Paroles et traduction Muazzez Abacı - Çok Geceler Bekledim

Çok Geceler Bekledim

Çok geceler bekledim, belki gelirsin diye
Çok geceler bekledim, belki gelirsin diye
Gözyaşımı silmedim, acır, silersin diye
Gözyaşımı silmedim, acır, silersin diye

Kalbimi hep boş tuttum, gelir, girersin diye
Kalbimi hep boş tuttum, gelir, girersin diye
Kimseleri sevmedim, bana dönersin diye
Kimseleri sevmedim, bana dönersin diye

Geçti artık, çaresiz hicranla doldu ömrüm
Geçti artık, çaresiz hicranla doldu ömrüm
Hatıra kaldı bana acı dolu her günüm
Hatıra kaldı bana acı dolu her günüm

Şimdi artık bahçemde ötmez oldu bülbülüm
Şimdi artık bahçemde ötmez oldu bülbülüm
Seviyorum deseydin, uğruna ben ölürdüm
Seviyorum deseydin, uğruna ben ölürdüm

Я ждала тебя много ночей

Много ночей я ждала, может, ты придёшь
Много ночей я ждала, может, ты придёшь
Слёзы не вытирала, больно, ты сотрёшь
Слёзы не вытирала, больно, ты сотрёшь

Сердце своё хранила, придёшь, войдёшь в него
Сердце своё хранила, придёшь, войдёшь в него
Других не полюбила, вернёшься ты, всё равно
Других не полюбила, вернёшься ты, всё равно

Поздно уже, напрасно тоской полна судьба
Поздно уже, напрасно тоской полна судьба
Остались мне лишь горькие, полные боли дни
Остались мне лишь горькие, полные боли дни

Больше в моём саду соловей не поёт
Больше в моём саду соловей не поёт
Сказал бы ты: "Люблю", - я б за тебя жизнь отдала
Сказал бы ты: "Люблю", - я б за тебя жизнь отдала