Paroles et traduction Ms.OOJA - Life

Life

Kotoba tsuujinakute mo kokoro majiwaranakute mo
Hyoujou de tsutaeru koto mo dekiru yo Special one Life
Kimi ga eta tsuyosa wo kondo wa dareka ni motto
Wakete ageru koto dekiru hazu kimi dake no Life

Nani ga tadashii ka tte dare ni mo wakaranakute
Soredemo tatakatte jibun nari ni hashitte
Kotae no nai michi wo tsukuri ageru hibi wo
Semete hitori dake demo wakatte hoshii tte omou yo ne...
"Samishii" tte iu koto ga hazukashii koto nara
Nan no tame ni hito wa yorisotte iru'n darou
Dare datte namida fuite ima wo ikiru'n datte
Tsuyoku tachiagarou to suru chikara wo motte iru yo

Your life will become a beautiful life kore kara wa
Your life will become a wonderful life kono saki mo mada
Your life will become a dear life sono ashi de tada aruite yuku dake...
(Let me feel every day)

Kotoba tsuujinakute mo kokoro majiwaranakute mo
Hyoujou de tsutaeru koto mo dekiru yo Special one Life
Kimi ga eta tsuyosa wo kondo wa dareka ni motto
Wakete ageru koto dekiru hazu kimi dake no Life

"Kurushii" tte iu koto ga hazukashii koto nara
Nan no tame ni hito wa tachiagareru'n darou
Tada ikiteru ja naku ikasarete iru koto
Motto kanjiru koto dekita nara yasashiku nareru

Your life will become a beautiful life ima made no
Your life will become a wonderful life ai no fukasa ya
Your life will become a dear life nukumori mo chikara ni kaeru'n da...
(Let me feel every day)

Saki ga mienakute mo toriaezu de sou ippo
Kakkou waruku narou to mo dekiru yo Special one Life
Kimi ga kimeta koto wo PURAIDO wo motto motte
Jishin ni tsunageru tame ni aru kimi dake no Life

Naite ita hibi mo All right (It's all right)
Kizutsuite ita hi mo All right (It's all right)
Tsurai mainichi mo All right (Don't cry baby)
Kore kara wa...

Kotoba tsuujinakute mo kokoro majiwaranakute mo
Hyoujou de tsutaeru koto mo dekiru yo Special one Life
Kimi ga eta tsuyosa wo kondo wa dareka ni motto
Wakete ageru koto dekiru hazu kimi dake no...

Saki ga mienakute mo toriaezu de sou ippo
Kakkou waruku narou to mo dekiru yo Special one Life
Kimi ga kimeta koto wo PURAIDO wo motto motte
Jishin ni tsunageru tame ni aru kimi dake no Life

Жизнь

Даже если слова не доходят, и сердца не соприкасаются,
Я могу выразить это своими чувствами. Это твоя особенная жизнь.
Силу, которую ты обрел, ты можешь теперь передать кому-то еще,
Ты обязательно сможешь. Это только твоя жизнь.

Никто не знает, что правильно,
Но все равно ты борешься и бежишь своим путем.
Создаешь свой путь, на котором нет ответов,
И хочешь, чтобы хоть кто-то это понял, правда?...
Если говорить "Мне одиноко" стыдно,
Тогда зачем люди вообще нужны друг другу?
Каждый вытирает слезы и живет настоящим,
И в каждом есть сила подняться.

Твоя жизнь станет прекрасной жизнью, с этого момента
Твоя жизнь станет чудесной жизнью, и дальше тоже
Твоя жизнь станет дорогой жизнью, просто иди вперед своими ногами...
(Позволь мне чувствовать каждый день)

Даже если слова не доходят, и сердца не соприкасаются,
Я могу выразить это своими чувствами. Это твоя особенная жизнь.
Силу, которую ты обрел, ты можешь теперь передать кому-то еще,
Ты обязательно сможешь. Это только твоя жизнь.

Если говорить "Мне больно" стыдно,
Тогда зачем люди вообще поднимаются?
Не просто существовать, а жить,
Если ты сможешь это почувствовать, ты станешь добрее.

Твоя жизнь станет прекрасной жизнью, все, что было до сих пор,
Твоя жизнь станет чудесной жизнью, глубина любви,
Твоя жизнь станет дорогой жизнью, и тепло тоже превратится в силу...
(Позволь мне чувствовать каждый день)

Даже если не видишь пути, просто сделай шаг,
Даже если будешь выглядеть нелепо, ты сможешь. Это твоя особенная жизнь.
То, что ты решил, свою гордость,
Преврати в уверенность. Это только твоя жизнь.

Дни, когда ты плакал, все в порядке (Все в порядке)
Дни, когда тебе было больно, все в порядке (Все в порядке)
Тяжелые дни, все в порядке (Не плачь, малыш)
С этого момента...

Даже если слова не доходят, и сердца не соприкасаются,
Я могу выразить это своими чувствами. Это твоя особенная жизнь.
Силу, которую ты обрел, ты можешь теперь передать кому-то еще,
Ты обязательно сможешь. Это только твоя...

Даже если не видишь пути, просто сделай шаг,
Даже если будешь выглядеть нелепо, ты сможешь. Это твоя особенная жизнь.
То, что ты решил, свою гордость,
Преврати в уверенность. Это только твоя жизнь.