Walk Away - Ms Krazie traduction en allemand

Walk Away

Listen to me baby
I think it's best if you walk away
Before you do anymore damage
Acavaste con mi corazon

What's the hardest part of being alone?
I'm guessin' it's nothing compared to having you here at home
You don't even wanna be here, I don't even know why you lie
It's like you're hiding from your self something you're feeling inside
Hell I was always afraid that one day you would walk away
Now that I'm faced with what you're giving me, nothing I can say
There's nothing more that I can do to try to keep you here
So many nights crying myself to sleep and you weren't here
And all the alcohol I drank just to wash it away
Erase the pain and pass the point of insane
I've lost my mind thinking about what I could do to get it right
I think it's best you walk away
Fuck it!
I cried
It's best you walk away, leave and not turn around
You're one of the things I can live without
Even if I'm dying inside, mi corazon no puede mas ya te llorado un putal
Ahora sin te quier estar
I think it's best if you walk away, leave and not turn around
You're one of the things I can live without
Even if I'm dying inside, mi corazon no puede mas ya te llorado un putal
Ahora sin te quier estar

Now lemme break it down
Since I can't seem to make you happy
I can't and I won't do anything to make you love me
Don't stay because you see me cry
I cry because I know I tried and nothing happened
So I don't regret you walking
And I don't regret the times you made me laugh and held me close
I miss to think of you every time I up the dose
Daddy keeps me sedated with the things you put me through
So I'ma dwell on the past until the day there's something new
I never thought you'd walk away, never thought you'd break my heart
The only way you could break
I gave you everything I had and you knew
I really, really loved you too much but you never said it

I think it's best if you walk away, leave and not turn around
You're one of the things I can live without
Even if I'm dying inside, mi corazon no puede mas ya te llorado un putal
Ahora sin te quier estar
I think it's best if you walk away, leave and not turn around
You're one of the things I can live without
And even if I'm dying inside, mi corazon no puede mas ya te llorado un putal
Ahora sin te quier estar

I wish that I could say it didn't hurt to let you go
That I could hide behind a smile so you wouldn't know
That everything would be okay, get myself back up
Take the pieces of mi vida and just not give a fuck
But when it all comes down is hard to walk away
I know nothings gone change if you decide to stay
I'll be okay I guess it just takes time to forget you
Go back to the life that I once had before I met you
It won't be easy but my heart will understand
And with time it won't remember all the good times that we had
You and I, me and you
I'll find love once again and this time I'll know for sure
It will never end

I think it's best if you walk away, leave and not turn around
You're one of the things I can live without
And even if I'm dying inside, mi corazon no puede mas ya te llorado un putal
Ahora sin te quier estar
I think it's best if you walk away, leave and not turn around
You're one of the things I can live without
Even if I'm dying inside, mi corazon no puede mas ya te llorado un putal
Ahora sin te quier estar

Geh weg

Hör mir zu, Baby
Ich denke, es ist das Beste, wenn du weggehst
Bevor du noch mehr Schaden anrichtest
Du hast mein Herz zerstört

Was ist das Schwerste daran, allein zu sein?
Ich schätze, es ist nichts im Vergleich dazu, dich hier zu Hause zu haben
Du willst nicht einmal hier sein, ich weiß nicht einmal, warum du lügst
Es ist, als ob du vor dir selbst etwas versteckst, das du innerlich fühlst
Verdammt, ich hatte immer Angst, dass du eines Tages weggehen würdest
Jetzt, wo ich mit dem konfrontiert bin, was du mir gibst, kann ich nichts sagen
Es gibt nichts mehr, was ich tun kann, um zu versuchen, dich hier zu halten
So viele Nächte habe ich mich in den Schlaf geweint und du warst nicht hier
Und all der Alkohol, den ich getrunken habe, nur um es wegzuspülen
Den Schmerz auslöschen und den Punkt des Wahnsinns überschreiten
Ich habe meinen Verstand verloren bei dem Gedanken daran, was ich tun könnte, um es richtig zu machen
Ich denke, es ist am besten, du gehst weg
Scheiß drauf!
Ich habe geweint
Es ist am besten, du gehst weg, gehst und drehst dich nicht um
Du bist eines der Dinge, ohne die ich leben kann
Auch wenn ich innerlich sterbe, mein Herz kann nicht mehr, ich habe schon verdammt viel um dich geweint
Jetzt will ich ohne dich sein
Ich denke, es ist am besten, wenn du weggehst, gehst und dich nicht umdrehst
Du bist eines der Dinge, ohne die ich leben kann
Auch wenn ich innerlich sterbe, mein Herz kann nicht mehr, ich habe schon verdammt viel um dich geweint
Jetzt will ich ohne dich sein

