Paroles et traduction Lauryn Hill - So Much Things to Say - Live

So Much Things to Say - Live

Yeah, yeah yeah, yeah yeah yey
Why, why, why, why, why, why, why
Why, Why, heh

They've got so much things to say right now
They've got so much things to say
They've got so much things to say right now
They've got so much things to say
I'll never forget no way, how they crucified Jesus Christ
I'll never forget no way, how they sold Marcus Garvey for rice
I'll never forget no way, how they turned their back on Paul Bogle
So don't you forget no way...
Who you are, and where you stand in the struggle

They've got so much things to say right now
They've got so much things to say
They've got so very many things, to say right now
They've got so much things to say
I'n'I nah come to fight flesh and blood
But spiritual wickedness in high and low places
And don't you fight me down
I'll stand firm, and give Jah all the thanks and praises
I don't expect to be justified, by these laws of men
Though the we can find me guilty, Jah will proove my innocency
Cuz when the rain falls, it don't, fall on one man's house top
Remember that
See when this rain falls, it don't, fall on one man's house top
They've got so much things to say right now
They've got so much, so much things to say
They've got, heh, so much things to say right now
They've got so, so much things to say
But let them keep talking, oh let them keep talking
Cuz non of them walking, oh non of them walking, no
And while they still talking, see I'ma be walking
I'ma be walking, so let them keep talking

Said I never forget no way, how they crucified Jesus Christ
And I, I'll never forget, how they sold Marcus Garvey for rice
Said I, never forget, how they turned their backs on Paul Bogle
So non of you, non of you forget...
Who you are, and where you stand in the struggle

Cuz when this rain, cuz when this rain, rain, rain, rain, rain falls
It don't fall on one man's house, I'm telling you the rain...
I'm telling you the rain, rain, rain, rain, rain don't fall
It don't fall... they...
They've got, they've got, so many very things to say about me
I'm telling you lie
They, and they, and they will have so many things
They'll have so many things to say about you... to say about you
Cuz they don't know me, know me
They don't know me, oh they don't know me, oh they don't know me
Oh they don't know me well
They, they, they, they, they, they, they don't know my Father
Cuz if they did, if they did... hey ey... theeey... heh

Так много всего сказать - Живое выступление

Да, да, да, да, да, да
Почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему
Почему, почему, хех

Им так много всего хочется сказать сейчас
Им так много всего хочется сказать
Им так много всего хочется сказать сейчас
Им так много всего хочется сказать
Я никогда не забуду, как они распяли Иисуса Христа
Я никогда не забуду, как они продали Маркуса Гарви за рис
Я никогда не забуду, как они отвернулись от Пола Богла
Так что не забывай...
Кто ты, и где ты находишься в этой борьбе

Им так много всего хочется сказать сейчас
Им так много всего хочется сказать
Им так много всего хочется сказать сейчас
Им так много всего хочется сказать
Я не пришла сражаться с плотью и кровью
Но с духовным злом на всех уровнях
И не пытайся меня сломить
Я буду стоять твёрдо и воздам Джа все благодарности и хвалу
Я не ожидаю оправдания по этим человеческим законам
Хотя они могут признать меня виновной, Джа докажет мою невиновность
Потому что когда идет дождь, он не льет только на крышу одного дома
Запомни это
Видишь, когда идет дождь, он не льет только на крышу одного дома
Им так много всего хочется сказать сейчас
Им так много, так много всего хочется сказать
Им, хех, так много всего хочется сказать сейчас
Им так, так много всего хочется сказать
Но пусть продолжают говорить, о, пусть продолжают говорить
Потому что никто из них не действует, о, никто из них не действует, нет
И пока они всё ещё говорят, видишь, я буду действовать
Я буду действовать, так что пусть продолжают говорить

Я никогда не забуду, как они распяли Иисуса Христа
И я, я никогда не забуду, как они продали Маркуса Гарви за рис
Я никогда не забуду, как они отвернулись от Пола Богла
Так что никто из вас, никто из вас не забывайте...
Кто вы, и где вы находитесь в этой борьбе

Потому что когда этот дождь, когда этот дождь, дождь, дождь, дождь идет
Он не идет только на один дом, я говорю тебе, дождь...
Я говорю тебе, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь не идет
Он не идет... они...
Им, им так много всего хочется сказать обо мне
Я говорю тебе, ложь
Они, и они, и они так много всего скажут
Они так много всего скажут о тебе... скажут о тебе
Потому что они не знают меня, не знают меня
Они не знают меня, о, они не знают меня, о, они не знают меня
О, они не знают меня хорошо
Они, они, они, они, они, они, они не знают моего Отца
Потому что если бы знали, если бы знали... эй эй... они... хех