To Zion - Lauryn Hill traduction en allemand

To Zion

Zion
Zion
Zion
Zion
This is a song about life, y'all
You can clap your hands if you want to

Unsure of what the balance held
I touched my belly overwhelmed
By what I had been chosen to perform
But then an angel came one day
Told me to kneel down and pray
For unto me a man-child would be born
Woe this crazy circumstance
I knew his life deserved a chance
But everybody told me to be smart
"Look at your career," they said
"Lauryn, baby use your head"
But instead I chose to use my heart

Now the joy of my world
Is in Zion! (Zion, Zion!)
Now the joy of my world
Is in Zion! (Zion, uhh, Zion!)

How beautiful if nothing more
Than to wait at Zion's door
I've never been in love like this before
Now let me pray to keep you from
The perils that will surely come
See life for you, my prince has just begun
And I thank you for choosing me
To come through unto life to be
A beautiful reflection of his grace
See I know that a gift so great
Is only one God could create
And I'm reminded every time I see your face

That the joy (joy)
Of my world (world)
Is in Zion (is in Zion)
(Is in Zion)

Now the joy (joy)
Of my world (world)
Is in Zion (is in Zion, is in Zion)

Now the joy (joy)
Of my world (world)
Is in Zion (is in Zion, is in Zion)

Now the joy (joy)
Of my world (world)
Is in Zion (is in Zion, is in Zion)

Marching, marching, marching, marching (marching)
To Zion, marching, marching, marching (we gon' march)
Marching, marching, marching, marching
To Zion, marching, beautiful, beautiful, Zion
Marching, marching, marching, marching
To Zion, marching, marching, marching
Marching, marching, marching, marching
To Zion, marching, beautiful, beautiful, Zion
Marching, marching, marching, marching (my joy, my joy)
To Zion, marching, marching, marching (my joy, my joy)
Marching, marching, marching, marching (my joy, my joy)
To Zion, marching, beautiful, beautiful, Zion (my joy, my joy)
Marching, marching, marching, marching (my joy, my joy)
To Zion, marching, marching, marching (my joy, my joy)
Marching, marching, marching, marching (you're the joy)
To Zion, marching, beautiful, beautiful, Zion (of my life)

Beautiful, beautiful Zion
Beautiful, beautiful Zion
Beautiful, beautiful Zion
Beautiful, beautiful Zion
Beautiful, beautiful Zion
Beautiful, beautiful Zion
Beautiful, beautiful Zion
Beautiful, beautiful Zion (Zion)

An Zion

Zion
Zion
Zion
Zion
Dies ist ein Lied über das Leben, ihr alle
Ihr könnt klatschen, wenn ihr wollt

Ungewiss, was die Waage hielt
Berührte meinen Bauch, überwältigt
Von der mir bestimmten Aufgabe
Doch eines Tages kam ein Engel
Hieß mich knien und beten
Denn mir würde ein Sohn geboren werden
Wehe dieser verrückten Lage
Sein Leben verdiente eine Chance
Doch alle rieten mir, klug zu sein
"Schau auf die Karriere", sagten sie
"Lauryn, Schatz, benutz deinen Kopf"
Doch stattdessen wählte ich mein Herz

Nun ist die Freude meiner Welt
In Zion! (Zion, Zion!)
Nun ist die Freude meiner Welt
In Zion! (Zion, uhh, Zion!)

Wie schön wäre es, mehr nicht
Als an Zions Tür zu warten
So liebte ich noch nie zuvor
Lass mich jetzt beten, dich zu bewahren
Vor den Gefahren, die gewiss kommen
Sieh, das Leben für dich, mein Prinz, beginnt erst
Und ich danke dir, dass du mich erwählt hast
Zu kommen ins Leben, um zu sein
Ein schöner Abglanz seiner Gnade
Denn ich weiß, solch ein großes Geschenk
Kann nur vom Gott erschaffen werden
Und ich erinnere mich jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe

Dass die Freude (Freude)
Meiner Welt (Welt)
In Zion ist (ist in Zion)
(Ist in Zion)

Nun die Freude (Freude)
Meiner Welt (Welt)
Ist in Zion (ist in Zion, ist in Zion)

Nun die Freude (Freude)
Meiner Welt (Welt)
Ist in Zion (ist in Zion, ist in Zion)

Nun die Freude (Freude)
Meiner Welt (Welt)
Ist in Zion (ist in Zion, ist in Zion)

Marschieren, marschieren, marschieren, marschieren (marschieren)
Nach Zion, marschieren, marschieren, marschieren (wir marschieren)
Marschieren, marschieren, marschieren, marschieren
Nach Zion, marschieren, wunderschönes, wunderschönes Zion
Marschieren, marschieren, marschieren, marschieren
Nach Zion, marschieren, marschieren, marschieren
Marschieren, marschieren, marschieren, marschieren
Nach Zion, marschieren, wunderschönes, wunderschönes Zion
Marschieren, marschieren, marschieren, marschieren (meine Freude, meine Freude)
Nach Zion, marschieren, marschieren, marschieren (meine Freude, meine Freude)
Marschieren, marschieren, marschieren, marschieren (meine Freude, meine Freude)
Nach Zion, marschieren, wunderschönes, wunderschönes Zion (meine Freude, meine Freude)
Marschieren, marschieren, marschieren, marschieren (meine Freude, meine Freude)
Nach Zion, marschieren, marschieren, marschieren (meine Freude, meine Freude)
Marschieren, marschieren, marschieren, marschieren (du bist die Freude)
Nach Zion, marschieren, wunderschönes, wunderschönes Zion (meines Lebens)

Wunderschönes, wunderschönes Zion
Wunderschönes, wunderschönes Zion
Wunderschönes, wunderschönes Zion
Wunderschönes, wunderschönes Zion
Wunderschönes, wunderschönes Zion
Wunderschönes, wunderschönes Zion
Wunderschönes, wunderschönes Zion
Wunderschönes, wunderschönes Zion (Zion)