Lass es mich jetzt erklären
Da ich dich anscheinend nicht glücklich machen kann
Ich kann und werde nichts tun, damit du mich liebst
Bleib nicht, weil du mich weinen siehst
Ich weine, weil ich weiß, dass ich es versucht habe und nichts passiert ist
Also bereue ich es nicht, dass du gehst
Und ich bereue nicht die Zeiten, in denen du mich zum Lachen gebracht und mich festgehalten hast
Ich muss an dich denken, jedes Mal, wenn ich die Dosis erhöhe
"Daddy" hält mich sediert wegen der Dinge, die du mir angetan hast
Also werde ich in der Vergangenheit schwelgen, bis zu dem Tag, an dem es etwas Neues gibt
Ich hätte nie gedacht, dass du weggehen würdest, nie gedacht, dass du mein Herz brechen würdest
Der einzige Weg, wie du brechen konntest
Ich gab dir alles, was ich hatte, und du wusstest es
Ich habe dich wirklich, wirklich zu sehr geliebt, aber du hast es nie gesagt

Ich denke, es ist am besten, wenn du weggehst, gehst und dich nicht umdrehst
Du bist eines der Dinge, ohne die ich leben kann
Auch wenn ich innerlich sterbe, mein Herz kann nicht mehr, ich habe schon verdammt viel um dich geweint
Jetzt will ich ohne dich sein
Ich denke, es ist am besten, wenn du weggehst, gehst und dich nicht umdrehst
Du bist eines der Dinge, ohne die ich leben kann
Und auch wenn ich innerlich sterbe, mein Herz kann nicht mehr, ich habe schon verdammt viel um dich geweint
Jetzt will ich ohne dich sein

Ich wünschte, ich könnte sagen, es tut nicht weh, dich gehen zu lassen
Dass ich mich hinter einem Lächeln verstecken könnte, damit du es nicht merkst
Dass alles gut werden würde, ich mich wieder aufraffen würde
Die Stücke meines Lebens nehmen und einfach einen Scheiß drauf geben
Aber wenn es darauf ankommt, ist es schwer, wegzugehen
Ich weiß, nichts wird sich ändern, wenn du dich entscheidest zu bleiben
Mir wird es gut gehen, schätze ich, es braucht nur Zeit, dich zu vergessen
Zurück zu dem Leben, das ich einst hatte, bevor ich dich traf
Es wird nicht leicht sein, aber mein Herz wird es verstehen
Und mit der Zeit wird es sich nicht mehr an all die guten Zeiten erinnern, die wir hatten
Du und ich, ich und du
Ich werde wieder Liebe finden und dieses Mal werde ich sicher wissen
Sie wird niemals enden

Ich denke, es ist am besten, wenn du weggehst, gehst und dich nicht umdrehst
Du bist eines der Dinge, ohne die ich leben kann
Und auch wenn ich innerlich sterbe, mein Herz kann nicht mehr, ich habe schon verdammt viel um dich geweint
Jetzt will ich ohne dich sein
Ich denke, es ist am besten, wenn du weggehst, gehst und dich nicht umdrehst
Du bist eines der Dinge, ohne die ich leben kann
Auch wenn ich innerlich sterbe, mein Herz kann nicht mehr, ich habe schon verdammt viel um dich geweint
Jetzt will ich ohne dich sein