но в глубине души
Something telling me
Что-то подсказывает мне:
Don't ever change mija
Никогда не меняйся, милая.
Please you'll remember this
Пожалуйста, ты же помнишь:
You think he wants another hoe
Ты думаешь, ему нужна еще одна шлюха
On his list you think he don't know
В его списке? Думаешь, он не знает,
You'll be his mija
Что ты будешь его милой?
Of course he does and
Конечно же, знает, и
That's why ladies fall off
Именно поэтому девушки сдаются.
Hit it and quit it
Переспал и бросил.
Now I know you
Теперь я знаю, что ты
Don't want that
Не хочешь этого.
I can be a bad girl too
Я тоже могу быть плохой девчонкой,
Just let me know and
Просто скажи мне, и
I'm through
Я все брошу.
Drowning in my tears
Утопая в своих слезах,
I cried enough for you
Я плакала достаточно из-за тебя.
If I was a bad girl would you
Если бы я была плохой девчонкой, ты бы
Love me more if I did everything
Любила меня больше, если бы я делала все,
Those girls did before
Что делали те девчонки до этого?





Writer(s): Jamal Jones, Chris Brown, Darnell Dalton, Lamar Taylor, Esther Dean, H. Movie, Eric Florence


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.