Paroles et traduction Muazzez Abacı - Kadere Bak

Kadere Bak

Özlesemde seni her an, ağlasam da, olmaz duyan
Beni senden ayrı koyan kadere bak, kadere bak
Beni senden ayrı koyan kadere bak, kadere bak

Dertle doldum genç yaşımda, bin hatıra göz yaşımda
Dertle doldum genç yaşımda, bin hatıra göz yaşımda
Ne çileler var başımda, kadere bak, kadere bak
Ne çileler var başımda, kadere bak, kadere bak

Bir gönlüm var hayal kuran, hasret doldum buram buram
Beni yerden yere vuran kadere bak, kadere bak
Beni yerden yere vuran kadere bak, kadere bak

Dertle doldum genç yaşımda, bin hatıra göz yaşımda
Dertle doldum genç yaşımda, bin hatıra göz yaşımda
Ne çileler var başımda, kadere bak, kadere bak
Ne çileler var başımda, kadere bak, kadere bak

Взгляни на судьбу

Хоть тоскую я по тебе каждый миг, хоть плачу, не услышишь ты,
Взгляни на судьбу, разлучившую нас, взгляни на судьбу.
Взгляни на судьбу, разлучившую нас, взгляни на судьбу.

Наполнилась душа моя болью в молодости, тысячи воспоминаний в моих слезах.
Наполнилась душа моя болью в молодости, тысячи воспоминаний в моих слезах.
Сколько же мук выпало на мою долю, взгляни на судьбу, взгляни на судьбу.
Сколько же мук выпало на мою долю, взгляни на судьбу, взгляни на судьбу.

Есть у меня сердце, полное мечтаний, тоской пропиталась я вся.
Взгляни на судьбу, что в прах меня втоптала, взгляни на судьбу.
Взгляни на судьбу, что в прах меня втоптала, взгляни на судьбу.

Наполнилась душа моя болью в молодости, тысячи воспоминаний в моих слезах.
Наполнилась душа моя болью в молодости, тысячи воспоминаний в моих слезах.
Сколько же мук выпало на мою долю, взгляни на судьбу, взгляни на судьбу.
Сколько же мук выпало на мою долю, взгляни на судьбу, взгляни на судьбу.