Paroles et traduction Ms.OOJA - Heroes

冷たい雨は 降り止まず
吹きつける風 身を削る
それでも その瞳は真っ直ぐに
前だけを 見つめている

挫けそうで 負けそうな時も
いつもそこに あなたがいたから
大事なものが何だって
気付いたんだ

追いかける 夢はきっと
この道照らす 光
戦いは孤独なもの 数えきれない涙を
超えて今 叫べよ 心のまま
解き放てよ ヒーロー

絡みつく 鎖のように
震えるこの手は 知ってる
どんなに望んでも 他の誰かになんて
なれやしないこと

それでもあなたが辛い時は
同じように 胸が痛いよ
どうして僕ら 同じように
笑えるんだ

追いかける 夢はきっと
この道照らす 光
戦いは孤独なもの 数えきれない涙を
超えて今 叫べよ 心のまま
解き放てよ ヒーロー

We could be heroes
We could be heroes, yeah

追いかける 夢はきっと
この道照らす 光
共に今 叫ぼう 心のまま
解き放てよ ヒーロー

холодный дождь никогда не прекращается.
Ветер, который дует ...
и все же его глаза смотрят прямо.
я просто смотрю вперед.

даже если ты проиграешь, ты проиграешь.
потому что ты всегда была рядом.
что важно?
я заметил.

я уверен, что за мечтой нужно гнаться.
Эта дорога освещает свет.
Битва-это одиночество, бесчисленные слезы.
Плачь сейчас вне своего сердца
освободи его, герой.

как запутанная цепь.
я знаю эту дрожащую руку.
неважно, как сильно ты этого хочешь, ты не можешь позволить кому-то другому сделать это.
я не смогу этого сделать.

и все же, когда ты в беде.
у меня так же болит грудь.
почему мы одинаковы?
забавно.

я уверен, что за мечтой нужно гнаться.
Эта дорога освещает свет.
Битва-это одиночество, бесчисленные слезы.
Плачь сейчас вне своего сердца
освободи его, герой.

Мы могли бы стать героями.
Мы могли бы стать героями, да

я уверен, что за мечтой нужно гнаться.
Эта дорога освещает свет.
давай поплачем вместе, сколько сможем.
освободи его, герой.