Paroles et traduction Ms.OOJA - Sakura
そろそろ3年の月日が過ぎ
Прошло
3 года.
清算した恋も今日この頃は
любовь,
которая
была
уничтожена
сегодня
ちゃんと手にとって懐かしめるよ
я
скучаю
по
этому,
когда
оно
попадает
в
мои
руки.
仕事はいつだって忙しくて
я
всегда
занят
на
работе.
それはそれで幸せだけど
что
ж,
я
доволен
этим,
ноど
たまにカラカラになってしまうよ
иногда
это
просто
беспорядок.
それはそれでかっこいいけど
хотя
это
круто.
厳しく寒い冬も終わり
суровая,
холодная
зима
закончилась.
そろそろ太陽近づいてる
солнце
становится
все
ближе.
うまく説明できないけど
я
не
могу
это
хорошо
объяснить.
なんかいい風吹いてる
дует
приятный
ветерок.
またサクラ咲く
Вишни
снова
распускаются
私も咲いているかな
интересно,
расцветаю
ли
я
тоже?
恋の苦さ何度も
味わっても
даже
если
ты
много
раз
испытаешь
горечь
любви
サクラサクラ
ララララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
また咲くかな
ナナナナ
Интересно,
зацветет
ли
он
снова?
Нана,
нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана
サクラサクラ
ララララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
また咲くかな
ナナナナ
Интересно,
зацветет
ли
он
снова?
Нана,
нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана
一人暮らしも快適だし
мне
комфортно
жить
одной.
可愛い猫達(相棒)に癒されてるし
Я
исцелен
милыми
кошечками
(приятель)
親友も先輩も誘ってくれる
мой
лучший
друг
и
мой
старшеклассник
приглашают
меня.
決して寂しいわけじゃないけど
я
не
одинок.
硬く閉ざした蕾の中
Внутри
плотно
закрытого
бутона
そろそろ目覚めの鐘がなる
пришло
время
колоколу
проснуться.
うまく説明できないけど
я
не
могу
это
хорошо
объяснить.
なんか
いいこと
ありそう
я
думаю,
в
этом
есть
что-то
хорошее.
またサクラ咲く
Вишни
снова
распускаются
私も咲いているかな
интересно,
расцветаю
ли
я
тоже?
恋の苦さ何度も
味わっても
даже
если
ты
много
раз
испытаешь
горечь
любви
サクラサクラ
ララララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
また咲くかな
ナナナナ
Интересно,
зацветет
ли
он
снова?
Нана,
нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана
サクラサクラ
ララララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
また咲くかな
ナナナナ
Интересно,
зацветет
ли
он
снова?
Нана,
нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана
NaNaNaNa
ナナナナ
Yeah
НаНаНаНа,
Нана,
Нана,
Да
NaNaNaNa
Uh
ナナナナ
Нана-Нана-Нана-Нана-Нана-Нана-Нана-Нана-Нана-Нана
またサクラ咲く
Вишни
снова
распускаются
その頃にちゃんと私も咲いているかな
интересно,
расцвету
ли
я
как
следует
примерно
в
это
время?
恋に焦がれ
恋する時は過ぎて
время
влюбляться
прошло
サクラサクラ
ララララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
また咲くかな
ナナナナ
Интересно,
зацветет
ли
он
снова?
Нана,
нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана
サクラサクラ
ララララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
また咲くかな
ナナナナ
Интересно,
зацветет
ли
он
снова?
Нана,
нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана,
Нана
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MS.OOJA, Ryosuke''Dr.R''Sakai, Ryosuke″Dr.R″Sakai, MS.OOJA
Album
Proud
date de sortie
06-02-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.