Paroles et traduction Ms.OOJA - Miss U

Baby I miss u...

あれはちょうど何年前? って 突然聞かれたから焦って
そんな君を見てると蘇るよ
あの頃の私達ってきっと 周りからは理想の二人と
言われ 思われてた 懐かしいね...

(Baby miss u)でも今でも
(Baby miss u)変わらないでいるよ
それは君が不器用でも 心地良い愛し方で
一日一日を作り上げてくれてるから...

喧嘩ばかりだって 君といた時間があって
I just sayささやかな毎日が 私を変える...
照れくさくて 言えない私だけど(Oh Baby Baby)
今だけ素直になってみるよBaby I miss u

Baby I miss u...

たまに信じる事出来なくて 嫌な事ばかり駆け巡って
この人でいいかって 考えてる...
だけど想う気持ちならいつも 誰にも負けてはいないずっと
今のこの空気は 深さだよね

(Baby miss u)時が経てば
(Baby miss u)色も変わる
でもそれは愛情だと 最後には思えるから
いつまでもずっと仲良くいれる事が大切で...

もう泣かないでいいかな? ずっと君といれるなら
I just say私ならいつだって 君の隣で
見守ってるよ 一歩後ろ歩いてたい(Oh Baby Baby)
だから安心していて 今もBaby I miss u

喧嘩ばかりだって 君といた時間があって
I just sayささやかな毎日が 私を変える...
照れくさくて 言えない私だけど(Oh Baby)
今だけ素直になってみるよBaby I miss u

Baby I miss u...

Детка, я скучаю по тебе...

сколько лет назад это было? - я спешу, потому что меня внезапно спросили.
когда я смотрю на тебя так, я возвращаюсь.
в то время мы, должно быть, были идеальными двумя людьми из нашего окружения.
я думаю, что это ностальгическая вещь, которую нужно сказать...

(Малышка, мисс у) но даже сейчас
(Малышка, мисс у) ничего не изменится.
ты такая неуклюжая, но тебе удобно в любви.
ты выдумываешь меня день за днем...

я была с тобой всю свою жизнь.
Я просто говорю, что скромность каждый день меняет меня...
Я так застенчива, что не могу этого сказать, но (О, детка, детка)
Просто сейчас я постараюсь быть честной Детка я скучаю по тебе

Детка, я скучаю по тебе...

иногда я не могу в это поверить и бегаю вокруг всяких гадостей.
я думаю об этом парне...
но если подумать, ты не всегда проигрываешь кому-то.
этот воздух сейчас глубокий, так?

(Малышка, скучай по тебе) если пройдет время ...
(Малышка мисс у) цвет тоже меняется
но, в конце концов, я думаю, что это любовь.
важно ужиться с ними навсегда...

не плачь больше, хорошо? если бы я мог остаться с тобой навсегда.
Я просто говорю, что всегда рядом с тобой.
Я наблюдаю за тобой, я хочу сделать шаг назад (О, детка, детка).
Так что я чувствую облегчение даже сейчас детка я скучаю по тебе

я была с тобой всю свою жизнь.
Я просто говорю, что скромность каждый день меняет меня...
Я так застенчива, что не могу этого сказать, но (О, детка)
Просто сейчас я постараюсь быть честной Детка я скучаю по тебе

Детка, я скучаю по тебе...