Paroles et traduction Ms.OOJA - I can change
今日もなれたいつも通りの帰り道
Путь
домой,
как
обычно,
которым
я
смог
стать
сегодня.
また何も変わらない一日が終わり
Ничего
не
меняется
снова,
конец
дня.
吐き出せずに飲み込んだ言葉の数だけ
Количество
слов,
проглоченных
без
возможности
плюнуть.
明日は優しくなれるかな?
Будешь
ли
ты
добра
завтра?
毎日が曖昧でわからなくなるよ
Каждый
день
двусмыслен,
и
я
не
могу
понять.
それなりに笑って過ごしたはずなのに
Я
должен
был
смеяться
по-своему.
どこかで当たり前になって見失った
Я
потерял
ее,
когда
она
стала
привычной
где-то.
昨日は何処へいったのかな?
Куда
ты
вчера
ходила?
あの頃
描いた未来と今の自分が
Будущее,
которое
я
нарисовал
в
то
время,
и
мое
настоящее
"я".
かけ離れていると笑ってた
Он
смеялся,
когда
был
далеко.
それでも今日まで積み上げた日々がほら
Даже
если
это
так,
дни,
которые
я
накопил
до
этого
дня.
振り返ればそこにあるよ
Смотри,
это
прямо
здесь.
I
can
change
Я
могу
измениться.
何も見えない日もある
Бывают
дни,
когда
я
ничего
не
вижу.
I
can
change
Я
могу
измениться.
だけどそれでいいんだよ
Но
все
в
порядке.
I
can
change
Я
могу
измениться.
ありのままで生きていく
Я
буду
жить
такой,
какая
есть.
I
can
change
Я
могу
измениться.
きっと誰も一人では生きられないけど
Я
уверен,
что
никто
не
может
жить
один.
道を決めるのはたった一人の自分
Единственный,
кто
решает
путь.
誰かのせいにしたっていいけれど
Это
нормально-винить
кого-то.
それじゃ前に進めない
Тогда
я
не
могу
двигаться
вперед.
あの頃
描いた未来と今の自分が
Будущее,
которое
я
нарисовал
в
то
время,
и
мое
настоящее
"я".
かけ離れてると笑われても
Даже
если
они
смеялись
надо
мной.
涙をこらえて歩いた日々がきっと
Я
уверен,
что
те
дни,
когда
я
ходил
со
слезами
напрасно.
背中を押してくれるから
Я
надавлю
тебе
на
спину.
I
can
change
Я
могу
измениться.
何も見えない日もある
Бывают
дни,
когда
я
ничего
не
вижу.
I
can
change
Я
могу
измениться.
だけどそれでいいんだよ
Но
все
в
порядке.
I
can
change
Я
могу
измениться.
ありのままで生きていく
Я
буду
жить
такой,
какая
есть.
I
can
change
Я
могу
измениться.
信じられない悲しい日もある
Я
не
могу
в
это
поверить,
бывают
грустные
дни.
怒りで涙滲む日もあるだろう
Будут
дни,
когда
слезы
будут
размыты
гневом.
けど人は優しくなれる程
Но
люди
могут
быть
достаточно
добры.
強いんだって気付いたよ
Я
поняла,
что
я
сильная.
I
can
change
Я
могу
измениться.
何も見えない日もある
Бывают
дни,
когда
я
ничего
не
вижу.
I
can
change
Я
могу
измениться.
だけどそれでいいんだよ
Но
все
в
порядке.
I
can
change
Я
могу
измениться.
ありのままで生きていく
Я
буду
жить
такой,
какая
есть.
I
can
change
Я
могу
измениться.
I
can
change
Я
могу
измениться.
泣き出しそうな心
Сердце,
которое,
кажется,
разрывается
на
слезы.
I
can
change
Я
могу
измениться.
もう隠さないでいいよ
Не
скрывай
этого
больше.
I
can
change
Я
могу
измениться.
ありのままで生きられたら
Если
ты
можешь
жить
так,
как
ты
есть,
I
can
change
я
могу
измениться.
きっと誰かを守れるから
Я
уверен,
ты
можешь
защитить
кого-то.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MS OOJA, TAZZ
Album
Heart
date de sortie
09-05-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.