Paroles et traduction Mthunzi feat. Kenza & Claudio - Ngibambe La

Ngibambe La

Hhawu yini yini,
Yini le′thi ncam ncam lomshin' uyakhuluma,
Ndik′thanda nyan nyan, wen' ungabuz' uMa,
Yini le′thi ncam ncam lomshin′ uyakhuluma,
Ndik'thanda nyan nyan, wen′ ungabuz' uMa

Wayikitaz′ imizwa yami, hhayi,
Wazikhathaz' izitha zami, wehhh,
Wawukhulul′ umoya wami, hhawu,
Wayiphumuz' ingqondo yami, hhe,

Wonk' amajit′ afun′ ukuhamba nawe,
Kodwa sobabili siyazi ulubambo lwam'
Wonke lamadod′ afun' ukuhamba nawe,
Kodwa sobabili siyazi ulubambo lwam′
Ngithi mina ke,
Ngithi awungibambe la, hhaaa wehhh,
Ngithi awungibambe la, hhaaa wehhh,
Ngithi awungibambe la, hhaaa wehhh,
Ngithi awungibambe la, ungibambe la, ungibambe la,

Yazi umoya wami uyavuma,
Inhliziyo yam' ithanda wena wedwa,
Kodw′ isimanga, umqhwele wam' ulimele woh!
Hhawu sengiqala nesikhwele simil' eceleni kwenhliziyo

Wayikitaz′ imizwa yami, hhayi,
Wazikhathaz′ izitha zami, wehhh,
Wawukhulul' umoya wami, hhawu,
Wayiphumuz′ ingqondo yami, hhe,

Wonk' amajit′ afun' ukuhamba nawe,
Kodwa sobabili siyazi ulubambo lwam′
Wonke lamadod' afun' ukuhamba nawe,
Kodwa sobabili siyazi ulubambo lwam′
Ngithi mina ke,
Ngithi awungibambe la, hhaaa wehhh,
Ngithi awungibambe la, hhaaa wehhh,
Ngithi awungibambe la, hhaaa wehhh,
Ngithi awungibambe la, ungibambe la, ungibambe la,

Ngithi mina wehhh,
Awungibambe la, ngithi awungibambe la,
Hhawu ngithi awungibambe lana,
Ngithi awungibambe lana woh oh oh oh ohhh,
Ngithi mina, awungibambe lana wehhh,
Awungibambe lana yeyi yeeee

Hold Me Close

Whoa, what is that,
What is that chatter you′re talking about,
I love you so, go and ask your Mother,
What is that chatter you're talking about,
I love you so, go and ask your Mother

You have lifted up my spirits, hey,
You have chased away my enemies, woah,
You have set my spirit free, hhawu,
You have calmed my mind, hey,

All the girls want to go out with you,
But both of us know my hold on you,
All the guys want to go out with you,
But both of us know my hold on you
I say,
Please hold me close, hhaaa woah,
Please hold me close, hhaaa woah,
Please hold me close, hhaaa woah,
Please hold me close, hold me close, hold me close,

Know that my spirit agrees,
My heart only loves you,
But it's strange, my dear, you have hurt me oh!
Whoa, now I start with the pain like it's next to the heart

You have lifted up my spirits, hey,
You have chased away my enemies, woah,
You have set my spirit free, hhawu,
You have calmed my mind, hey,

All the girls want to go out with you,
But both of us know my hold on you,
All the guys want to go out with you,
But both of us know my hold on you
I say,
Please hold me close, hhaaa woah,
Please hold me close, hhaaa woah,
Please hold me close, hhaaa woah,
Please hold me close, hold me close, hold me close,

I say, woah,
Please hold me close, I say please hold me close,
Whoa I say please hold me close,
Please hold me close, oh oh oh oh ohhh,
I say, please hold me close, woah,
Please hold me close yeah