Muazzez Abacı - Kemancı - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Muazzez Abacı - Kemancı




Kemancı
Violin Player
Unutulmaz bu acı
This pain cannot be forgotten
Dertli dertli çal kemancı
Play the fiddle sad and doleful
Her aşkta hüsran oldu gönül
My heart has endured countless disappointments in love
Bilmem bu kaçıncı
I don't know if I can handle another
Unutulmaz bu acı
This pain cannot be forgotten
Dertli dertli çal kemancı
Play the fiddle sad and doleful
Her aşkta hüsran oldu gönül
My heart has endured countless disappointments in love
Bilmem bu kaçıncı
I don't know if I can handle another
Hâlime bak, dertli çal
Look at my state, play it dolefully
Kemancı, başımın tacı
Violinist, crown of my head
Gitme, bu gece sen de kal
Don't leave, stay with me tonight
Benim hâlim çok acı
My condition is very painful
Hâlime bak, dertli çal
Look at my state, play it dolefully
Kemancı, başımın tacı
Violinist, crown of my head
Gitme, bu gece sen de kal
Don't leave, stay with me tonight
Benim hâlim çok acı
My condition is very painful
Değiştin kemancı
You've changed, violinist
Neden efkarlı çalmıyorsun
Why aren't you playing mournfully?
Benim dünyam yıkılmış
My world has fallen apart
Sen de mi acıyorsun
Are you pitying me too?
Gözümden kaçmıyor
I can see it in your eyes
Benden hep bir şey saklıyorsun
You're keeping something from me
Yeter artık derken
Just when I'm at my wit's end
Kemancı neden ağlıyorsun
Violinist, why are you crying?
Gözümden kaçmıyor
I can see it in your eyes
Benden hep bir şey saklıyorsun
You're keeping something from me
Yeter artık derken
Just when I'm at my wit's end
Kemancı neden ağlıyorsun
Violinist, why are you crying?
Hâlime bak, dertli çal
Look at my state, play it dolefully
Kemancı, başımın tacı
Violinist, crown of my head
Gitme, bu gece sen de kal
Don't leave, stay with me tonight
Benim hâlim çok acı
My condition is very painful
Hâlime bak, dertli çal
Look at my state, play it dolefully
Kemancı, başımın tacı
Violinist, crown of my head
Gitme, bu gece sen de kal
Don't leave, stay with me tonight
Benim hâlim çok acı
My condition is very painful





Writer(s): Rifat Salliel, Mehmet Yuzuak, Mahmut Ozdemir Erdogan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.