Paroles et traduction Ms Nina feat. Soto Asa & Diego Raposo - Location
Location
(location)
Emplacement
(emplacement)
Location
(Ja,
ja,
ja)
Emplacement
(Oui,
oui,
oui)
Baby,
mándame
el
location
(location)
Bébé,
envoie-moi
l'emplacement
(emplacement)
Pa'
jugar
y
no
PlayStation
(PlayStation)
Pour
jouer
et
pas
à
la
PlayStation
(PlayStation)
Esta
noche
tienes
invitation
(invitation)
Tu
as
une
invitation
ce
soir
(invitation)
Así
que
métele
toda
(¿Qué
quieres?)
Alors
donne-toi
à
fond
(Que
veux-tu
?)
Baby,
mándame
el
location
(location)
Bébé,
envoie-moi
l'emplacement
(emplacement)
Pa'
jugar
y
no
PlayStation
(PlayStation)
Pour
jouer
et
pas
à
la
PlayStation
(PlayStation)
Esta
noche
tienes
invitation
(invitation)
Tu
as
une
invitation
ce
soir
(invitation)
Así
que
métele
toda
Alors
donne-toi
à
fond
Baby,
mándame
el
location
(location)
Bébé,
envoie-moi
l'emplacement
(emplacement)
Siempre
he
sido
tu
tentation
(tentation)
J'ai
toujours
été
ta
tentation
(tentation)
Me
escribe
por
el
WhatsApp
Il
m'écrit
sur
WhatsApp
Le
mando
una
foto,
quiere
ver
mi
toto
Je
lui
envoie
une
photo,
il
veut
voir
mon
petit
cul
Loco
(Loco),
yo
te
dejo
(te
dejo)
Fous
(Fous),
je
te
laisse
(je
te
laisse)
Loca
(Loca),
tú
me
dejas
(me
dejas;
ja,
ja,
ja))
Folle
(Folle),
tu
me
laisses
(me
laisses
; oui,
oui,
oui))
Estoy
soltera
(-tera),
sabes
que
está
de
moda
(moda)
Je
suis
célibataire
(-taire),
tu
sais
que
c'est
à
la
mode
(mode)
Ya
no
sufro
por
nadie
(no
sufro
por
nadie)
Je
ne
souffre
plus
pour
personne
(je
ne
souffre
plus
pour
personne)
Chingo
con
quien
quiero
ahora
(down)
Je
baise
avec
qui
je
veux
maintenant
(down)
Baby,
mándame
el
location
Bébé,
envoie-moi
l'emplacement
Pa'
jugar
y
no
PlayStation
Pour
jouer
et
pas
à
la
PlayStation
Esta
noche
tienes
invitation
Tu
as
une
invitation
ce
soir
Así
que
métele
toda
(toda)
Alors
donne-toi
à
fond
(à
fond)
Baby,
mándame
el
location
(location)
Bébé,
envoie-moi
l'emplacement
(emplacement)
Pa'
jugar
y
no
PlayStation
(PlayStation)
Pour
jouer
et
pas
à
la
PlayStation
(PlayStation)
Esta
noche
tienes
invitation
Tu
as
une
invitation
ce
soir
Así
que
métele
toda
Alors
donne-toi
à
fond
Tengo
juegos
pa'
jugarle
J'ai
des
jeux
pour
te
jouer
Ella
controla
los
fighter'
Elle
contrôle
les
combattants
Tiene
truquitos
pa'
localizarme
Elle
a
des
trucs
pour
me
localiser
Juega
despacito,
no
deja
ganarle
Elle
joue
lentement,
elle
ne
me
laisse
pas
gagner
Ando
afuera
del
bled
Je
suis
dehors
du
bled
Yo
iba
lento
ya
sin
Percocet
(Percocet)
J'allais
lentement,
déjà
sans
Percocet
(Percocet)
Ando
lindo,
baby,
voy
con
tres
(voy
con
tres)
Je
suis
beau,
bébé,
j'y
vais
avec
trois
(j'y
vais
avec
trois)
Si
quieres
te
digo
por
dónde
rulamos
Si
tu
veux,
je
te
dis
où
on
roule
Pero,
bae,
si
vamos,
vamo'
a
ir
como
diez
(como
diez)
Mais,
bae,
si
on
y
va,
on
va
y
aller
comme
dix
(comme
dix)
Ey,
ey,
ey,
ey,
ey,
ey,
ey,
ey
Hé,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé
Baby,
mándame
el
location
(location)
Bébé,
envoie-moi
l'emplacement
(emplacement)
Pa'
jugar
y
no
PlayStation
(PlayStation)
Pour
jouer
et
pas
à
la
PlayStation
(PlayStation)
Esta
noche
tienes
invitation
(invitation)
Tu
as
une
invitation
ce
soir
(invitation)
Así
que
métele
toda
Alors
donne-toi
à
fond
Baby,
mándame
el
location
(location)
Bébé,
envoie-moi
l'emplacement
(emplacement)
Pa'
jugar
y
no
PlayStation
(PlayStation)
Pour
jouer
et
pas
à
la
PlayStation
(PlayStation)
Esta
noche
tienes
invitation
Tu
as
une
invitation
ce
soir
Así
que
métele
toda
Alors
donne-toi
à
fond
Toda,
toda,
métele
toda
À
fond,
à
fond,
donne-toi
à
fond
Si
no
quieren
la
Play
le
pongo
la
360
Si
elle
ne
veut
pas
la
Play,
je
lui
mets
la
360
Toda,
toda
(360),
métele
toda
À
fond,
à
fond
(360),
donne-toi
à
fond
Le
pongo
la
360
Je
lui
mets
la
360
Toda,
toda
(métele,
métele;
360),
métele
toda
(360,
360,
360)
À
fond,
à
fond
(donne-toi,
donne-toi
; 360),
donne-toi
à
fond
(360,
360,
360)
Toda,
toda
(360,
360,
360),
métele
toda
(360)
À
fond,
à
fond
(360,
360,
360),
donne-toi
à
fond
(360)
Bae,
tú
no
quieres
jugar
conmigo
Bae,
tu
ne
veux
pas
jouer
avec
moi
Si
tienes
duda
yo
te
la
explico
Si
tu
as
un
doute,
je
te
l'explique
Si
quieres
mi
ubi
yo
ando
escondido
Si
tu
veux
mon
ubi,
je
suis
caché
Yo
ya
me
ido,
ven
sin
testigos
(métele,
métele)
Je
suis
déjà
parti,
viens
sans
témoins
(donne-toi,
donne-toi)
Baby,
mándame
el
location
(location)
Bébé,
envoie-moi
l'emplacement
(emplacement)
Pa'
jugar
y
no
PlayStation
(PlayStation)
Pour
jouer
et
pas
à
la
PlayStation
(PlayStation)
Esta
noche
tienes
invitation
(invitation)
Tu
as
une
invitation
ce
soir
(invitation)
Así
que
métele
toda
Alors
donne-toi
à
fond
Damn,
son,
where'd
you
find
this?
Damn,
son,
où
as-tu
trouvé
ça
?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diego Raposo, Alvaro Soto Alguacil, Jorgelina Andrea Del Valle Torres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.