Mommy's Little Girl - Ms Krazie traduction en allemand

Mommy's Little Girl

When I Had You I Was Only 16 Years Old*
But Never Once Did I Think My Love For You Was Wrong
See Mama Loved You Mija Since Before You Were Conceived
I Already Had The Love In Time For When I Would Receive
Your Tender Love And Precious Heart Little Hands Grab My Finger
I Wish I Could Explain You Took My Finger Off The Trigger
Since The First Day The Doctors Told Me That I Would Have You
So Full Of Joy Me And Your Dad Wanted 2 Hug You
You Were Never A Mistake I Wanted To Get Pregnant
Never Regretted The Days Of Throwing Up My Breakfast
Cuz All My Love And My Life Es Para Ti
Te Quiero Mucho Mi Ninita Tu Eres Todo Para Mi

Angel De Amor
Razon De Mi Existir
Espere Por Ti
Espere Por Ti
Solamente Tu Cambiaste Mi Sentir
Mija Es Por Ti Espere Por Ti

Cuando Naciste No Gritaste
Si Tu Supieras La Tristeza Que Yo Siento Al Recordarte
Mi Baby Tu Eres Todo Para Mi
La Razon Por La Que Vivo
Y Cuando Escribo Mis Canciones Es Por Ti Que Sigo
Estando Lejos De Ti Es Como Vivir Sin Agua
Te Necesito Aqui Conmigo Porque Sin Ti No Soy Nada
Tu Mami Te Quiere Mija Eso Te Lo Aseguro
El Camino Hacia La Fama Cada Vez Esta Mas Duro
Por Eso Sigo Aqui Yo Tratando De Asegurarte Un Futuro
En Cada Rima Que Yo Hago
Trabajo El Que Tu Padre Hace Por Nosotras
Te Cuidi Y Te Protegi Yo Aqui En Las Consolas

Cassandra Mi Reigna
Youre Grandma Told Me You Can Count
I Cant Wait To Be With You And See What Thats About
Shes Taking Care Of You Just For A While
I Heard Your Message On The Phone And My Face Got A Smile
I Know Youre Doing Pretty Good Cuz My Mom Is There With You
But Everytime That Im Alone I Cant Help But Think Of You
What Your Doin What Your Playing Are You Missing Me As Well
When Its Me And You No'mas Everything Else Can Go To Hell
I Wont Let Nobody Hurt You And Thats On My Vida
Rather Give Away My Life Before I Let Them Touch My Nina
Boliche Te Quiero I Love You Mi Preciosa
Y Por Ti Yo Siempre Haria What It Takes Y Qualquier Cosa

Mamas kleines Mädchen

Als ich dich bekam, war ich erst 16 Jahre alt*
Aber nicht ein einziges Mal dachte ich, meine Liebe zu dir sei falsch
Sieh, Mama hat dich geliebt, meine Kleine, schon bevor du empfangen wurdest
Ich hatte die Liebe schon bereit für die Zeit, wenn ich empfangen würde
Deine zärtliche Liebe und dein kostbares Herz, kleine Hände greifen meinen Finger
Ich wünschte, ich könnte erklären, du hast meinen Finger vom Abzug genommen
Seit dem ersten Tag, als die Ärzte mir sagten, dass ich dich haben würde
So voller Freude wollten ich und dein Papa dich umarmen
Du warst nie ein Fehler, ich wollte schwanger werden
Habe niemals die Tage bereut, an denen ich mein Frühstück erbrach
Denn all meine Liebe und mein Leben ist für dich
Ich liebe dich sehr, mein kleines Mädchen, du bist alles für mich

Engel der Liebe
Grund meiner Existenz
Ich habe auf dich gewartet
Ich habe auf dich gewartet
Nur du hast mein Gefühl verändert
Meine Kleine, es ist deinetwegen, ich habe auf dich gewartet

Als du geboren wurdest, hast du nicht geschrien
Wenn du nur wüsstest, welche Traurigkeit ich fühle, wenn ich daran zurückdenke
Mein Baby, du bist alles für mich
Der Grund, warum ich lebe
Und wenn ich meine Lieder schreibe, ist es für dich, dass ich weitermache
Weit weg von dir zu sein, ist wie ohne Wasser zu leben
Ich brauche dich hier bei mir, denn ohne dich bin ich nichts
Deine Mami liebt dich, meine Kleine, das versichere ich dir
Der Weg zum Ruhm wird immer härter
Deshalb bin ich immer noch hier und versuche, dir eine Zukunft zu sichern
In jedem Reim, den ich mache
Die Arbeit, die dein Vater für uns tut
Ich kümmerte mich um dich und beschützte dich, ich hier an den Konsolen

Cassandra, meine Königin
Deine Oma hat mir erzählt, dass du zählen kannst
Ich kann es kaum erwarten, bei dir zu sein und zu sehen, was es damit auf sich hat
Sie passt auf dich auf, nur für eine Weile
Ich habe deine Nachricht auf dem Telefon gehört und musste lächeln
Ich weiß, dir geht es ziemlich gut, weil meine Mama bei dir ist
Aber jedes Mal, wenn ich allein bin, muss ich an dich denken
Was du tust, was du spielst, vermisst du mich auch?
Wenn es nur dich und mich gibt, kann alles andere zur Hölle fahren
Ich werde nicht zulassen, dass dir jemand wehtut, darauf schwöre ich bei meinem Leben
Lieber gebe ich mein Leben her, bevor ich zulasse, dass sie meine Kleine anfassen
Mein Schatz, ich hab dich lieb, ich liebe dich, meine Kostbare
Und für dich würde ich immer tun, was auch immer nötig ist