Paroles et traduction Ms. Nina - SI QUIERES

SI QUIERES

Ay pero, ¿Qué te crees? ¿Qué nací ayer?
Ay, no me chupo el dedo

Me mira a los ojos y no las teta'
Si hace frío me regala su chaqueta
Te invita a reservar una discoteca

Pero en el fondo es como todos
Sólo quiere garchar, culiar, coger, pinchar, tirar, curtir
Chingar, chingar, chingar
Sólo quiere garchar, culiar, coger, pinchar
Tirar, curtir
Chingar, chingar, chingar
(Y yo me dejo)

Soy la reina, no te hagas el chulo (Chulo)
Sé que quieres pero disimulo
Te haces el boludo, pero sé que sólo quieres culo
Soy la reina, no te hagas el chulo
Sé que quieres pero disimulo
Te haces el boludo, pero sé que sólo quieres culo

Garchar, culiar, coger, pinchar, tirar, curtir
Chingar, chingar, chingar
Sólo quiere garchar, culiar, coger, pinchar
Tirar, curtir
Chingar, chingar, chingar
(Y yo me dejo)

No me chupo el dedo (No me chupo el dedo)
No eres el primero (Dale)
Yo inventé este juego (Ajá, dale)
Dame un cariñito y hasta luego
No me chupo el dedo (Da-dale)
No eres el primero (Da-dale)
Yo inventé este juego (Da-dale)
Dame un cariñito y hasta luego

Me mira a los ojos y no las teta'
Si hace frío me regala su chaqueta
Te invita a reservar una discoteca

Pero en el fondo es como todos
Sólo quiere garchar, culiar, coger, pinchar, tirar, curtir
Chingar, chingar, chingar
Sólo quiere garchar, culiar, coger, pinchar
Tirar, curtir
Chingar, chingar, chingar
(Y yo me dejo)

(Y yo me dejo)
(Y yo me dejo)

ЕСЛИ ХОЧЕШЬ

Ой, да ладно, что ты думаешь? Что я вчера родилась?
Ой, я не пальцем деланная

Смотрит мне в глаза, а не на грудь
Если холодно, отдаст свою куртку
Приглашает забронировать клуб

Но в глубине души он как все
Хочет только трахнуть, поиметь, взять, вдуть, затащить в постель, отодрать
Трахнуть, трахнуть, трахнуть
Хочет только трахнуть, поиметь, взять, вдуть
Затащить в постель, отодрать
Трахнуть, трахнуть, трахнуть
(А я позволяю)

Я королева, не строй из себя мачо (Мачо)
Знаю, что хочешь, но притворяешься
Строишь из себя дурачка, но я знаю, что тебе нужен только секс
Я королева, не строй из себя мачо
Знаю, что хочешь, но притворяешься
Строишь из себя дурачка, но я знаю, что тебе нужен только секс

Трахнуть, поиметь, взять, вдуть, затащить в постель, отодрать
Трахнуть, трахнуть, трахнуть
Хочет только трахнуть, поиметь, взять, вдуть
Затащить в постель, отодрать
Трахнуть, трахнуть, трахнуть
(А я позволяю)

Я не пальцем деланная (Я не пальцем деланная)
Ты не первый (Давай)
Я придумала эту игру (Ага, давай)
Дай мне немного ласки, и до свидания
Я не пальцем деланная (Да-давай)
Ты не первый (Да-давай)
Я придумала эту игру (Да-давай)
Дай мне немного ласки, и до свидания

Смотрит мне в глаза, а не на грудь
Если холодно, отдаст свою куртку
Приглашает забронировать клуб

Но в глубине души он как все
Хочет только трахнуть, поиметь, взять, вдуть, затащить в постель, отодрать
Трахнуть, трахнуть, трахнуть
Хочет только трахнуть, поиметь, взять, вдуть
Затащить в постель, отодрать
Трахнуть, трахнуть, трахнуть
(А я позволяю)

(А я позволяю)
(А я позволяю)