Paroles et traduction MU - Haters

Haters

There are loads of haters
Wearing fake mask all over
You are soon out of order
Some jealous everything
Face of angel smiling
With full of demon mind

I'm laughing at you, ha ha ha
Do you mind?
Hate fame, Hate love
Hate good looks, Hate bling bling
You are not any better
Ugly lazy fuck loser

Yes, I might have no talent
But good at changing fake stone to shinning diamond
You don't have that magic power, do you?
No matter how long you know
Some friends means nothing right now
Good time to know what's important is
Friends like Tomoko

Look Out

Once I got out of circle, like that, instantly they hate
You conservative old and
You have no courage to kick the world
Remember when you were high school kids
You always envy those whose a attention getting type
Who knows how to treat teachers

Yes, I might have no talent
But good at changing fake stone to shinning diamond
You don't have that magic power, do you?
No matter how long you know
Some friends means nothing right now
Good time to know what's important is
Friends like Tomoko

Хейтеры

Вокруг полно хейтеров,
Носят фальшивые маски.
Скоро вы выйдете из строя,
Завидуя всему.
Лицо ангела, улыбка,
А в голове одни демоны.

Я смеюсь над тобой, ха-ха-ха,
Ты не против?
Ненавидишь славу, ненавидишь любовь,
Ненавидишь красоту, ненавидишь блеск.
Ты ничем не лучше,
Уродливый ленивый неудачник.

Да, возможно, у меня нет таланта,
Но я умею превращать фальшивые камни в сияющие бриллианты.
У тебя нет такой волшебной силы, не так ли?
Неважно, как долго ты знаешь,
Некоторые друзья ничего не значат сейчас.
Хорошее время, чтобы понять, что важно —
Это друзья, как Томоко.

Берегись!

Как только я вышла из круга, вот так, мгновенно — ненависть.
Ты, консервативный старик,
У тебя нет смелости бросить вызов миру.
Помнишь, когда ты был старшеклассником,
Ты всегда завидовал тем, кто привлекал внимание,
Кто умел обращаться с учителями.

Да, возможно, у меня нет таланта,
Но я умею превращать фальшивые камни в сияющие бриллианты.
У тебя нет такой волшебной силы, не так ли?
Неважно, как долго ты знаешь,
Некоторые друзья ничего не значат сейчас.
Хорошее время, чтобы понять, что важно —
Это друзья, как Томоко.